Escuela de Moda que te hace latir el corazón VIDA
22🧵
Swish- (sonido de cortinas abriéndose)
여주린
(avergonzado)
선생님
A continuación, por favor inicie la explicación del trabajo del Grupo 1 del 2do grado.
윤정한
Pensamos que en una boda el personaje principal debe destacar más que el vestido.
윤정한
Entonces, en lugar de enfatizar la extravagancia, tratamos de mantener la sensación de simplicidad eliminando la mayor cantidad de decoración posible.
교장
¿Puedo hacerte una pregunta?
윤정한
Sí
교장
¿De quién surgió esta idea?
김민규
Yoon Jeong H.
윤정한
Nosotros..!! Esta es la opinión de todos
교장
¿En serio? Tenemos buena unidad, jaja.
교장
El grupo 1 de 2do grado parece tener una buena relación entre ellos, lo cual es realmente agradable de ver.
여주린
¡gracias!
선생님
A continuación, anunciaremos el equipo que tendrá el boleto para el Concurso de Desfiles de Moda Italiana.
선생님
¡Después de sumar las puntuaciones de los jueces, el equipo ganador es...!
김민규
(nervioso)
여주린
por favor..
배주현
…
선생님
¡tan pronto como!
전원우
bajo..
이지훈
Esta vez..por favor..!!
권순영
puedo hacerlo
선생님
¡Felicitaciones al Grupo 1, Grado 3!
배주현
Ufff... (suspiro de alivio)
최승철
¡Buen trabajo, Joohyun! (choca esos cinco)
전원우
Bien hecho
문준휘
¡Vamos a barrer con todas estas estafas!
홍지수
¡Estuvo bien!
이지훈
Mira, te dije que cada año esos mayores van a Ippecon.
이지훈
¡No podremos poner un pie en Ippecon hasta que esos estudiantes de último año se gradúen de esta escuela!
권순영
¿Por qué eres tan negativo? Ya somos increíbles solo por no perdernos las finales todos los años.
권순영
Como se esperaba de los dioses masculinos jajaja
윤정한
Lo siento... te dije que fueras con un sentimiento simple sin ninguna razón...
윤정한
Debería haber sido más llamativo y llamar la atención de todos...
여주린
¡De qué hablas! Hicimos todo lo posible y tu diseño quedó genial.
권순영
Así es, es porque los diseños de los mayores eran muy diferentes.
김민규
Nunca pensé que una modelo femenina saldría con un esmoquin.
이지훈
El grupo 1 del 3er grado siempre mostró alguna moda sorprendente e inesperada.
이지훈
En términos de diseño, Bae Joo-hyun, la hija del director, es llamada un monstruo.
김민규
Y...hay un verdadero monstruo
여주린
¿OMS?
권순영
Soy Jeon Won-woo, así que estoy atrapado en el dormitorio todo el día, concentrándome solo en hacer ropa.
권순영
Es un monstruo que come todas sus comidas en el dormitorio y solo mira su ropa.
이지훈
Sí, honestamente, era casi imposible para nosotros ganar contra esos mayores.
이지훈
A nosotros nos llaman dioses, pero a nuestros mayores los llaman monstruos.
권순영
Además, el Grupo 1 de tercer año tiene mucho dinero y contactos. Hay un chico en ese equipo llamado Moon Jun-hui, un magnate chino.
여주린
Era un rival difícil.
여주린
Pero lo hicimos realmente bien, ¿sabes?
다같이
Por supuesto jajaja
이지훈
Ah, la verdad es que no fue tan genial, ¿verdad? Me arrepiento de muchas cosas.
이지훈
Si realmente no pudiera encontrar un modelo, me habría molestado muchísimo.
여주린
¡Ah, al final lo hice yo mismo..!!
교장
¿Sigues aquí y no te vas todavía?
여주린
¡Oh, hola!
교장
Grupo 1 de 2do grado...que pena lo de ese equipo
교장
Es una pena que no puedas demostrar tus grandes habilidades en un área más amplia.
여주린
Pero ¿qué puedo hacer cuando mis mayores han producido obras mucho mejores... jaja?
여주린
Tendremos otra oportunidad el año que viene, ¡así que hasta entonces sólo tenemos que estudiar mucho!
교장
Esto es, esto es
이지훈
?
교장
El año pasado no había ninguna alumna en tu grupo ¿verdad?
김민규
Vaya... Incluso el director conocía el nombre Namshin.
교장
¿Qué tan famoso es? Por supuesto que lo sabes.
교장
El año pasado, debido a que Yeo Ju-rin no estaba en el equipo, creo que la cooperación y la unidad del equipo eran un poco menores de lo que son ahora.
교장
Pero ahora, Yeo Ju-rin está liderando bien al equipo al actuar como el pegamento que mantiene unidos a los miembros del equipo.
교장
Hacía mucho tiempo que no veía un líder tan grande jaja
여주린
Vaya... son demasiados elogios... Solo soy una persona hogareña interesada en la moda.
교장
¿No es un desperdicio de tus habilidades convertirte en ama de casa?
교장
Está bien, todos tomenlo (entregando 5 bolsas de papel)
여주린
¿Qué es esto?
교장
¡Qué diablos! Es una entrada para la I-Pac-Con.
교장
Esta vez, iré a I-Pac-Con como juez representante de Corea.
교장
Podrás participar en E-PacCon como un equipo recomendado por los jueces.
김민규
Bueno, espera un momento, ¿entonces vamos a Italia?
이지훈
Oh, no lo puedo creer...
권순영
Había estado caminando por el camino de la moda sin pensarlo dos veces, pero nunca pensé que se presentaría una oportunidad tan grande.
윤정한
Es un poco pesado de esta manera.
여주린
¡Y qué! ¡Allí también podemos demostrar nuestras habilidades!
여주린
¡Éste es el Ipaekon que estabas esperando!
여주린
¡¡Gracias, Director!! (reverencia)
다같이
¡¡¡Gracias!!! (reverencia)
교장
No es necesario que me agradezcas, solo quería ver tus habilidades en Italia.
여주린
Si vamos a hacer esto, ¡ganemos en I-Pac y debutemos como diseñadores de moda!
이지훈
Ganar la I-Pac-Con es un gran sueño, ¿verdad? Hay participantes de todo el mundo.
교장
Cuanto más grande sea el sueño, mejor. Jihoon necesita cultivar una mentalidad más positiva.
이지훈
N, ¿¡sí..?!!
교장
Me voy ahora, así que preparad bien las maletas.
권순영
¿Ya estás empacando?
교장
Claro, ¿verdad? Me voy del país mañana.
여주린
¡¿Eeeeeeeee?!
ㆍㆍㆍ
Quiero escribir, pero estoy muy ocupado estos días...ㅠ
Los saludos y comentarios son educados, gracias👕