Casa que late fuerte
pasado
고딩 우석
Hyuna... ¿por qué llamaste?
고딩 우석
¿Cuál es el asunto urgente?
고딩 아현
Seok-ah... No te sorprendas y escucha.
고딩 우석
¿Eh? Eh... sí
고딩 아현
Nosotros... tuvimos un hijo...
고딩 우석
¿Eh? ¿Ese... feto?
고딩 아현
eh..
고딩 우석
ah..
고딩 우석
(No puedo hablar)
고딩 아현
22)
고딩 아현
¿Qué tengo que hacer?
고딩 우석
Sé
Agotador
고딩 우석
€ Hola
중딩 준호
¡Hermano! ¿Dónde estás? Mamá me dijo que entrara rápido.
고딩 우석
€ ¡Ah...! Bueno, me voy.
중딩 준호
€ Sí
fin
고딩 우석
Hyuna, mantengámoslo en secreto por ahora...
Ahyeon agarra la muñeca de Wooseok
고딩 아현
Seok-ah... vamos a abortar.
고딩 우석
¿Eh...eh?
고딩 우석
Hyuna..
고딩 아현
Podemos hacerlo incluso ahora
고딩 아현
Entonces podrás vivir como un estudiante normal.
고딩 우석
Hyuna... Reconsideremos el aborto.
고딩 아현
.... bueno
(delante de la casa)
고딩 아현
bajo..
고딩 미현
¡¡Hermana!!
고딩 아현
Eh... Mihyeon
고딩 미현
Mamá me dijo que entrara rápido.
고딩 아현
¿Ah, sí? (¿Has visto la foto del feto?)
고딩 미현
Entremos rápidamente
고딩 아현
bueno..
고딩 미현
vino
고딩 아현
yo también..
서강준(서미현아빠)
¡Seo Ah-hyun! ¡Ven a trabajar, Seo Mi-hyun también!
고딩 아현
Sí..
고딩 미현
?? Sí
한윤(서미현 엄마)
¿Hay algo que alguno de ustedes le esté ocultando a mamá y papá?
고딩 미현
¿Eh? No hay ninguno
고딩 아현
......
한윤(서미현 엄마)
¿Ahyeonin?
고딩 아현
eso es..
서강준(서미현아빠)
Bueno
고딩 아현
¿Sí?
서강준(서미현아빠)
(Mostrando una imagen) ¿Es esta una foto de Seo Ah-hyun?
한윤(서미현 엄마)
bajo..
고딩 아현
Sí
고딩 미현
!!
한윤(서미현 엄마)
¿Por qué cometiste este error?
고딩 아현
eso es
서강준(서미현아빠)
Ahora eres un estudiante de último año de secundaria.
서강준(서미현아빠)
Espera un poco más, oh Dios mío.
한윤(서미현 엄마)
Es por eso
한윤(서미현 엄마)
entonces
한윤(서미현 엄마)
En primer lugar, Ahyeon, tienes un hijo y
고딩 아현
!
고딩 미현
??
한윤(서미현 엄마)
Mihyeon me crió
고딩 미현
??
고딩 아현
¡¿¿Sí??!
서강준(서미현아빠)
De todos modos, las notas de Ahyeon son mejores, así que Mihyeon la crio mejor.
고딩 아현
No..
고딩 미현
¡Sí! Lo haré.
고딩 아현
Oye, ¿por qué lo planteas?
고딩 미현
....
한윤(서미현 엄마)
Está bien, Ahyeon, estudia y Mihyeon, cría a Anna.
서강준(서미현아빠)
Y no le digas esto a nadie.
서강준(서미현아빠)
Bueno
고딩 아현
Sí
고딩 미현
Sí
고딩 우석
Ah-hyeon, ¿por qué?
고딩 아현
Mis padres me dijeron que tuviera un hijo.
고딩 우석
¿¿en realidad??
고딩 아현
eh
고딩 아현
sin embargo
고딩 우석
?
고딩 아현
Le dije a mi hermano menor que me criara.
고딩 우석
¡¿qué?!
고딩 아현
Lo siento mucho
고딩 우석
.....
고딩 아현
Sollozo, sollozo, nuestro Mihyeon
고딩 우석
(palmadita, palmadita) Está bien
Sala de partos)
고딩 아현
¡¡¡Ah!!
의사
Él es mi hijo
고딩 우석
¡Ah~ Sí!!
고딩 아현
después..
고딩 우석
Buen trabajo
고딩 아현
Eh... no
고딩 아현
Pero este niño irá a Mihyeon ahora, ¿verdad?
고딩 우석
.... Supongo que sí
고딩 미현
Jajajajajajaja, aquí es donde viviremos a partir de ahora.
어린 해윤
zzz
고딩 미현
Jajajajaja es bonito
고딩 미현
El nombre es...
김미현
Haeyoon..
고딩 미현
¿Sí?
김미현
Es Haeyoon
김미현
Explicando...
고딩 미현
Ah~ Eso es bueno
김미현
sin embargo
고딩 미현
¿Sí?
김미현
¿Cuántos años tiene?
고딩 미현
Tengo 18 años
김미현
¡Hola! Estoy aquí
김미현
sin embargo..
고딩 미현
¡Ah! Este bebé
고딩 미현
...
김미현
.... Estás bien
김미현
Tenemos la misma edad, así que... ¿deberíamos dejarlo pasar?
고딩 미현
bueno
김미현
jajaja
김미현
Es una zona rural, por lo que la escuela está lejos y es difícil llegar por varias razones.
고딩 미현
Veo
김미현
eh
김미현
¿Entonces estás criando al niño sola?
고딩 미현
¿Eh? Eh... Así es
김미현
Umm... si te parece bien, ¿te gustaría quedarte en mi casa?
고딩 미현
¿Estás bien?
김미현
¡Por supuesto!
고딩 미현
gracias
김미현
No
김미현
Abuela~
미현이네 할머니
¿Está Mihyeon aquí?
김미현
Sí
미현이네 할머니
¿Pero quién está a tu lado?
김미현
Ah~ Explicando...
미현이네 할머니
Ah, claro
미현이네 할머니
Piensa en ello como tu hogar
고딩 미현
Sí
미현이네 할머니
Wow~ ¿Tienes un bebé?
고딩 미현
Ah..sí
미현이네 할머니
¿Puede la abuela ayudarme?
고딩 미현
por supuesto
미현이네 할머니
jajaja
미현이네 할머니
Por cierto, ¿cómo te llamas?
고딩 미현
Mi nombre es Seo Mi-hyeon
김미현
¿Eh? ¿Yo también soy Mihyeon?
미현이네 할머니
Oh, entonces seamos amigos de Mihyeon.
김미현
Sí
고딩 미현
Sí
미현이네 할머니
Yo me encargaré del niño, así que Mihyeon, ayuda a tu amiga.
김미현
Sí
김미현
Vamos. Te mostraré la ciudad.
고딩 미현
bueno
김미현
¿Qué diablos?
고딩 미현
Murmurando, murmurando
김미현
Ja ja ...
고딩 미현
jajaja