Episodio 25: Reconciliación - Hola, ¿Diamond Wall?

한여주

Eh...

Sucedió.

Me desperté y traté de prepararme para la escuela, pero...

한여주

....

Mi cuerpo no me escuchaba

Mi cuerpo estaba caliente, como si estuviera resfriado, y ni siquiera podía moverme.

한여주

Qué tengo que hacer...?

한여주

Ayer lo pasé mal, por eso hoy me tengo que ir...

Me costó mucho levantarme.

Mientras me levantaba de la cama y trataba de salir de la habitación, de repente me sentí mareado.

Gracias a eso, terminé cayendo nuevamente en la cama.

한여주

¿Qué diablos hice para merecer esto?

Ayer hacía un poco de frío, pero no tanto... ¿Hacía frío...?

Se sentía un poco más frío que frío.

Ayer no sentí nada por ese pensamiento, pero ayer estuve llorando afuera durante mucho tiempo con ropa fina...

Supongo que está bien pensar que fue algo que sucedió...

De todos modos, es imposible ir a la escuela en estas condiciones.

Necesito prepararme e ir, pero en mi estado actual, ni siquiera puedo prepararme...

한여주

Pero es demasiado decir...

Qué tengo que hacer...?

Sentí que hoy no podría ir a la universidad.

Obviamente es imposible ir así, e incluso si fuera, Bae Joo-hyun probablemente me enviaría de regreso, así que decidí quedarme en casa.

한여주

Por cierto... no tengo ninguna medicina...

한여주

¿Debería ir al hospital...?

¿Puedo ir al hospital si no estoy preparado?

No tuve más remedio que quedarme en la cama sin ir al hospital.

한여주

bajo...

Necesito descansar un poco...

*El punto de vista de Ji-hoon*

Llegamos a la escuela.

Reflexionaré sobre las acciones de ayer y se lo diré claramente a Yeoju hoy.

Estaba esperando a la heroína así.

Redoble de tambores-

배주현

¿Eh? Oppa, ¿no hay protagonista femenina?

강다니엘

¿En serio? ¿Dónde se fue?

Pensé que Daniel y Joohyun vendrían y Yeoju también estaría allí, pero mis expectativas estaban equivocadas.

Al escuchar lo que ambos dicen... parece que no saben por qué la protagonista femenina no está aquí o dónde está o qué está haciendo.

박지훈

...

배주현

..?

강다니엘

Oh... Ji-hoon estaba allí...

박지훈

...Sí, pero ¿por qué la protagonista femenina no vino con nosotros?

Pregunté por si acaso.

Pero yo podría haberlo sabido.

Esperaba que lo que escuché antes fuera mentira.

배주현

¡Ah...eso es..!

강다니엘

espera un segundo...

배주현

...

Sí, no quieres decírmelo. Te comportaste así...

강다니엘

Eso... tampoco lo sabemos... el teléfono estaba apagado así que fuimos a casa y revisamos pero no pudimos escuchar nada así que pensamos que tal vez era en la escuela pero no estaba allí...

박지훈

Ah... ¿qué hago? Ah, hyung. Iré a Yeoju y volveré. Yo mismo me lo busqué, así que tengo que terminarlo. Iré a buscar a Yeoju. No sé dónde está, pero sin duda iré a buscarla.

강다니엘

...Está bien, lo entiendo. Se lo diré al profesor. Asegúrate de encontrar a Yeoju.

박지훈

Sí, gracias, hermano.

Luego pateó el asiento y salió corriendo.

No podía oír ni ver nada porque estaba pensando en encontrar a la heroína.

박지훈

Por mi culpa...

박지훈

La heroína es por mi culpa...

Corrí y corrí y llegué primero a la casa de Yeoju.

박지훈

¡¡¡Señora!!! ¡¡¡Abra la puerta, señora!!! ¡¡¡Por favor... por favor, ábrala!!!

*El punto de vista de Yeoju*

Podía oír a la gente afuera gritando mi nombre una y otra vez.

Me acosté en la cama, pensando que dormiría un poco, pero tenía tanto dolor que no podía dormir, así que me rendí y me quedé despierto.

박지훈

¡Señora! ¡Señora! ¡Señora...!

Aquella persona que está afuera, llamando mi nombre tan lastimera y desesperadamente, debe ser mi hermano mayor.

Debido a ese incidente de ayer, no quería salir.

Pero antes de ese pensamiento ya no podía mover mi cuerpo.

Ni siquiera podía hablar correctamente, y mucho menos moverme.

Aún así, te extraño, oppa, por eso te llamo.

한여주

...Oh...papá...

Pero no pude oírla. Era una voz muy débil, incluso para mis oídos.

Lo prometo~ No lo olvidaré~

En ese momento, sonó el teléfono. No contesté, por supuesto, pero mi hermano, Yongkae, debió oírlo también, porque empezó a llamarme de nuevo.

박지훈

¡Señora! ¡Está adentro! ¡Cierto! Por favor... ¡Señora! Por favor, abra la puerta... Es culpa mía, así que salga solo esta vez, por favor...

Yo también quiero salir.

Sólo el hecho de que mi hermano viniera a visitarme ya me hacía sentir aliviado.

Creo que realmente te amo, oppa.

박지훈

Oh... mi señora...

También podrías intentar adivinar la contraseña.

Entonces deberías poder entrar rápidamente.

Escuché el sonido de una contraseña siendo escrita, como si mis pensamientos me hubieran llegado telepáticamente.

박지훈

Yeoju...¿cumpleaños..?

Tic tic tic tic tic- ...

박지훈

No...

Oh, hermano idiota... Cualquiera puede ver que es tu cumpleaños... Bae Joo-hyun lo cambió y se fue^^ Originalmente era 0000^^

박지훈

si...

Tsk tsk tsk tsk- Tirolee~

El sonido de una puerta abriéndose resuena alegremente.

박지훈

..? ¡¡¡Heroína!!!

Fue mi hermano quien abrió la puerta y entró.

Abrió la puerta de mi habitación y entró.

La persona que tanto quería ver.

박지훈

¡Señora! ¡Señora... Señora...!

박지훈

Oye, heroína, ¿qué te pasa? ¿Dónde te duele?

한여주

Oh...papá...

박지훈

Oye, debes de tener mucho dolor... ¿Puedes levantarte? Vamos al hospital con Oppa.

한여주

(Dori Dori)

Sólo quería que mi hermano me cuidara.

박지훈

¿Eh? ¿Qué hago entonces? ¡Tengo fiebre ahora mismo! Hace mucho calor, Yeoju...

한여주

(Dori Dori)

박지훈

Ja... vale, espera un minuto.

Y luego fue mi hermano quien me trajo una toalla mojada.

박지훈

...Lo siento, oppa... dejar atrás a la protagonista femenina... hacer que la protagonista femenina lo malinterprete... hacerla sufrir... él realmente no merece ser el novio de la protagonista femenina... es un tipo tan malo...