Scuola superiore
Episodio 1: Giornata di primavera per gli studenti delle scuole superiori
이여주
Finalmente sto scappando dalla scuola media... Mi impegnerò al liceo!
이여주
(Sono stato vittima di bullismo alle medie. E a farlo è stato un caro amico. Alla fine ho scelto una scuola superiore lontana da casa.)
선생님
Ok! Ragazzi, sono la vostra insegnante per il prossimo anno. Conosciamoci meglio e poi ci ritroviamo nella palestra della scuola dopo pranzo. Tutto qui.
이여주
Dato che in classe non c'è niente da fare, dovrei almeno leggere un libro.
L'eroina scelse il suo libro preferito (L'inizio dell'amore) e si sedette.
???
Sei venuto in questa scuola superiore? (sussurrando)
L'eroina si voltò a guardare sorpresa e non riuscì a nascondere la sua sorpresa.
이여주
Ha Sungwoon, perché sei qui?
하성운
Mi sono trasferito qui haha è fantastico! Non conoscevo nessuno qui quindi usciamo insieme!
이여주
Seongwoon, mi dispiace... non credo di poter uscire con te.
Yeoju non ha avuto il coraggio di avvicinarsi a Seongwoon, il suo primo amore e amico delle elementari.
Perché avevo paura che sarebbe rimasta delusa se avesse scoperto che ero vittima di bullismo.
하성운
Ehi...dove stai andando, Yeoju? (È stato bello rivederti dopo tanto tempo)
L'eroina era seduta su una panchina nel parco giochi, evitando Seong-un.
이여주
Ah...cosa farai se eviti quell'idiota? singulto singulto...
L'eroina pianse senza rendersene conto.
Rullo di tamburi
하성운
Eh? Yeoju, anche tu eri Ivan? Ahah
이여주
No, aspetta un attimo... perché è Ivan (è rovinato)
Ha Sung-woon la seguì fino all'ora di pranzo, ma lei lo evitò.
Fuffa...
이여주
Perché il suono della campana è così strano qui?
Yeoju evita la richiesta di Seongwoon di pranzare insieme e arriva in palestra sano e salvo(?).
하성운
Ehi... perché continui a evitarmi? Se è da un po' che non mi vedi, almeno salutami come si deve.
이여주
...
하성운
Ah... cosa posso dirti? Non farò finta di sapere tutto quello che vuoi.
La protagonista femminile era segretamente turbata.
L'eroina tornò a casa, si sdraiò sul letto e si addormentò per la stanchezza.
학생들
Ahah...
이여주
Che cosa..?
나연
EhiㅋㅋㅋQuesta signora è uno straccio sporcoㅋㅋㅋ
이여주
Di cosa stai parlando?
Gli amici che fino a ieri mi avevano salutato, ora mi calunniavano e mi maledicevano.
Il motivo è che la protagonista femminile è stata sorpresa a subire bullismo alle scuole medie.
이여주
(singhiozzare)
Il momento in cui la protagonista femminile lascia la classe in uno stato di profonda emozione (tonfo)
???
Ehi, stai bene?