¿Amigos? ¿Amantes?
¡Eres mía!
소원
Oye, Kim Yeo-ju, ¿no estás un poco molesta?
신비
Entonces, estoy siguiendo a los chicos.
김여주
Hola chicos, ¡estáis todos aquí!
소원
Oh, ¿sabías cómo pedir perdón?
신비
¿Crees que puedes hacer algo?
조이
¡Chicos, cuidado con lo que decís!
소원
¿Qué estás haciendo?
신비
Vaya, ustedes realmente son buenos en sentirse solos.
조이
¡Te dije que cuidaras tus palabras!
김여주
¿Hacen eso porque tienen conexiones?
소원
No tienes ningún respaldo
신비
Ésta es la diferencia entre una cuchara dorada y una cuchara negra.
조이
Malditas zorras, lo usan tan a la ligera sin siquiera saber qué significa. Es patético.
김여주
por lo tanto
소원
Hoy solo os dejaré divertiros.
신비
¡Sí, sólo espera y verás la próxima vez!
박지민
Wow~ ¡¿Esto es una locura?!
조이
¿Eres un pervertido? ¿Qué haces frente al baño de mujeres?
김여주
¡Te voy a reportar a Jungkook! (dadadadadadadada)
김여주
¡Jungkook y Jimin estaban merodeando frente al baño de mujeres!
전정국
¡Jimin! ¡¿Eres un pervertido?!
박지민
M...M...¡¿De qué estás hablando?! ¡¡¡Acabo de ver lo peor!!!
전정국
¿Qué? ¿El fin?
김여주
En realidad, peleé con Sowon y Shinbi antes.
조이
Fueron los primeros en insultar a la protagonista y luego llamarnos idiotas. Fue patético cómo maldecían sin siquiera saber qué significaba.
전정국
Dónde están
김여주
Estará en la próxima clase....
박지민
Supongo que me gustas mucho...
김태형
Lo sé....
박지민
Es la primera vez que veo tanto alboroto.
김태형
Sé
박지민
¿Eso es todo lo que sabes?
김태형
Jejeje
김여주
Tan lindo(///)
(En ese momento, la clase de al lado)
소원
Jungkook, ¿debería intentar seducirte?
신비
Sí, eres bonita, ¡así que pronto te enamorarás de él!
소원
¡Ya viene, así que tenemos que prepararnos!
전정국
¡Oye! ¿Hay una chica llamada Sowon y Shinbi en Ivan?
소원
Conmigo
신비
¿Dónde?
전정국
¡Sígueme hasta la azotea!
소원
¡Dios mío, es tan poderoso!
신비
¡elegante!
전정국
¿Ustedes insultaron a la protagonista femenina y a Joy y las llamaron solitarias?
소원
¿Pero por qué?
신비
¿por lo tanto?
전정국
¿Por qué dices esto ahora?
소원
No tienes ninguna novia entre ellos
신비
¡Así es! ¿¡No es como si no tuvieras novia!?
소원
Lo siento...
신비
Lo siento......
전정국
No me lo hagas a mí, hazlo a Yeoju y a Joy.
전정국
Si vuelvo a escuchar algo así no lo dejaré pasar.
소원
eh..
신비
eh..
김여주
¿Estás aquí? ¡Vámonos ya!
전정국
Bueno, vamos.
쌤
¡Eso es todo por hoy!
김태형
¡Saludos al profesor preparado!
모두
¡adiós!