Homme grincheux

jardin

김여주

Voici...

C'était le jardin de notre école.

김여주

Waouh... tellement joli...

최승철

Asseyez-vous ici un instant.

김여주

Oh oui!

최승철

Ne soyez pas nerveux, asseyez-vous confortablement.

김여주

Oui..

Mais pourquoi êtes-vous venu au jardin ?

최승철

Êtes-vous en paix avec votre blessure ?

김여주

Ah ! Oui, j'ai reçu des soins à l'infirmerie, alors je me sens un peu mieux.

최승철

La première leçon, et notamment la pratique, est vraiment importante et difficile.

최승철

J'ai moi aussi eu beaucoup de mal au début, alors je comprends ce que tu ressens.

J'ai été surpris que mon supérieur s'exprime avec autant de chaleur, contrairement à avant.

김여주

excusez-moi..

최승철

pourquoi ?

김여주

Je me demande si je réussirai mes débuts. Contrairement à mes amis, j'ai du mal à suivre le rythme et je suis maladroite.

최승철

Ne t'en fais pas. Tu t'amélioreras avec la pratique.

김여주

Oui

최승철

Mais tu es vraiment fragile, alors je m'inquiète beaucoup pour toi... Tu devrais aussi prendre soin de ta santé.

김여주

Oui

최승철

règle!

김여주

euh?

최승철

C'est un cadeau pour continuer à bien faire à l'avenir.

Mon aîné m'a donné du jus de pamplemousse.

김여주

Ah bon ? J'aime beaucoup le jus de pamplemousse... Merci !

최승철

Très bien. Bon, je vais m'excuser.

김여주

Attends une minute...

Le vieil homme a disparu en un clin d'œil.

김여주

......

김여주

Je ne saurais trop vous remercier…

À suivre dans l'épisode 5