[Hye-ru] ¿Con quién quieres salir? Temporada 1
EP.6 Hora de elegir



이여주
Chicos... todos están aquí... ¿verdad?


박지훈
Oh, todos están aquí


이대휘
Mmm....


옹성우
entonces..


배진영
¿Por qué llamaste?

Me parece sorprendente.

Debiste haberte sorprendido mucho porque te llamé tan de repente.


이여주
La razón por la que te llamé fue...


배진영
¿Qué pasó?


이대휘
Por casualidad...padres...


박지훈
(Tranquilizarse)


이대휘
ciudad..


옹성우
...


이여주
No, gracias por su preocupación.


이여주
Pero... la razón por la que llamé...

Mi boca no se abre... Supongo que soy humano después de todo.


이여주
material...


옹성우
...


옹성우
Si no quieres decirlo no lo digas.


옹성우
No tienes que hacerlo

Tengo ganas de llorar... Realmente tengo que decir esto...

Ya que algún día diré esto, creo que es correcto decirlo ahora. Si no lo hago ahora, nos acercaremos más y no podremos trazar el límite.

Nos hemos vuelto lo suficientemente cercanos como para ser amigos ahora, pero tenemos que poner un límite aquí.


이여주
Yo....j..


이여주
Cálido..


이여주
Hmm...¿Te gustaría algo de beber?


배진영
Uf-


배진영
Oh, lo siento


배진영
Una bebida caliente, qué pensamiento más extraño.


이여주
Oh, está bien. Te traeré una lata de refresco.


박지훈
..


이대휘
..


이여주
Está bien, aquí. Estará genial.


박지훈
gracias.


배진영
yo también.


옹성우
Yo también~


이대휘
Gracias hermana~

Polluelo-


박지훈
Pero... tú...


박지훈
Definitivamente es diferente a antes.


이대휘
..no es el tipo de hermana que siempre está erguida..


배진영
Ahora estoy tartamudeando...


옹성우
Estoy avergonzado


이여주
...


이여주
Así es...


이여주
Tengo algo que realmente necesito decir hoy...


옹성우
Hoy...¿o no?


이여주
Sí, eso realmente no está bien.


이대휘
'¿Qué carajo...?'


배진영
'...'


박지훈
'Si esta historia es tan importante...¿por qué tiene que ser hoy?'


옹성우
Bueno, cuéntame sobre eso.


옹성우
curioso


이여주
...


이여주
Estómago...estómago...b...Bae Jinyoung.


배진영
¿¿¿Eh???

Bae Jin-young me miró con una mirada muy sorprendida en su rostro y preguntó.


이여주
desear..


배진영
¿Arcade? ¿Lo estás usando ahora?


박지훈
¿Fuiste a la sala de juegos y pediste un deseo?


배진영
..respuesta correcta


옹성우
'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'


이대휘
'-jajaja'


이여주
Ese deseo. Lo escribiré ahora.


이여주
¿Está bien si afecta a Jihoon, Daehwi y Seongwoo? Claro, a Jinyoung también.


박지훈
Estoy bien


배진영
yo también.


옹성우
yo también


이대휘
yo también.


이여주
Mi... deseo es...


이여주
Uf..


이여주
Ustedes cuatro... yo y alguien que nunca conoceré.

.....

Lo dije.


이여주
Aunque nos encontremos en la calle, fingimos no conocernos,

Tengo un nudo en la garganta...


이여주
Aunque nos encontremos en la escuela, pretendo no conocerlo.


이여주
Si nos encontramos en algún lugar, pretendamos no conocernos...


이대휘
...¿Qué dijiste?


옹성우
¿No entiendo? Eh...


박지훈
Señora, ¿está bromeando?


배진영
Yeoju Lee, tú...


이여주
Lo siento...


배진영
..Voy


박지훈
Oye, espera un minuto...

Kwaang-


박지훈
¡¡¡Oye, vamos juntos!!!


옹성우
ey..!


이대휘
....

estallido-

Ahora me quedé solo.

Todos se han ido.

Como hubiera deseado, yo era el único que quedaba.


이여주
Puaj....

Las lágrimas están saliendo.


이여주
Ugh... ugh...

En ese tiempo-

Sonido metálico seco...

[Saltar No No]

¡Sí, soy el autor!!@!!!!!!!^@&#*:×:'*#.×:)!!!!

¡¡¡¡¡Por fin... la historia está completa!!!!!!!!!

¡Los próximos cuatro episodios son los finales de Seongwoo, Daehwi, Jinyoung y Jihoon!

Bueno entonces el escritor escribió el final♥