Teman? Kekasih?
Kau milikku!
소원
Hei, Kim Yeo-ju, apakah kamu tidak sedikit kesal?
신비
Jadi, aku mengikuti anak-anak laki-laki itu ke mana-mana.
김여주
Hai semuanya, kalian sudah di sini!
소원
Oh, apakah kamu tahu cara meminta maaf?
신비
Apakah kamu pikir kamu bisa melakukan apa saja?
조이
Kalian, hati-hati dengan ucapan kalian!
소원
Apa yang sedang kamu lakukan?
신비
Serius, kalian memang jago banget dalam hal kesepian.
조이
Sudah kubilang, jaga ucapanmu!
김여주
Apakah kalian melakukan itu karena kalian punya koneksi?
소원
Anda tidak memiliki dukungan apa pun.
신비
Inilah perbedaan antara sendok emas dan sendok hitam.
조이
Dasar kalian jalang, kalian menggunakannya dengan sembarangan tanpa tahu artinya. Sungguh menyedihkan.
김여주
Karena itu
소원
Hari ini aku hanya akan membiarkan kalian bersenang-senang.
신비
Ya, tunggu saja dan lihat lain kali!
박지민
Wow~ Ini sungguh gila?!
조이
Apakah kamu seorang mesum? Apa yang kamu lakukan di depan toilet wanita?
김여주
Aku akan melaporkanmu ke Jungkook!! (dadadadadadadada)
김여주
Jungkook, Jimin sedang berkeliaran di depan kamar mandi wanita!
전정국
Jimin! Apa kau mesum?!!
박지민
M...M...Apa yang kau bicarakan!!! Aku baru saja melihat yang terburuk!!!!
전정국
Apa? Tamat?
김여주
Sebenarnya, aku tadi bertarung dengan Sowon dan Shinbi.
조이
Mereka adalah orang pertama yang menghina tokoh protagonis wanita dan kemudian menyebut kami idiot. Sungguh menyedihkan bagaimana mereka mengumpat tanpa mengetahui artinya.
전정국
di mana mereka
김여주
Itu ada di kelas berikutnya...
박지민
Kurasa aku sangat menyukaimu...
김태형
Aku tahu....
박지민
Ini pertama kalinya saya melihat keributan seperti ini.
김태형
Aku tahu
박지민
Hanya itu yang kamu tahu!?
김태형
Hehehe
김여주
Imut-imut sekali(///)
(Saat itu, kelasnya di sebelah)
소원
Jungkook, haruskah aku mencoba merayumu?
신비
Ya, kamu cantik jadi kamu akan segera tergoda!
소원
Ini akan segera terjadi, jadi kita perlu bersiap-siap!
전정국
Hei! Apakah ada karakter perempuan bernama Sowon dan Shinbi di Ivan?
소원
Bersamaku
신비
Di mana?
전정국
Ikuti aku ke atap!
소원
Ya ampun, ini sangat dahsyat!
신비
bergaya!
전정국
Apakah kalian memaki pemeran utama wanita dan Joy serta menyebut mereka penyendiri?
소원
Tapi kenapa?
신비
Karena itu?
전정국
Mengapa kamu mengatakan ini sekarang?
소원
Kamu tidak punya pacar di antara mereka.
신비
Benar, bukan berarti kamu tidak punya pacar!?!?
소원
Maaf...
신비
Maaf......
전정국
Jangan lakukan itu padaku, lakukan itu pada Yeoju dan Joy.
전정국
Jika saya mendengar hal seperti ini lagi, saya tidak akan membiarkannya begitu saja.
소원
Hah..
신비
Hah..
김여주
Apakah kamu di sini? Ayo kita pergi sekarang.
전정국
Oke, ayo pergi
쌤
Sekian untuk hari ini!
김태형
Salam kepada guru yang telah siap!
모두
selamat tinggal!