Hombre gruñón
jardín



김여주
Aquí está...

Era nuestro huerto escolar.


김여주
Wow..que bonito..


최승철
Siéntate aquí un momento.


김여주
¡Oh sí!


최승철
No te pongas nervioso, simplemente siéntate cómodamente.


김여주
Sí..

¿Pero por qué viniste al jardín?


최승철
¿Estás bien con tu lesión?


김여주
¡Ah! Sí, me atendieron en la enfermería, así que me siento un poco mejor.


최승철
La práctica de la primera lección es realmente importante y difícil.


최승철
También lo pasé muy mal cuando empecé a practicar, así que entiendo cómo te sientes.

Me sorprendió que mi superior me hablara con tanta calidez, a diferencia de antes.


김여주
disculpe..


최승철
¿por qué?


김여주
Me pregunto si podré debutar con éxito. A diferencia de mis amigos, no soy muy bueno para seguir el ritmo y soy torpe.


최승철
No te preocupes por eso. Lo harás mejor más adelante con más práctica.


김여주
Sí


최승철
Pero eres muy delicada, así que estoy muy preocupada por ti... Deberías cuidar tu salud también.


김여주
Sí


최승철
¡gobernante!


김여주
¿oh?


최승철
Este es un regalo para seguir haciéndolo bien en el futuro.

Lo que me dio mi mayor fue jugo de toronja.


김여주
¿Ah, sí? Me encanta el jugo de toronja... ¡Gracias!


최승철
Está bien, me disculpo.


김여주
Espera un minuto...

El mayor desapareció en un abrir y cerrar de ojos.


김여주
......


김여주
Realmente no podría agradecerte lo suficiente.

Continúa en el episodio 5