Makhluk setengah manusia, setengah binatang tinggal di rumah kos ini.

Makhluk setengah manusia, setengah binatang tinggal di rumah kos ini. - Episode 48

여주 image

여주

"Ah... Anda pernah mendengar tentang Penyihir Barat, kan? Kalau begitu, Tuan Jeong Hae-in. Apakah ini Barat...?"

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"? Ya. Itu adalah desa Celina di sebelah barat."

Tempat asal sang tokoh utama adalah Desa Selina, tempat para penyihir bulan berkumpul. Desa itu telah terjaga selama sekitar 200 tahun tanpa ditemukan oleh manusia. Namun, tempat tinggal sang tokoh utama bukanlah di sebelah barat, melainkan di sebelah selatan.

여주 image

여주

"Wow... Jadi aku datang jauh-jauh ke barat...?"

Ketika tokoh protagonis wanita berbicara sambil terisak-isak, Haein tidak tahu harus berbuat apa dan berbicara kepada tokoh protagonis wanita tersebut.

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Apakah kita sebaiknya memakai pakaian dulu?"

Haein, yang menyadari bahwa tubuh tokoh protagonis wanita terekspos tanpa pandang bulu, membuat pakaian dari tongkat kayu dan menyuruhnya untuk segera memakainya.

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"કપડાં•"

Tak lama kemudian, satu set pakaian rapi dikeluarkan, dan tokoh protagonis wanita mengenakannya sementara Haein berbalik.

-Sudut pandang Haein sejenak-

Haein mengalami gangguan mental saat mengenang masa lalu.

서쪽마법사 image

서쪽마법사

'Apa-apaan sih, kenapa ada perempuan di sini? Bukan, tapi yang lebih penting, kenapa dia keluar dari lemari? Bukan, bagaimana mungkin dia bisa ada di sini? Apa-apaan ini?'

-Mari kita datang kembali lagi-

여주 image

여주

"Eh... kurasa sudah selesai."

Begitu Haein berbalik, dia meraih pergelangan tangan Yeoju dan mendudukkannya.

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Ya, cantik sekali. Siapa namamu?"

여주 image

여주

"Oh, Nyonya."

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Ya, Bu. Bagaimana Anda bisa keluar dari lemari? Apakah Anda seorang penyihir? Atau vampir? Atau mungkin seseorang dengan kekuatan super?"

여주 image

여주

"Aku mengaku gay???"

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Ya.. "

여주 image

여주

"Ah... maaf... Tapi Anda seorang penyihir...?"

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"...Bukan? Kalau begitu, vampir?"

여주 image

여주

"Hah? Vampir? Aku hanya manusia biasa yang suka basket dan sepak bola serta banyak minum."

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"......?! Seorang manusia?"

Haein terbangun dengan terkejut. Wajahnya pucat. Dia tampak cemas, seperti seseorang yang tertangkap basah melakukan sesuatu yang seharusnya tidak dia lakukan.

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Astaga:"

Wajah Haein mengeras dan dia pergi ke suatu tempat. Dia akhirnya sampai di ruang tamu. Dia menulis catatan singkat di pena bulu rubah dan menyerahkannya kepada burung hantu. Burung hantu itu, seolah-olah sudah akrab dengannya, mencengkeramnya erat-erat di cakarnya dan terbang keluar jendela.

여주 image

여주

"Ada apa?"

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Ya, itu tetap salah meskipun memang salah"

여주 image

여주

"Bisakah Anda berbicara dalam bahasa Korea agar saya bisa mengerti?"

Tokoh protagonis wanita bertanya kepada Hae-in, yang tiba-tiba meninggalkan tempat duduknya dan berbicara dalam bahasa yang tidak dia mengerti, seolah-olah dia sedikit marah.

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Oh, maafkan saya."

여주 image

여주

"Ya. Jika Anda tahu apa yang salah, tolong beritahu saya."

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"...Alih-alih salah... Tidak, justru benar bahwa itu salah."

Haein, dengan ekspresi marah di wajahnya, mengarahkan tongkatnya ke arah tokoh protagonis wanita.

여주 image

여주

"Apa yang sedang kamu lakukan..!"

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Biar kukatakan. Bangsa kita, dan para mutan yang tinggal di sekitar sini - vampir, manusia serigala, setengah manusia, setengah binatang, goblin, succubi -

서쪽마법사 image

서쪽마법사

"Hal itu tidak terlihat oleh orang-orang."