Người đàn ông cáu kỉnh
vườn



김여주
Đây là...

Đó là khu vườn của trường chúng tôi.


김여주
Wow...đẹp quá...


최승철
Ngồi đây một lát.


김여주
Ồ... đúng rồi!


최승철
Đừng lo lắng, cứ ngồi thoải mái nhé.


김여주
Đúng..

Nhưng tại sao bạn lại đến khu vườn này?


최승철
Bạn ổn với vết thương của mình chứ?


김여주
À! Vâng, tôi đã được điều trị tại trạm xá nên cảm thấy đỡ hơn một chút.


최승철
Buổi thực hành bài học đầu tiên thực sự quan trọng và khó khăn.


최승철
Tôi cũng từng gặp rất nhiều khó khăn khi mới bắt đầu luyện tập, vì vậy tôi hiểu cảm giác của bạn.

Tôi rất ngạc nhiên khi người tiền bối của mình nói chuyện thân thiện như vậy, khác hẳn với trước đây.


김여주
xin lỗi..


최승철
Tại sao?


김여주
Tôi tự hỏi liệu mình có thể ra mắt thành công hay không. Không giống như bạn bè, tôi không giỏi bắt kịp mọi người và khá vụng về.


최승철
Đừng lo lắng về điều đó. Bạn sẽ giỏi hơn sau này với nhiều luyện tập hơn.


김여주
Đúng


최승철
Nhưng bạn rất dễ bị ốm, nên tôi thực sự lo lắng cho bạn... Bạn cũng nên chăm sóc sức khỏe của mình.


김여주
Đúng


최승철
cái thước kẻ!


김여주
Ờ?


최승철
Đây là món quà để bạn tiếp tục làm tốt hơn nữa trong tương lai.

Người anh/chị khóa trên đã cho tôi nước ép bưởi.


김여주
Ồ? Tôi rất thích nước ép bưởi... Cảm ơn bạn!


최승철
Được rồi, tốt lắm. Vậy thì, tôi xin phép đi trước.


김여주
Chờ một chút...

Người lớn tuổi hơn đã biến mất trong nháy mắt.


김여주
......


김여주
Tôi thực sự không biết nói lời cảm ơn như thế nào cho đủ...

Tiếp tục ở tập 5