Hotel Blue Moon
Episodio 7
아주머니
Bienvenidos~
박지민
Disculpe ¿dónde está la leche en polvo?
아주머니
La leche en polvo debería estar allí.
박지민
¡Ah! ¡Gracias!
민윤기
¿oh?
민윤기
..¿Park Min-jae?
박지민
parque jimin..
민윤기
Ah, Park Jimin
민윤기
Lo siento, estaba confundido~
박지민
Oh, está bien
민윤기
¿Que está pasando aquí?
박지민
Necesito leche en polvo
민윤기
¿leche en polvo?
민윤기
¿Había un niño?
Yoon-gi preguntó con una expresión perpleja.
박지민
No, no es mi hijo, ¡es un fantasma...!
Yoongi rápidamente cubrió la boca de Jimin.
민윤기
No deberías andar hablando de fantasmas tan a la ligera.
아주머니
.......?
박지민
...Oh, lo siento
민윤기
No hay nada que lamentar
박지민
Oye, tengo un poco de prisa, así que creo que necesito comprarlo rápido.
민윤기
¿Oh, un recado?
박지민
Sí
민윤기
Entonces déjame ir también
민윤기
Creo que tengo una pequeña idea de cuál es la situación.
"¡Qué asco!"
김태형
Cucú~
장만월
Hazlo bien, sigues llorando.
김태형
Carcajada~
"...Eee...
김태형
El bebé sigue llorandoㅠㅠ
박지민
¡Compré leche en polvo..!
장만월
Ven rápido, vienes con una verruga.
민윤기
Qué lástima, palabras tan tristes.
김석진
Vamos a alimentar al bebé con leche de fórmula rápidamente.
김태형
¿Es eso así?
Taehyung recogió un montón de leche en polvo y trató de dársela al bebé.
박지민
Oye, ¡espera un minuto..!
김태형
¿por qué?
박지민
No se alimenta el polvo directamente de esa manera.
민윤기
Sí, ¿qué habrías hecho sin tu manager?
민윤기
En serio, ¿quién convirtió eso en polvo...? jajaja
배주현
..entonces ¿cómo lo alimentas?
박지민
¿No estaría bien mezclarlo con leche tibia?
민윤기
¿No se disuelve en agua en lugar de leche?
박지민
Ah, claro
장만월
Entonces, ustedes dos que se conocen tan bien podrán hacerlo.
장만월
Prepara un poco de fórmula y dásela rápidamente, sus orejas están a punto de caerse.
"¡Eeeeeeeeeeeee!"
민윤기
Oh sí, nena, espera un minuto~
김석진
...;;
민윤기
¡Ah, entonces aliméntalo tú mismo!
장만월
Sigue adelante, sigue adelante
민윤기
..Está bien, come
El bebé empezó a quedarse callado mientras bebía la fórmula.
배주현
Supongo que tenía hambre.
장만월
Lloró muy fuerte, pero ahora come bien.
김태형
Jeje, es realmente lindo.
김태형
Mira tus dedos de los pies jaja
장만월
..buen trabajo
박지민
¿Sí?
장만월
Leche en polvo, hice una buena compra
박지민
Bueno eso no es tan difícil jaja
장만월
Sigue trabajando duro en el futuro, como hoy.