[Hye-ru] Bạn muốn hẹn hò với ai? Mùa 1
Tập 6: Thời gian để lựa chọn



이여주
Mọi người... ai cũng có mặt đầy đủ rồi phải không?


박지훈
Ồ, mọi người đều ở đây rồi.


이대휘
hừm....


옹성우
Vì thế..


배진영
Tại sao bạn gọi điện?

Tôi nghĩ điều đó thật đáng ngạc nhiên.

Chắc hẳn bạn đã rất ngạc nhiên vì tôi gọi bạn ra đột ngột như vậy.


이여주
Lý do tôi gọi cho bạn là...


배진영
Chuyện gì đã xảy ra thế?


이대휘
Liệu có khả năng... bố mẹ...


박지훈
(Hãy im lặng)


이대휘
thị trấn..


옹성우
...


이여주
Không, cảm ơn bạn đã quan tâm.


이여주
Nhưng... lý do tôi gọi điện...

Miệng tôi không chịu mở... Chắc là cuối cùng tôi cũng là con người rồi.


이여주
vật liệu...


옹성우
...


옹성우
Nếu bạn không muốn nói thì đừng nói.


옹성우
Bạn không cần phải làm vậy.

Tôi cảm thấy muốn khóc... Tôi thực sự phải nói điều này...

Vì đằng nào tôi cũng sẽ nói điều này, nên tôi nghĩ nói ngay bây giờ là đúng đắn. Nếu không nói bây giờ, chúng ta sẽ càng thân thiết hơn và không thể vạch ra ranh giới được nữa.

Chúng ta đã trở nên thân thiết đến mức có thể làm bạn, nhưng chúng ta phải vạch ra ranh giới ở đây.


이여주
Tôi....j..


이여주
Ấm..


이여주
Ừm... bạn có muốn uống gì không?


배진영
Phù-


배진영
Ồ, xin lỗi


배진영
Thức uống nóng, thật là một ý nghĩ kỳ lạ.


이여주
Ồ, không sao đâu. Tôi sẽ mang cho bạn một lon nước ngọt.


박지훈
...


이대휘
...


이여주
Được rồi, đây. Sẽ ổn thôi.


박지훈
Cảm ơn.


배진영
Tôi cũng vậy.


옹성우
Tôi cũng vậy~


이대휘
Cảm ơn chị nhé!

Gà con-


박지훈
Nhưng... bạn...


박지훈
Nó hoàn toàn khác so với trước đây.


이대휘
...không phải kiểu chị gái lúc nào cũng ngay thẳng...


배진영
Giờ tôi lại nói lắp rồi...


옹성우
Tôi xấu hổ


이여주
...


이여주
Đúng vậy...


이여주
Hôm nay tôi có điều rất cần nói...


옹성우
Hôm nay... hay không?


이여주
Đúng vậy, điều đó hoàn toàn không đúng.


이대휘
'Chuyện quái gì thế này...'


배진영
'...'


박지훈
'Nếu câu chuyện này quan trọng đến vậy... tại sao lại phải xảy ra vào ngày hôm nay?'


옹성우
Ừ, tôi hiểu điều đó.


옹성우
tò mò


이여주
...


이여주
Bụng...bụng...b...Bae Jinyoung.


배진영
Hả???

Bae Jin-young nhìn tôi với vẻ mặt rất ngạc nhiên và hỏi.


이여주
ước..


배진영
...Máy chơi game thùng? Giờ bạn dùng nó à?


박지훈
Bạn có đến khu trò chơi điện tử và ước một điều gì đó không?


배진영
...câu trả lời đúng


옹성우
'kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


이대휘
'-cười'


이여주
Điều ước đó. Tôi sẽ viết nó ra ngay bây giờ.


이여주
Liệu có sao không nếu điều đó ảnh hưởng đến Jihoon, Daehwi và Seongwoo? Tất nhiên, cả Jinyoung nữa.


박지훈
Tôi ổn


배진영
Tôi cũng vậy.


옹성우
Tôi cũng vậy


이대휘
Tôi cũng vậy.


이여주
Ước nguyện của tôi là...


이여주
Phù...


이여주
Cả bốn người các bạn... tôi và một người mà tôi sẽ không bao giờ biết đến.

.....

Tôi đã nói rồi.


이여주
Ngay cả khi gặp nhau trên đường phố, chúng ta cũng giả vờ như không quen biết nhau.

Cổ họng tôi nghẹn quá...


이여주
Ngay cả khi gặp nhau ở trường, tôi cũng giả vờ như không quen biết cậu ta.


이여주
Nếu chúng ta gặp nhau ở đâu đó, hãy giả vờ như không quen biết nhau...


이대휘
...Bạn vừa nói gì vậy?


옹성우
Tôi không hiểu? Ờ...


박지훈
Thưa bà, bà đang đùa tôi đấy à?


배진영
Yeoju Lee, cậu...


이여주
Lấy làm tiếc...


배진영
Tôi sẽ đi...


박지훈
Khoan đã...

Kwaang-


박지훈
Này, chúng ta cùng đi nhé!!


옹성우
Chào..!


이대휘
...

bùm-

Giờ thì chỉ còn lại một mình tôi.

Họ đã đi hết rồi.

Đúng như tôi mong muốn, chỉ còn mình tôi ở lại.


이여주
Ôi trời...

Nước mắt tôi đang tuôn rơi.


이여주
Ôi... ôi...

vào thời điểm đó-

Tiếng leng keng...

[Bỏ qua Không Không]

Vâng, tôi chính là tác giả!!@!!!!!!^@&#*:×:'*#.×:)!!!!

Cuối cùng... câu chuyện đã hoàn thành!!!!!!!!!

Bốn tập tiếp theo sẽ là phần kết cho câu chuyện của Seongwoo, Daehwi, Jinyoung và Jihoon!

Vậy thì, người viết đã viết nên cái kết rồi ♥