Su nombre es Yeoju, pero es una villana.
04. La actriz principal y los candidatos a protagonista masculino sugieren salir juntos.
La situación ahora mismo es… ¿Izquierda, derecha, derecha…?
¿Por qué están estos dos sentados a mi lado?
¡Me siento como si me estuviera volviendo loco sólo comiendo con estos chicos ahora mismo!
김주연
También quería sentarme al lado de Yeoju…
전원우
Jooyeon, está bien, estoy aquí a tu lado.
서명호
¿Crees que Jooyeon estará bien si estás a su lado?
이석민
¡Claro! ¿Por qué tuviste que sentarte junto a Jooyeon?
김민규
Oye, Lee Seok-min, tú también estás sentado al lado de Joo-yeon.
이지훈
Suspiro…
윤정한
Yeoju, come mucho
권순영
Oye Kim Yeo-ju, ¿puedes darme mi carne también?
¿Qué les pasa a estos tipos?
¿No podemos simplemente comer tranquilamente?
김여주
Oh, realmente creo que me voy a desmayar.
윤정한
Oye Kwon Soon-young, es gracias a ti.
권순영
¿Qué dijiste? Lo convertiste en una carga.
Es por culpa de los dos, así que guarda silencio…
Realmente no puedo comer más
김여주
Jooyeon, lo siento. Creo que me voy a enfermar, así que me voy primero. Asegúrate de terminar de comer.
김주연
Ugh… ¿Estás bien, heroína?
김여주
Sí, está bien, solo no me sigas.
김주연
¡Sí! ¡Me lo comeré todo!
¿Cómo puede este niño ser tan brillante?
-¡Esta es la situación de la cafetería después de que la protagonista femenina se va!-
윤정한
Oh, heroína…
이지훈
¡Qué carga debe haber sido para ti decir que ibas a vomitar!
김민규
No creo haber comido mucho
윤정한
Oye Kwon Soon-young, ¿a dónde vas?
권순영
A Kim Yeo-ju
이석민
¿Por qué vas a ver a Kim Yeo-ju otra vez?
권순영
Kim Yeo-ju dijo que estaba bien, así que tenemos que ver si está bien.
윤정한
Hola yo también
홍지수
Yoon Jung-han también fue…
김주연
Yo también quiero ir…
전원우
Jooyeon-ah, Kim Yeo-ju, me dijeron que terminara de comer, así que terminemos de comer y vámonos.
이석민
Así es, aún no has comido mucho. Come rápido, Jooyeon.
김주연
bueno…
서명호
Oh Dios, esas mamás
최한솔
¿Quién puede detenerme?
이찬
¿Pero Kim Yeo-ju está realmente bien?
최승철
Todo estará bien, Yoon Jung-han y Kwon Soon-young también fueron, ¿y qué?
부승관
Bueno, olvidémoslo y comamos.
Ah, siento que ahora puedo vivir.
Casi muero porque era tan pesado.
Aunque tengo un poco de hambre
Supongo que no hay nada que pueda hacer.
권순영
Oye, Kim Yeo-ju, ¿estás bien?
¿Qué pasa, Kwon Soon-young?
김여주
Qué estás haciendo…?
윤정한
Yo también, Yeoju
Pude sentirlo instintivamente
Oh, me siguieron después de que me fui.
김여주
¿Por qué no comieron ustedes?
권순영
Estoy preocupado
김여주
¿De qué estás preocupado…?
윤정한
¿Estás bien, heroína?
김여주
Sí, está bien.
권순영
Sí, se ve bien.
qué
Tengo un poco de mala suerte
Entonces, ¿hacia dónde iría la personalidad de Kwon Soon-young?
윤정한
Oye, come esto
Con esas palabras, Yoon Jeong-han colocó un poco de pan que parecía haber sido comprado en una tienda en mi escritorio.
김여주
¿Que es todo esto?
윤정한
Te fuiste sin comer mucho, debes tener hambre.
권순영
¿Éramos tan onerosos?
Estás preguntando lo obvio
김여주
por supuesto
권순영
¿Por qué?
¿Por qué?
Esto es un pedo
김여주
Es raro, ¿verdad? Yo era quien intimidaba a Kim Joo-yeon, a quien tanto aprecian, ¿y ahora de repente te comportas de forma amigable y amable conmigo?
