Hwatu: Batalla de flores
Episodio 3: Riego
진행자
¿Por qué Jeongyeon dejó de interpretar a Hwatu inmediatamente después de escuchar las palabras de Sana?
진행자
En realidad, Ian tiene un pasado enorme.
진행자
Volvamos al pasado
정연
¿Debería ir a jugar a Hwatu hoy?
정연
(Buscando un lugar para jugar Hwatu)
정연
Como era de esperar, es un casino ilegal, por lo que resulta espeluznante.
도박장 주인
Hola
도박장 주인
¿Por qué estás aquí, señorita?
정연
¿Por qué? Vine a interpretar a Hwatu.
도박장 주인
(con una mirada sospechosa) Ah, vale. Ven aquí.
정연
Oh, ¿puedo golpearlo aquí?
도박사1
Sí
도박사2
Por cierto, pareces joven, pero ¿sabes usar hilo dental?
사나
Hola^^,
정연
Bueno, comencemos.
정연
¿Quién quiere barajar?
사나
Tú lo haces
정연
(Barajar) Repartir las cartas.
도박사1
5 millones de wones
도박사2
Llama al 500 y recibe 100 más
사나
Llama 100 y recibe 400 más
정연
Recibe 400 y obtén 500 más
정연
Por favor hazlo público
정연
Es un premio gordo
도박사1
9º puesto
도박사2
7 puntos
사나
38 luz
정연
????
도박사1
????
도박사2
????
사나
¿por qué?
사나
No utilicé ninguna tecnología
정연
(Es peligroso)
도박사1
Esta vez lo voy a mezclar
(mezclando) dividir
정연
Está bien 500
도박사1
Llama al 500 y recibe 1000 más
도박사2
dormido
사나
Recibe 1000 y obtén 3000 más
정연
9º puesto
사나
18 luces
도박사1
Este es el 47º inspector real secreto.
정연
(mierda)
정연
Esta vez lo voy a mezclar (en realidad, todo esto es para quitar la capa inferior)
정연
(Mezclando) Uno de arriba para mí
정연
Otra persona tiene uno desde abajo.
정연
Otro desde abajo
정연
Uno más desde arriba
정연
Otro desde abajo
정연
último....!
도박사1
Oye... jajaja
도박사1
extrañar
도박사1
¿Dónde se quita la parte inferior?
도박사2
Solo duerme
도박사2
Esta persona
도박사2
¿En qué aspectos me parezco familiar?
도박사2
¿Ah...? ¿Una vez en la secundaria?
도박사2
jajaja
도박사2
Incluso si eres estudiante, tendrás que cortarte las muñecas^
사나
(También estoy en Once High School..)
정연
(Joder) ¿Sabes lo que hice?
도박사1
Me hubieras dado 38
도박사1
Te hubiera dado una explosión
도박사1
Oye, creo que obtendrás una victoria doble.
도박사2
2...¿segundo lugar?
사나
(Si esto continúa, está en peligro)
도박사1
Tengo miedo de ti
Serán las 4
사나
Ja ja ...
사나
¿Noveno lugar?
도박사1
????
정연
jajaja
정연
Deberían atraparte jajaja
사나
¡Golpéalo con un martillo!
진행자
Después de que el juego termine
정연
Eso fue cuarto antes, ¿cómo lo cambiaste?
사나
Oh, ¿esto es todo?
사나
Es simplemente fácil
사나
Por cierto, ¿vas a la escuela secundaria Once?
정연
Sí
사나
Yo también voy allí jajaja
정연
Oh, estamos cerca
사나
Mi nombre es 1229 Minatozaki Sana
정연
Soy 1101 Yoo Jeong-yeon
정연
Por favor cuidame
사나
Sí
진행자
Esto pasó
진행자
Ahora, vayamos a la escena en Once High School.
나연
¿Qué carajo? ¿Pasó algo así?
정연
sí