Tôi đã sống sót như thế nào với vai trò điệp viên hai mang của Mafia?
Tập 1
buổi sáng
Ánh nắng mặt trời chiếu vào phòng nữ chính và đánh thức cô dậy.
김여주
Haaam...cái gì thế này...trời đã sáng rồi
김여주
Hôm qua tôi uống rất nhiều rượu và cư xử như thể mình đang say, nên bụng tôi đau kinh khủng.
nhỏ giọt
김여주
Bạn là ai...?
조직원1
Hình như chúng ta có khách rồi.
김여주
Xin hãy cho tôi vào...
조직원1
Được rồi.
리사
Kim Yeo-ju, tôi nghe nói cô đang âm mưu ám sát Min Yoon-gi của tổ chức SG.
김여주
Ừ... đúng vậy, cả cái đó nữa...
리사
Ồ, cái gì? Hôm qua bạn có uống rượu không?
리사
À, dù sao thì chuyện này cũng không quan trọng, cậu điên à?? Làm sao cậu có thể tự mình giết Min Yoongi được?!
김여주
Ồ, vậy sao? Đó là lý do bạn làm vậy à?
김여주
Không sao, tôi là Kim Yeo-ju. Bạn có tin tưởng tôi không?
리사
Ha... bạn cũng vậy. Làm sếp quan trọng đến thế sao?
김여주
...Dĩ nhiên rồi. Đó là tổ chức của chúng ta mà.
리사
Nếu bạn muốn làm thì cứ làm, nhưng lần này có vẻ quá mạo hiểm.
김여주
Nhưng tôi thực sự phải làm điều đó. Lisa, bạn có thể giúp tôi được không?
리사
...Tôi hiểu rồi. Thực ra, tôi đến để giúp. Tôi biết cô sẽ không bị thuyết phục đâu, Kim Yeo-ju.
리사
Trước tiên, hãy rửa mặt, thay quần áo và xuống nhà.
김여주
...Giờ nghĩ lại thì, mình chưa rửa mặt haha
리사
Trước tiên, tôi sẽ thông báo cho tất cả các tổ chức SG mà tôi biết.
김여주
Cảm ơn. Tôi muốn uống cà phê. Còn bạn muốn uống loại nào?
리사
Tôi có một ly cappuccino, không có gì khác.
리사
Ít người biết nhiều về Min Yoongi.
리사
Thực ra, tôi cũng không biết nhiều lắm.
김여주
Tuy nhiên... hãy kể cho tôi nghe những gì bạn biết.
리사
Khi Min Yoongi tròn 20 tuổi, anh thừa kế vị trí ông chủ của tổ chức SG từ người sếp cũ.
리사
Và khi chiến đấu, không có khái niệm vũ khí chính, người ta nói rằng bạn có thể sử dụng hầu hết mọi loại vũ khí.
김여주
Ồ... Có điểm yếu nào không?
리사
Việc tôi ngủ nhiều...? Bạn phải tự mình đi tìm hiểu xem điểm yếu chính xác của tôi là gì.
김여주
Ồ...nhưng làm sao tôi vào được đó?
리사
Tôi biết bạn sẽ làm vậy. Đó là lý do tại sao tôi dẫn theo một người quen. Được chứ?
김여주
Ai?
로제
Chào Lisa, có phải bạn không?
리사
À, đúng rồi, nữ chính, anh ấy là bạn tôi và anh ấy sẽ tạo một danh tính mới cho cô.
김여주
À, tôi hiểu rồi.
김여주
Xin chào, tôi là Kim Yeo-ju.
로제
Ôi đúng rồi! Bạn xinh quá~ Mình nên tạo trạng thái gì cho bạn nhỉ?
김여주
À, cảm ơn bạn... Tôi đang cố gắng thâm nhập vào tổ chức SG đó, nhưng tôi cần một danh tính mới.
로제
À~ Bạn gia nhập tổ chức SG à? Tuyệt vời quá!
로제
Dù sao thì, SG nói họ đang tuyển thành viên mafia mới vào thứ Sáu này, nên tất cả những gì bạn cần làm là giả vờ là một người bình thường có súng tốt nhưng không có tiền. Tôi sẽ lo phần còn lại.
김여주
Ồ, cảm ơn bạn! Vậy thì, tôi có thể đến Singapore vào thứ Sáu để phỏng vấn được không?
로제
Vâng! Tôi sẽ làm chứng minh thư và các giấy tờ khác cho bạn, vì vậy hãy gọi lại cho tôi sớm nhé.
김여주
(Tôi phải nhớ thứ Sáu này)