escuela secundaria
Episodio 8. El nuevo salvador
박지훈
Esta mujer...
Te protegeré
학생들
Jajajaja, hasta las prostitutas comen almuerzos escolares.
이여주
...
Ja... Creo que me voy a enfermar. Debería dejar de comer.
박지훈
Disculpe... ¿Eres tú?
이여주
¿Viniste aquí también a llamarme puta?
박지훈
No.. En realidad te puedo ayudar jaja (susurrando)
이여주
¿Qué estás pensando?
박지훈
No te preocupes, te protegeré.
¿Por qué hay tanta gente que dice que me protegerá?
나연
¿Qué son? El chico que está al lado de esta mujer es guapo. ¿Es un estudiante de intercambio?
하성운
Nayeon, ¿a quién estás mirando?
나연
¡Oh, no!
박지훈
Hablemos fuera de nosotros
이여주
Había una calle arbolada detrás de la escuela.
박지훈
Uf..
이여주
¿Por qué te ríes?
박지훈
Eres linda, de hecho te he estado observando por mucho tiempo.
박지훈
No lo sabes, pero
이여주
...
박지훈
¡Así es! Tengo algo que mostrarte.
이여주
Es un video, ¿verdad?
이여주
¿Cuando fue tomada esta foto?
박지훈
En realidad, he estado filmando todo el bullying que has estado haciendo hasta ahora.
이여주
¿Pero aún no ayudaste? Eres igual que los demás niños...
박지훈
Ah... no, en realidad hice esto porque tenía miedo de que si Ha Sung-woon se enteraba, tendría un rival.
이여주
¿Rival?
박지훈
Oh, no
Las orejas de Park Ji-hoon estaban tan rojas que parecían que iban a estallar.
Intenté impedir que volviera a casa, pero Park Ji-hoon terminó viniendo a mi casa.
박지훈
¡Bueno, hagamos un plan!
이여주
sin embargo..
박지훈
¿Eh? ¿Por qué?
이여주
¿Por qué carajo me estás ayudando?
박지훈
Sí...
박지훈
Porque me gusta
Sentí que mi corazón iba a estallar cuando Park Ji-hoon habló mientras metía su cara.
이여주
ufff. ..
박지훈
?
08:07 PM
박지훈
Ya son las 8:07 pm. Yo iré primero.
박지훈
Nos vemos mañana jaja
이여주
Sí... ¡gracias por ayudar!
Park Ji-hoon fingió no escuchar y cerró la puerta.
Pero la protagonista femenina no vio las orejas rojas de Ji-hoon.