El guapo mayor del club de guitarra.
Club de Guitarra Guapo Senior_Episodio 16_Confesión
박찬열
Ve y descansa
김여주
aún...
박찬열
Solo descansando
김여주
Sí..
김여주
Confesión... ¿Debería hacerlo ahora?
박찬열
Cuando...confiesas...
박찬열
¿Debería hacerlo ahora?
박찬열
Si hay una diferencia...¿qué debo hacer?
박찬열
Yeojuya
김여주
¿Sí?
박찬열
¿Te sientes bien?
김여주
Sí
박찬열
Entonces salgamos un rato y tomemos un poco de aire fresco.
김여주
..Sí
박찬열
¿No es incómodo?
김여주
pequeño..
박찬열
Yeoju, ¿qué te gusta?
김여주
cual..?
박찬열
¿Pasatiempos o algo así?
김여주
Leer un libro o tocar la guitarra
박찬열
Similar a mí
박찬열
¿Te gusta escuchar música?
김여주
Sí, me gusta mucho.
박찬열
Vamos juntos a un café-libro más tarde.
김여주
Sí
박찬열
Vamos a entrar ahora
박찬열
Está haciendo un poco de frío
김여주
Sí..
La protagonista femenina habló con tono entrecortado, como si estuviera arrepentida.
김여주
Yo... mayor
박찬열
¿eh?
김여주
Ese hecho...
박찬열
Yeoju, ¿puedes llamarme oppa?
김여주
Eso será más tarde
김여주
Ese hecho
김여주
Me gustas, mayor
박찬열
...Lo siento, por favor cancelar.
김여주
...Sí
김여주
Vete ahora..
박찬열
¿No vas?
김여주
¿Sí?
박찬열
¿Qué pasaría si me gustaras primero?
김여주
...?
La protagonista femenina mira a Chanyeol con un rubor en su rostro, y Chanyeol sonríe, le acaricia la cabeza y habla.
박찬열
¿Debería haberme gustado primero?
김여주
Uh... eso... desde cuándo...
박찬열
¿Hace unos dos años?
김여주
.......
박찬열
Entonces ¿puedo confesar?
박찬열
...No, lo confesaré.
박찬열
Sal conmigo, heroína.
김종대
.....qué estás haciendo
김여주
¿Ah, sí? Oppa
김종인
Hermana, ¿te sientes bien?
김여주
¡Sí! Está bien.
김종대
Park Chanyeol...¿qué pasaría si hicieras algo...?
김종대
Creo que dijo que iba a morir.
박찬열
No hice nada
박찬열
Por cierto, ¿soy bebedor de té?
김종대
¿qué?
김여주
Uh... más tarde...
박찬열
No, dime ahora
김종인
No quiero verlo
Jong-in se quejó y trató de arrastrar a Jong-dae hacia la casa.
김종대
No, no voy a entrar.
Jong-in bloqueó la boca de Jong-dae y lo arrastró hacia adentro.
김여주
eso es...
박찬열
Si es muy pesado, puedes decírmelo más tarde.
김여주
excelente
박찬열
¿qué?
김여주
Saliendo con una persona mayor...
La protagonista femenina bajó la cara avergonzada y dijo
박찬열
Yeoju, ¿no puedes levantar la cabeza?
박찬열
Muéstrame tu linda cara
김여주
No, vámonos ahora
박찬열
Oye, ¿eres mi novio ahora mismo?
김여주
Ugh... no
Chanyeol miró a Yeoju con ojos que parecían gotear miel y dijo
박찬열
lindo
김종대
¡¡¡No, bastardo Park Chanyeol!!!
김종대
¡Nuestra heroína!
김여주
Oppa, ¿por qué estás así hoy?
김종대
Wow... Kim Yeo-ju ha cambiado...
김종대
Cuando era un bebé, solía seguirlo y llamarlo "oppa, oppa".
박찬열
Eso fue cuando yo era un bebé.
김여주
Ah, mayor, vete rápido.
La protagonista femenina empujó la espalda de Chanyeol y habló, y Chanyeol se negó a ir, pero luego se dio la vuelta y abrazó a la protagonista femenina.
김여주
Eh... ¿qué estás haciendo...?
박찬열
Es lo suficientemente pequeño para caber en tus brazos.
김종인
Lengua...
김종대
Wow... qué triste, qué triste.
김종대
Si ustedes dos terminan después de ser tan buenos juntos, Chanyeol Park no se quedará solo.
박찬열
De todos modos no vamos a romper.
박찬열
Señora, ¿deberíamos casarnos así?
김여주
Oh Dios mío...
박찬열
¿No?
김여주
Estoy avergonzado..
박찬열
Jajaja, está bien, dejaré de molestarte ahora.