Soy médico y...
ep. 100 "Soy médico y..."



Taehyung baja así y se despide de Seoyoon por última vez mientras la sube al auto.



김태형
Hija nuestra, ve y haz lo mejor que puedas.


김태형
Despierta y llama a tu papá, ¿de acuerdo?


김서윤
eh...


김태형
(Nota) No llores, nuestra Seoyoon, así podrás dormir con tu mamá mañana.


김서윤
Bueno, no lloraré.


김태형
Papá, voy a ir... Ven mañana y visita a tus hermanos.


김서윤
Sí... buenas noches papá.


김태형
Nuestro Seoyoon también



김태형
Vayan rápido, ustedes también deberían irse.


전정국
Está bien, volveré mañana.


이지은
Sube y descansa rápido, y cuida de Yeoju también.


김태형
Aunque no digas nada, cuidaré bien de ti.


태형 엄마
Sube rápido


태형 아빠
Sí, no te preocupes Seoyoon.


김태형
Vamos, tengo que subir a ver eso... jaja


태형 아빠
Bueno, vamos.



김태형
Sí... jaja



Taehyung regresa después de ver que todos se van.



김여주
¿Y qué hay de Seoyoon? ¿Saliste bien sin llorar?


김태형
Sí, no lloré... ja


김태형
Vamos a dormir un poco, mi señora.


김태형
Despierta y nos vemos de nuevo entonces


김태형
Has trabajado duro, has trabajado muy duro, nuestra heroína...


김여주
Gracias... por estar a mi lado esta vez..ㅎ


김여주
No duele y estoy cuidándote.


김태형
(Nota) Por supuesto, tenemos que proteger a nuestra protagonista femenina, Seoyoon, Yeolmu y Takpul.


김태형
Despertemos rápido, cariño.


02:13 AM

Era muy temprano en la mañana ese día.

Taehyung no dormía porque tenía miedo de que la protagonista femenina se despertara en medio del drama y se quejara de dolor.

Pero ¿fue eso algo bueno?

La protagonista femenina fruncía el ceño mientras dormía, como si empezara a sentir dolor de estómago.

Al lado de esa protagonista femenina, Taehyung simplemente le acariciaba la cara.



김태형
Suspiro... Supongo que ahora me duele el estómago.


김태형
Si me acaricio suavemente el estómago, creo que me dolerá más...


김태형
Ufff... Está bien, está bien, heroína...



김여주
Ja... cariño...


김태형
Sí, aquí está, aquí está.


김태형
Me duele mucho...


김태형
Vamos a masajearnos un poquito más el estómago, ¿vale...?


김태형
De esta manera te recuperarás rápidamente.


김여주
Sólo un poquito, sólo un poquito....


김태형
Lo tomaré con calma, solo ten paciencia por un momento.


Se trata de un masaje que presiona suavemente el estómago para ayudar a que el útero se contraiga un poco mejor.



김여주
Ah, ugh, duele...


김여주
Duele... Ugh, jaja..


김태형
Sí, hagamos un poquito más...


¿Debería haber hecho algo más así?



김여주
Ah, me duele... Para, para... Ugh


김여주
Para, para... sollozo


김태형
Bueno, paremos... suspiro


김여주
Ugh... duele... ugh


김태형
Lo siento, lo siento, mi heroína. Debiste haber sufrido mucho...


김태형
Te mantuviste firme, te mantuviste firme tan bien...


김여주
Ugh... Duele...


김태형
Deja de llorar, para... Si lloras será más difícil...


김여주
Suspiro... eh...


김태형
¡Alto, detengamos a nuestra heroína!


김태형
Todo estará bien, todo estará bien pronto.



Después de que pasó un tiempo, Taehyung comenzó a sentirse mejor cuando presionó su estómago.

La heroína renació, con sólo un poco de dolor restante.



김여주
Ja... me siento mejor ahora... jeje


김태형
Dios mío, ¿a dónde se fue esa persona que estaba llorando y lloriqueando hace un momento?


김태형
El bebé está acostado


김태형
Tenías mucho dolor... ¿Cómo estás ahora?


