De 1 a 8 personas
Episodio 1
07:00 PM
김여주
Oh my... ya son las 7 en punto...
김여주
..Necesito prepararme..
김여주
Bueno, supongo que tomaré un desayuno rápido en la tienda de conveniencia.
김여주
Hmm... ¡Hoy toca atún con mayonesa!
Son 1500 wones
김여주
Sí...((Ya no tengo mucho dinero...
김여주
Tengo que comer rápido e irme...
08:00 AM
김여주
Ugh... tengo que correr...
김여주
((Wadadada
김여주
((disco
김여주
¡Uf!..((Sonido sordo
전정국
¡Oye! ¿Estás bien? ((Extiende su mano)
김여주
¿Eh?... Eh... ((Parece nuestra escuela por los uniformes...)
전정국
¿Oye? ¿Tú también eres un chico a prueba de balas?
김여주
oh...
전정국
¡Entonces nos vemos luego en la escuela! ((Huyendo)
김여주
Él me habló...
김여주
Dori Dori)) Este no es el momento para pensar así..
08:30 AM
김여주
¿Llegué tarde? Jaja... Estoy jodido...
김여주
¡Bam!)) ¡Uf! Qué... Qué... Ah... Me torcí el tobillo...
김여주
¡No lo sabes! ¡Todo estará bien! ¡Solo corre!
Udada
김여주
((Sorber..
쌤님
Oye, ¿heroína? Jaja, ¿llegas tarde? Sal y levanta la mano.
김여주
Ufff..)) Sí..
김여주
(Truttudul)
여자얘들
Jajajaja me gusta el look de un perdedor jaja
남자얘들
Estaba actuando muy bien, pero al final lo regañaron.
쌤님
Guarda silencio y deja que comience la clase.
쌤님
BTS es tan guapo, genial, bueno bailando, bueno cantando y lindo. Por eso BTS es el mejor. ¿Entiendes?
여자얘들
Adios~
남자얘들
Sí
쌤님
Entonces la clase termina☆
쌤님
Yeoju, regresa a tu asiento.
김여주
Tú...
김여주
Intentando levantarme)) ¡Uf!... Me duele mucho el tobillo..
김여주
Tengo que ir a la enfermería.
김여주
Ssaeaam~
전정국
Ya no hay profesor
김여주
¿Eh? Tú
전정국
¿Eh? Este es el que me encontré esta mañana.
전정국
Creo que te torciste el tobillo.
전정국
(Me pregunto si será porque choqué con algo esta mañana...)
전정국
Ven aquí, maestro, ¿a dónde has ido ahora?
전정국
Te invito
김여주
¿Eh? Eso... Eso no es necesario...
전정국
¿Te lastimaste cuando chocaste con esto esta mañana?
전정국
Lo hago porque lo siento, ven rápido.
김여주
Uh... sí.
김여주
Que se acerca))
전정국
Siéntate aquí ((toca la silla)
김여주
eh..
전정국
Um... estás realmente herido... ¿estás bien?
김여주
Eh...eh
전정국
No te ves nada bien... No mientas... ¿Tienes mucho dolor?
김여주
Ah... no... en serio está bien.
전정국
(Eso es mentira..) Bueno.. Si te duele más, llámame aquí ((Te doy el número de teléfono)
김여주
Uh. Sí
김태형
Oye, lo siento mucho~
전정국
Mamá... ¡Yo voy primero! Si estás enferma, llámame.
김여주
OK...
정호석
Toc toc)) ¿Qué es esto Jeon Jungkook? jajaja
전정국
qué
김석진
ㅋ¡Jeon Jungkook, quien nunca habló con una chica primero, me llamó?!ㅋ
전정국
Si te digo que incluso te invité, probablemente te burlarás mucho de mí...))
전정국
Qué es eso
김남준
Jaja, ¿estás interesado en Jeon Jungkook?
전정국
Anyeodeung--
민윤기
Creo que es correcto jajaja
박지민
Chicos, ¿sonó el timbre de clase?
정호석
Esta arruinado jajaja
김석진
Jaja vamos rápido
전정국
No creo que pueda ir solo por su tobillo...
전정국
Ustedes vayan primero, yo pasaré por algún lado y luego me voy.
김남준
Ven rápido
전정국
Está bien((rápido)
전정국
¡ey!
김여주
¿Eh? ¿Por qué estás aquí otra vez?
전정국
No puedes caminar solo
김여주
¿Cómo lo supiste?...))
전정국
Te apoyaré
김여주
¿Sí? No tienes que hacer eso... ((Intentando levantarme)
김여주
¡Puaj!..
전정국
Mira, no puedes caminar sola ((Decidí no hacerlo, princesa)
김여주
?!//¡ey!
전정국
Ignorar)) ¿Pero todavía no sabemos los nombres de cada uno?
김여주
Ah... Soy Kim Yeo-ju...
전정국
Tu nombre es bonito. Soy Jeon Jungkook.
김여주
//
전정국
Todos aquí
전정국
Puerta del aula abierta))
쌤님
?!
여자얘들
!
남자얘들
?
쌤님
Yeojun llega tarde otra vez y Jeon Jungkook, ¿por qué estás aquí...?
여자얘들
¡Qué demonios! ¿Por qué Jeongguki sostiene a un nerd? ¡Qué ridículo!
남자얘들
¿Qué pasa con Jeon Jungkook? Jajaja ¿Qué pasa con Kim Yeojun? Jajaja Están diciendo tonterías.
전정국
Profesor, por favor, no me regañe porque me torcí el tobillo y estuve en la enfermería. Llegué tarde.
전정국
Bueno entonces me despido ahora...(¡Hasta luego!)
김여주
(¡Sí! ¡Gracias!
?
((Vaya, ¿Kim Yeo-ju tiene mala suerte? Dios mío, esto es tan molesto...)
보라녤령 Za까_☆
¿Quién carajo es?
보라녤령 Za까_☆
¿Y llegué demasiado tarde? ㅜㅠ
보라녤령 Za까_☆
Mi teléfono no abre.
보라녤령 Za까_☆
De todos modos, lo siento.
보라녤령 Za까_☆
Bueno entonces me voy ahora☆((