Cómo seducir al profesor Min
2_ Cómo seducir al profesor Min
전여주
No somos el tipo de personas que se saludan con una sonrisa.
A los ojos de la policía éramos simplemente matones.
Para manejar tareas poderosas que la policía no puede hacer.
A la policía no pareció gustarle.
No pudimos entenderlo y las cosas no salieron bien entre nosotros.
전정국
Bueno... pero te ves joven con tu uniforme escolar.
전여주
Eso no suena como un cumplido.
전정국
No lo dije como un cumplido.
정호석
Oye, ¿Yeoju?
정호석
A mi lado está... ¿Jeon Jungkook?
El maestro Jeong dijo mientras leía la etiqueta con el nombre de Jeon Jeong-guk.
정호석
Oh, supongo que ustedes dos son hermanos, ¿no?
전정국
No, es otra persona.
Jeon Jungkook se giró y subió las escaleras.
정호석
Él es muy carismático.
전여주
E-¿Qué es el carisma?
김남준
Maestro Jeong, ¿qué está haciendo con el estudiante transferido?
전여주
Hola
김남준
Si el profesor Jeong te está acosando, dímelo.
정호석
Yeoju probablemente ni siquiera sabe quién es el profesor Jun.
김남준
Ah, soy Kim Namjoon y este es el profesor Giga. Mucho gusto.
전여주
Ah, sí
Ding dong dang dong ♪
전여주
Entonces, adiós... no, adiós.
Después de un rápido saludo, entró al aula.
_
아이들
Entonces ¿es eso cierto?
아이들
Sí, mi hermano menor está en primer grado.
Aunque el trabajo estaba listo, el aula todavía estaba desordenada.
전여주
Jimin, ¿sabes qué está pasando?
박지민
Hay un criminal violento
전여주
¿Qué? ¿En serio?
De repente los niños vinieron hacia mí.
아이들
El amigo de mi hermano lo vio ayer.
아이들
Entré al callejón con ropa negra y un sombrero negro...
아이들
Había sangre en sus manos.
전여주
¿Donde lo has visto?
아이들
Probablemente el callejón trasero de la Academia Ddaengddaeng
전여주
Lo primero que no tengáis miedo, puede que lo hayáis visto mal.
Intenté calmar a los niños que parecían asustados.
전여주
Pero no te quedes fuera hasta tarde
아이들
Wow... eres tan jodidamente genial
아이들
Justo ahora el carisma todo-
아이들
¿Pero no dijo esto el profesor Min la última vez?
전여주
¿En serio? Sí... este dicho es bastante famoso.
Tu boca es cuadrada
Después de decir algo vago otra vez, se sentó.
전여주
Por cierto, Jimin, ¿eso es lo que me dijiste antes?
박지민
Mira hacia adelante, el maestro está aquí.
전여주
Oh sí
전여주
..ugh- me hablaste otra vez
Jadeé y miré a Jimin.
_
아이들
Hoy termino la escuela tarde. ¿Qué hago?
전여주
¿Qué pasa?
Tan pronto como sonó la campana, me acerqué a los niños que se habían reunido allí.
강아미
Tengo que pasar por ese callejón hoy, pero tengo miedo.
아이들
¿No puedes terminar la escuela un poco antes?
Ami asintió.
전여주
¿A qué hora termina?
강아미
¿Alrededor de las 11?
전여주
Vaya, yo también terminé la escuela en esa época.
전여주
En realidad mi casa también está en esa dirección.
Oh, realmente no quería estar cerca de ti.
¡Pero este es mi trabajo!
Después de justificarme un poco, conseguí el número de Ami.
전여주
Entonces contáctame después de la escuela.
강아미
Sí, gracias.
아이들
Eso es bueno. Dos es mejor que uno.
Fui silenciosamente a la oficina de profesores.
Redoble de tambores-
전여주
¡Maestro Min! ¡Hola!
민윤기
Oh, eso es sorprendente, ¿por qué?
Fui y me senté en la silla frente al profesor Min.