escuela secundaria
Episodio 1: Día de primavera para estudiantes de secundaria
이여주
Finalmente estoy escapando de la escuela secundaria... ¡Trabajaré duro en la escuela secundaria!
이여주
(Me hicieron bullying en la secundaria. Y fue por un amigo cercano. Al final, elegí una escuela secundaria lejos de casa.)
선생님
¡Bien! Chicos, soy su profesora el próximo año. Conozcámonos mejor y nos reunimos en el gimnasio después del almuerzo. Eso es todo.
이여주
Como de todas formas no hay nada que hacer en clase, al menos debería leer un libro...
La heroína eligió su libro favorito (El comienzo del amor) y se sentó.
???
¿Viniste a esta escuela secundaria? (susurrando)
La heroína miró hacia atrás sorprendida y no pudo ocultar su sorpresa.
이여주
Ha Sungwoon, ¿por qué estás aquí?
하성운
¡Me mudé aquí, jaja! ¡Es genial! No conocía a nadie aquí, ¡así que vamos a pasar el rato juntos!
이여주
Seongwoon, lo siento... No creo que pueda salir contigo.
Yeoju no tuvo el coraje de acercarse a Seongwoon, su primer amor y amigo en la escuela primaria.
Porque tenía miedo de que se decepcionara si descubría que me estaban acosando.
하성운
Oye... ¿Adónde vas, Yeoju? (Me alegro de verte después de tanto tiempo)
La heroína estaba sentada en un banco en el patio de recreo, evitando a Seong-un.
이여주
Jajajaja ¿qué vas a hacer si evitas a ese idiota? Sollozo sollozo...
La heroína lloró sin darse cuenta.
Redoble de tambores
하성운
¿Eh? Yeoju, ¿tú también eras Ivan? Jaja
이여주
No, espera un minuto... ¿por qué es Iván? (está arruinado)
Ha Sung-woon la siguió hasta la hora del almuerzo, pero ella lo evitó.
Ronroneo...
이여주
¿Por qué el sonido de la campana es tan extraño aquí?
Yeoju evita la petición de Seongwoon de almorzar juntos y llega al gimnasio sana y salva(?).
하성운
Oye... ¿por qué sigues evitándome? Si ya hace tiempo, al menos salúdame como es debido.
이여주
...
하성운
Ja... ¿qué puedo decirte? No fingiré saber lo que quieres.
La protagonista femenina estaba secretamente molesta.
La heroína regresó a su casa, se acostó en la cama y se quedó dormida por agotamiento.
학생들
Ja ja ...
이여주
qué..?
나연
OyeㅋㅋㅋEsta señora es un trapo sucioㅋㅋㅋ
이여주
¿De qué estás hablando?
Amigos que hasta ayer me habían saludado ahora me calumniaban y me maldecían.
La razón es que la protagonista femenina fue descubierta sufriendo acoso en la escuela secundaria.
이여주
(sollozo)
El momento en que la protagonista femenina abandona la clase en un estado de profunda emoción (golpe sordo)
???
Oye, ¿estás bien?