김여주
No duele como cuando lo apreté hace un momento, pero todavía duele...


김여주
Creo que esto está bien..ㅎ


김여주
¿Y quién lloraba y gritaba? Seguramente era de dolor...


김태형
Lo sé, nuestra heroína estaba sufriendo mucho...


김태형
Entonces, ¿perdiste algo de sueño?


김여주
Sí... No voy a dormir... No, no puedo dormir porque estoy enfermo...


김여주
Necesito hablar con mi marido por primera vez en mucho tiempo.


김태형
Dios mío, hablé mucho antes de irme a dormir anoche.


김여주
Chi, sí, no lo haré. No lo haré.


김여주
Extraño a nuestra Seoyoon... También extraño a Yeolmu y Takpuli...


김여주
Quiero ver a todos excepto a una persona.


김태형
Kim Yeo-ju, de verdad... Voy a superar este día...


김여주
Bueno, supongo que pasará cada día.


김태형
Ay, en serio. No sé a quién me parezco.


김여주
¿A quién se parecen? Todos se parecen a mi marido.


김태형
Kim Yeo-ju se ha convertido en una niña traviesa sin Seo-yoon.



07:21 AM

Mientras seguíamos hablando así,

La protagonista femenina soportó un dolor de estómago cada vez mayor y le dieron analgésicos.



김여주
Ja...


김태형
Duele mucho...ja..


김여주
Definitivamente duele más porque no es la primera vez y definitivamente fueron gemelos.


김여주
Pero me siento un poco mejor ahora que he tomado algunos analgésicos...


김여주
Me pregunto si nuestra hija estará despierta...


김태형
Seoyoon me dijo que la llamara cuando se despertara, así que esperemos un poco...


Así pasaron unos 20 minutos.

Fue una llamada proveniente del teléfono de Taehyung.

El remitente era, por supuesto, "Abuji".



김태형
¿Hola?


김서윤
- Papá...


김태형
Ay, mi hija. ¿Te despertaste bien?


김서윤
- Sí... ¿Mamá...?


김태형
Quédate a mi lado, solo un momento.



김여주
Nuestra Seoyoon, ¿dormiste bien?


김서윤
-Es mamá...jeje


김서윤
- Mamá, ¿no lo haces?


김여주
Sí, está bien, mamá... jaja


김여주
Nuestra hija durmió tarde anoche, pero ¿se despertó temprano?


김서윤
-Me desperté temprano porque quería ver a mi mamá...


김여주
Ay, ¿en serio? Mamá, yo también extraño mucho a nuestra hija.


김태형
Kim Seo-yoon, ¿a dónde fue papá?


김서윤
- Um... Yo también extraño a papá...


김태형
¿No creo que quieras verlo tanto?


김태형
Extrañé mucho a mi papá, así que seguí esperando su llamada.


김서윤
- No, me desperté y fue por la voz...


김태형
Oh Dios, las excusas son realmente...


김서윤
- Oh, te amo, papá, te amo tanto.


김태형
Ah, claro...


김여주
Seo Yoon-ah, ¿qué pasa con tu abuela y tu abuelo?


김서윤
- Um... No sé sobre la abuela, pero el abuelo fue a buscar la ropa de Seoyoon.


김여주
Mi hija dijo esto por la mañana y estaba hablando por teléfono y dijo que llegaría tarde a la guardería.


김여주
Ve a comer rápido, vístete bien y diviértete en la guardería.


김서윤
- ¡¡¡Definitivamente voy a dormir con mamá hoy!!!


김서윤
- No, mamá, lo voy a hacer con papá.


김태형
Bueno, definitivamente ronquemos juntos hoy.


김태형
Diviértete en la guardería, y si papá puede venir más tarde, recogeré a nuestra hija.


김서윤
- ¡¿En realidad?!


김여주
Si puedes ir más tarde, te diré que lo hagas. Que tengas un buen día en la guardería.


김서윤
- ¡Sí! Te amo, jeje.


김여주
Mamá también-jaja
