Cómo sobreviví como agente doble de la mafia
Episodio 1
mañana
La luz del sol entra en la habitación de la heroína y la despierta.
김여주
Haaam...¿qué es esto?...ya es de mañana.
김여주
Ayer bebí mucho alcohol y actué como si estuviera borracho, por lo que me duele muchísimo el estómago.
goteo
김여주
Quién eres..?
조직원1
Parece que tenemos invitados.
김여주
Por favor dejame entrar..
조직원1
está bien.
리사
Kim Yeo-ju, escuché que estabas tratando de matar a Min Yoon-gi de la Organización SG.
김여주
Uh... sí, eso también...
리사
¿Qué? ¿Bebiste ayer?
리사
Ah, bueno, esto no importa. ¿Estás loco? ¿Cómo vas a matar a Min Yoongi tú solo?
김여주
¿Qué? ¿Por eso haces esto?
김여주
Está bien, soy Kim Yeo-ju. ¿Confías en mí?
리사
Ja... tú también. ¿Es tan importante ser jefe?
김여주
..Por supuesto. Es nuestra organización.
리사
Si quieres hacerlo, hazlo, pero esta vez parece demasiado arriesgado.
김여주
Pero realmente tengo que hacerlo. Lisa, ¿podrías ayudarme?
리사
Entiendo. De hecho, vine a ayudar. Sabía que no te convencerían, Kim Yeo-ju.
리사
Primero, lávate la cara, cámbiate de ropa y baja.
김여주
...Ahora que lo pienso, no me lavé la cara jajaja
리사
Primero, informaré a todas las organizaciones SG que conozco.
김여주
Gracias. Me gustaría tomar un café. ¿Qué te apetece?
리사
Tengo un capuchino, nada.
리사
Pocas personas saben mucho sobre Min Yoongi.
리사
En realidad, yo tampoco sé mucho.
김여주
Aún así...cuéntame todo lo que sepas.
리사
Cuando Min Yoongi cumplió 20 años, heredó el puesto de jefe de la organización SG de su anterior jefe.
리사
Y a la hora de luchar, no existe un arma principal, y se dice que puedes utilizar casi todas las armas.
김여주
Ohhh... ¿Hay alguna debilidad?
리사
¿El hecho de que duerma mucho...? Tendrás que descubrir por ti mismo cuál es mi debilidad exacta.
김여주
Oh...pero ¿cómo entro ahí?
리사
Sabía que lo harías. Por eso traje a alguien que conozco. ¿Te parece bien?
김여주
¿OMS?
로제
Hola~ Lisa, ¿eres tú?
리사
Ah, es cierto, heroína, él es mi amigo y creará una nueva identidad para ti.
김여주
Ah, claro.
김여주
Hola, soy Kim Yeo-ju.
로제
¡Oh, sí! Eres tan bonita. ¿Qué tipo de estado debería crearte?
김여주
Ah, gracias. Estoy intentando infiltrarme en esa organización SG, pero necesito una nueva identidad.
로제
Ah~ ¿Te unes a la organización SG? ¡Qué bueno!
로제
En fin, SG dijo que están reclutando nuevos mafiosos este viernes, así que solo tienes que fingir ser un tipo normal con una buena pistola pero sin dinero. Yo me encargo del resto.
김여주
¡Oh, gracias! Entonces, ¿puedo ir a Singapur el viernes para la entrevista?
로제
¡Sí! Te haré una identificación y otros documentos, así que llámame pronto.
김여주
(Tengo que recordar este viernes)