Uomo scontroso

giardino

김여주

Ecco...

Era il giardino della nostra scuola.

김여주

Wow...così carino...

최승철

Siediti qui per un momento.

김여주

Oh...sì!

최승철

Non essere nervoso, siediti e basta, comodamente.

김여주

SÌ..

Ma perché sei venuto in giardino?

최승철

Stai bene con il tuo infortunio?

김여주

Ah! Sì, ho ricevuto delle cure in infermeria, quindi mi sento un po' meglio.

최승철

La pratica della prima lezione è davvero importante e difficile.

최승철

Anche io ho avuto delle grandi difficoltà quando ho iniziato a praticare, quindi capisco come ti senti.

Sono rimasto sorpreso dal fatto che il mio superiore si sia espresso in modo così caloroso, a differenza di prima.

김여주

Mi scusi..

최승철

Perché?

김여주

Chissà se riuscirò a debuttare con successo. A differenza dei miei amici, non sono molto bravo a stare al passo e sono goffo.

최승철

Non preoccuparti. Migliorerai con la pratica.

김여주

SÌ

최승철

Ma sei davvero delicata, quindi sono davvero preoccupata per te... Dovresti prenderti cura anche della tua salute.

김여주

SÌ

최승철

governate!

김여주

eh?

최승철

Questo è un regalo per continuare a fare bene in futuro.

Ciò che mi ha dato il mio superiore era del succo di pompelmo.

김여주

Oh? Mi piace molto il succo di pompelmo... Grazie!

최승철

Ok, va bene. Bene, allora mi scuso.

김여주

Apetta un minuto...

L'anziano se ne andò in un batter d'occhio.

김여주

......

김여주

Non potrei davvero ringraziarti abbastanza.

Continua nell'episodio 5