全校いじめ、警察の弟です。
2


ポリスラインを越えるジフン


이지훈
はぁ…何の状況ㅇ、クォン・スンヨンなぜ


전원우
犯人鎮静しようと突き刺された二度も、もっと頑張るのは無理だな倒れても言葉なし


이지훈
何と言う?


전원우
一つは脇腹に刺され、一つは腹ですが、両方とも深く船に刺されたのは多分長期破裂があるかもしれません。


이지훈
はぁ…さっき状況をちゃんと説明してみて


전원우
いいえ。

범인
誰も死んで… !


권순영
何が起こるのか。一度落ち着いてください、うーん… !

범인
近づかないで… !近づくとこの警察のようになる… !


전원우
ヤクォンスンヨン!


권순영
私、私は大丈夫です。


권순영
刀を下ろして、私と天川が一緒に話してください。

けがをしても隣の銅をつかみ、犯人を落ち着かせようとするスンヨン

범인
あなたが、あなたが何を知っているのか…… !

フウク


권순영
うーん… !クーラック… !


이지훈
無謀な子…


이지훈
剣を下ろして手を動かすと撃つ。

犯人に銃を向けるジフン

범인
誰が純粋に落ちると思いますか?

スンヨンを刺そうとする犯人


권순영
…!


이지훈
クレイジー… !

フウク!


이지훈
うーん… !


권순영
ジフンああ!

スンヨンを包んで刺されたジフン


이지훈
クーラック… !はぁ…

湯-!

범인
うーん…

電気ショック銃を犯人に撃つワンウ


전원우
無謀な子


권순영
ジ、ジフン、気をつけて


권순영
ジフン、ジフンがとても深く刺された病気、病院に行く


권순영
血、血が止まってああ、いやこれでも…。

自分のコートを脱いでジフンに包まれたスンヨン


전원우
早く救急車や他のイ・ジフンは私が燃やすように状況を整理します。


권순영
ありがとう…


전원우
ありがとう、けがをしないでください。


전원우
二人がおかしいです。


권순영
ジフンがいつ頃起こるのか


전원우
知らなくて数日かかるかもしれない。


권순영
ヨジュに言って来なければなりません。


권순영
📞こんにちは。

이여주
📞大丈夫


권순영
📞病院に少し来なければならないと思います。

이여주
📞ああ、それはどういう意味ですか?


권순영
📞働いて少しけがをしたら、詳しく教えてください。

이여주
📞はい…

30分後

이여주
はぁ…私は来ました。


전원우
여주야 왔어ㅇ, 너 몸이 왜 그래 멍이 왜 왜 이리 많아

이여주
今それは問題ですか?私の兄弟なぜですか?


권순영
落ち着いて聞いて

説明した後

이여주
はぁ…無謀なイ・ジフン…

乾いた洗濯をする女性


권순영
だからどうしたの?

이여주
なに?


전원우
あなたはあなたの体のあざがどうなったのか、


권순영
腕もそうですか?腕を蹴るㅂ、手首はまたなぜだから

이여주
何もありません… !

手を振る女主


전원우
ヨジュヤ 率直に言って学校暴力されてる?

이여주
知って何をします。私の仕事は私が知っていることです。