En esta pensión viven seres mitad humanos y mitad bestias.
Mitad humano, mitad bestia vive en esta pensión. - Episodio 48
여주
"Ah... Has oído hablar del Mago Occidental, ¿verdad? Entonces, señor Jeong Hae-in. ¿Es este el Oeste...?"
서쪽마법사
"Sí. Es el pueblo de Celina, al oeste."
El lugar al que llegó la heroína fue la Aldea Selina, donde se reunían los magos lunares. Se había mantenido intacta durante unos 200 años sin ser descubierta por los humanos. Sin embargo, el lugar donde vivía la heroína no estaba en el oeste, sino en el sur.
여주
"Vaya... ¿Así que vine hasta el oeste...?"
Cuando la protagonista femenina habló mientras sollozaba, Haein no supo qué hacer y le habló a la protagonista femenina.
서쪽마법사
"¿Nos ponemos algo de ropa primero?"
Haein, quien notó que el cuerpo de la protagonista femenina estaba siendo expuesto indiscriminadamente, hizo ropa con un bastón de madera y le dijo que se la pusiera rápidamente.
서쪽마법사
"કપડાં•"
Pronto, apareció un conjunto de ropa elegante y la protagonista femenina se la puso mientras Haein se daba la vuelta.
-La perspectiva de Haein por un momento-
Haein sufrió un colapso mental mientras miraba hacia atrás.
서쪽마법사
¿Qué demonios hace una mujer aquí? No, pero más importante aún, ¿por qué salió del clóset? No, ¿cómo demonios está aquí? ¿Qué demonios?
-Volvamos otra vez-
여주
"Eh... creo que ya está hecho."
Tan pronto como Haein se dio la vuelta, agarró la muñeca de Yeoju y la sentó.
서쪽마법사
"Sí, es bonita. ¿Cómo te llamas?"
여주
"Oh, mi señora."
서쪽마법사
—Sí, señora. ¿Cómo salió del armario? ¿Es usted una maga? ¿O una vampira? ¿O quizás alguien con superpoderes?
여주
"¿Salí del armario???"
서쪽마법사
"Sí.. "
여주
"Ah... Lo siento... ¿Pero eres un mago...?"
서쪽마법사
"...¿No? ¿Entonces un vampiro?"
여주
"¿Eh? ¿Un vampiro? Solo soy un humano común y corriente al que le gusta el baloncesto y el fútbol, y bebe mucho."
서쪽마법사
"......¿?! ¿Un humano?"
Haein se despertó sorprendido. Estaba pálido. Parecía ansioso, como alguien a quien hubieran pillado haciendo algo que no debía.
서쪽마법사
"Ay dios mío:"
El rostro de Haein se endureció y se dirigió a algún lugar. Terminó en la sala. Escribió una breve nota en un bolígrafo de piel de zorro y se la entregó al búho. Este, como si lo conociera, la aferró con fuerza entre sus patas y salió volando por la ventana.
여주
"¿Qué ocurre?"
서쪽마법사
"Sí, sigue estando mal aunque esté mal"
여주
"¿Podrías hablar en coreano para que pueda entender?"
La protagonista femenina le preguntó a Hae-in, quien de repente abandonó su asiento y habló en un idioma que ella no entendía, como si estuviera un poco enojada.
서쪽마법사
"Oh, lo siento."
여주
"Sí. Si sabes qué te pasa, por favor dímelo."
서쪽마법사
"...Más que estar equivocado... No, es correcto que esté mal."
Haein, con una expresión de enojo en su rostro, apuntó con su bastón a la protagonista femenina.
여주
"Qué estás haciendo..!"
서쪽마법사
"Déjame contarte. Nuestra gente y los mutantes que viven por aquí: vampiros, hombres lobo, mitad humanos, mitad bestias, duendes, súcubos...
서쪽마법사
"Es invisible para la gente."