윤정한
Fue extraño, me preguntaba si un niño podría cambiar así en tan solo un día, pero ahora que no es así, lo creo.
권순영
Porque todo lo que dijiste parece cierto... Lo creo. Lo siento por ti, y creo que a Kim Joo-yeon también le gustas.
윤정한
¿Por qué no puedes venir con nosotros?
Sí, no^^
Solo quería ver tu dulce romance con Jooyeon desde lejos.
No quería pasar el rato contigo
김여주
Lo siento, me da un poco de vergüenza que hagas eso de repente.
윤정한
Bueno piénsalo, quiero salir con la protagonista femenina.
김여주
Lo pensaré
권순영
Bueno, date prisa y come un poco de pan, que tu estómago va a dar la alarma.
¿qué?
Oh, esto es un poco vergonzoso.
¿Cómo es que llega este momento?
¿Tu estómago está rugiendo?
김여주
Comeré esto con gratitud.
Fue entonces cuando empecé a comer pan.
김주연
¡Heroína! ¿Estás bien?
Kim Joo-yeon y los candidatos principales masculinos ingresaron a la clase.
문준휘
Veo que estás comiendo pan, así que no tienes hambre.
부승관
Entonces, ¿esto es solo porque Yoon Jung-han y Kwon Soon-young se sintieron agobiados?
최한솔
Eso es lo que es
¿Cómo puede ser tan ruidoso?
김주연
Oye, has estado comiendo durante mucho tiempo, ¡así que yo ya terminé de comer!
김여주
Sí, buen trabajo.
김주연
¡Ah, claro! Chicos, hoy salimos a jugar. ¿No puede Yeoju venir con nosotros?
이석민
¿de repente?
Gracias, Lee Seok-min
Di lo que quiero decir
김주연
¿Fue demasiado repentino...? ¡Pero creo que sería divertido salir a jugar con la protagonista!
최승철
Jooyeon, si eso es lo que quieres, no me importa...
문준휘
No me importa, siempre y cuando ustedes estén bien.
이석민
En realidad no me gusta mucho...
전원우
Yo también voy a jugar, así que quién sabe qué hará.
No lo voy a hacer^^
Por supuesto que no tengo intención de ir.
이지훈
No me parece
서명호
Pienso lo mismo que Lee Ji-hoon.
김민규
Bueno... suena como si pudiera ser divertido.
최한솔
Sí, Jooyeon siempre jugaba con nosotros, así que probablemente nunca jugaba con chicas.
이찬
Eso es cierto...
홍지수
Oye, cuando lo dices así, nos haces parecer pecadores.
윤정한
Me gusta mucho jugar con la protagonista femenina.
권순영
Siento que está bien, pero ¿no es lo más importante la opinión de Kim Yeo-ju?
Sí, así es.
Mi opinión es chicos…
권순영
Kim Yeo-ju, ¿qué vas a hacer?
Por supuesto que es rechazado
Por supuesto, podrías salir y ver una escena divertida en la que ustedes dos están peleando por el papel principal.
김여주
Ah… eso es un poco… para mí.
김주연
Oye, hace tiempo que no salgo con unas conocidas. Vamos a pasar un rato juntas... ¿De acuerdo? ¡Nos lo estamos pasando genial!
Ja…
¿Cómo puedo negarme cuando Jooyeon dice algo así?
Es una lástima...
Nunca he jugado con chicas antes.
Realmente solo tengo que jugar una vez
Kim Yeo-ju, solo jugaré hoy y luego miraré de ahora en adelante.
김여주
Bueno, vamos a jugar.
김주연
¡Guau! ¿En serio? Ya estoy emocionado.
윤정한
Oye, ¿querías jugar conmigo?
김여주
¿Verdad? Te dije que Jooyeon nunca había jugado con chicas...
김주연
Heroína… estoy tan conmovida… ¡realmente quiero estar cerca de ti!
¿qué?
Eso es un poco difícil
Ah, no sé, solo lo estoy disfrutando por ahora.
껄렁
¡Hola a todos! ¡Soy Kkeulreong!
껄렁
Ha pasado casi un mes desde la última vez que traje esta pieza ㅜㅜ
껄렁
Gracias por leer hoy también, te amo mucho ❤️
껄렁
¡Bueno, eso es todo!
껄렁
Adios 🥺❤️