Él es un paria de la escuela y el hermano menor de un oficial de policía.
2
Ji-hoon cruzando la línea policial
이지훈
Suspiro... ¿Qué pasa, Kwon Soon-young?
전원우
Me apuñalaron dos veces mientras intentaba calmar al criminal. No puedo aguantar más. No tengo nada que decir aunque caiga.
이지훈
¿qué?
전원우
Uno recibió una puñalada en el costado y el otro en el estómago, ambas fueron profundas, por lo que la del estómago podría haber roto un órgano.
이지훈
Suspiro... Explica la situación adecuadamente.
전원우
No, por eso lo dije antes.
범인
¡Cualquiera puede morir…!
권순영
¿Qué pasa? ¡Tranquilo, uf...!
범인
¡No te me acerques...! ¡Si te me acercas, acabarás como este policía...!
전원우
¡¡Hola Kwon Soon-young!!
권순영
Yo, yo estoy bien, tranquilízate.
권순영
Baja el cuchillo y háblame despacio.
Sunyoung intenta calmar al criminal sujetándolo del costado a pesar de que está herido.
범인
¡Tú qué sabes…!
Uf-
권순영
¡Uf…! ¡Genial…!
이지훈
Niño imprudente…
이지훈
Si bajas el cuchillo y levantas la mano, te dispararé.
Ji-hoon apunta su arma al criminal.
범인
¿Quién hubiera sabido dejarlo tan fácilmente?
El culpable que intentó apuñalar a Sunyoung
권순영
…!
이지훈
loco…!
Uf-!
이지훈
Puaj…!
권순영
¡Ji-hoon!
Ji-hoon es apuñalado mientras protege a Soon-young.
이지훈
¡Genial…! Jaja…
estallido-!
범인
Puaj…
Wonwoo dispara una pistola eléctrica al criminal.
전원우
¡Niños imprudentes!
권순영
Ji, Jihoon, despierten
권순영
Jihoon, Jihoon, te apuñalaron muy fuerte. Tienes que ir al hospital.
권순영
Sangre, la hemorragia no para. ¡Ay, no, ya basta!
Sunyoung se quita el abrigo y envuelve a Jihoon con él.
전원우
Bueno, date prisa y sube a la ambulancia. Yo llevaré a Lee Ji-hoon. Me encargaré de la situación.
권순영
gracias…
전원우
Si estás agradecido, no te lastimes.
전원우
Los dos son lindos
권순영
¿Cuando despertará Jihoon?
전원우
No lo sé, podría tardar algunos días.
권순영
Debería decirle a la protagonista femenina que venga.
권순영
📞Hola, Yeoju
이여주
📞Hola
권순영
Creo que tenemos que ir al hospital pronto. Jihoon no puede abrir los ojos.
이여주
¿Qué, qué significa eso? No puedes abrir los ojos.
권순영
Me lesioné en el trabajo. Ven pronto. Te cuento más cuando regrese.
이여주
📞Sí…
30 minutos después
이여주
Jaja... estoy aquí
전원우
Oye, heroína, ¿qué te pasa? ¿Por qué tienes tantos moretones?
이여주
¿Ese es el problema ahora? ¿Qué le pasa a mi hermano?
권순영
Cálmate y escucha
Después de explicar
이여주
Haa... El imprudente Lee Ji-hoon...
La protagonista femenina se lava la cara seca
권순영
Entonces, ¿qué pasó?
이여주
¿Qué es?
전원우
Lee Ji-hoon preguntó: "¿Qué pasó con los moretones en tu cuerpo?" ¿Sabías que tienes moretones?
권순영
¿Tus brazos también? Arremángate. ¿Qué te pasa en las muñecas?
이여주
No es nada…!
La heroína que se sacude la mano
전원우
Heroína, dime la verdad. ¿Alguna vez te han acosado en la escuela?
이여주
Haz lo que quieras. Yo me encargo de mis asuntos.