Tôi là bác sĩ và...
Tập 100 "Tôi là bác sĩ, và..."



Taehyung bước xuống như vậy, đặt Seoyun vào xe và nói lời tạm biệt cuối cùng.



김태형
Con gái yêu, hãy đi đánh răng cho sạch sẽ nhé.


김태형
Gọi điện cho bố khi con thức dậy nhé?


김서윤
Hừ...


김태형
(Hôn) Đừng khóc, Seoyun. Như vậy ngày mai con sẽ ngủ ngon giấc bên mẹ.


김서윤
Được rồi, tôi sẽ không khóc nữa...


김태형
Bố sắp đến rồi... Ngày mai đến gặp các em nhé!


김서윤
Ừ... Chúc ngủ ngon, bố.


김태형
Seoyun của chúng ta nữa



김태형
Chúng ta đi nhanh lên, các bạn cũng đi theo nhé.


전정국
Được rồi, tôi sẽ quay lại vào ngày mai.


이지은
Mau lên nghỉ ngơi và chăm sóc Yeoju nữa nhé.


김태형
Tôi sẽ chăm sóc bạn chu đáo mà không cần bạn phải nói gì cả.


태형 엄마
Lên nhanh lên.


태형 아빠
Được rồi, đừng lo lắng về Seoyun.


김태형
Đi thôi. Tôi cần xem cái đó trước khi lên trên... haha


태형 아빠
Được rồi, tôi bắt đầu đây.



김태형
Ừ... hehe



Taehyung quay trở lại sau khi quan sát mọi người rời đi.



김여주
Còn Seoyun thì sao? Cô ấy đã về nhà an toàn mà không khóc chưa...?


김태형
Ừ, tôi không khóc, nhưng... ha


김태형
Trước tiên, hãy đi ngủ một chút đã, Yeoju của tôi.


김태형
Chúng ta gặp lại nhau sau khi tôi tỉnh dậy nhé.


김태형
Em đã làm rất tốt, em đã làm việc rất chăm chỉ, Yeoju của chúng ta...


김여주
Cảm ơn bạn... vì đã luôn ở bên cạnh tôi lần này... hehe


김여주
Cảm ơn bạn đã giữ gìn sức khỏe và luôn ở bên cạnh bảo vệ tôi.


김태형
(Hôn) Tất nhiên là tôi phải bảo vệ Yeoju, Seoyun, Yeolmu và Ttakpul rồi, haha.


김태형
Mau đi ngủ thôi nào, em yêu.


02:13 AM

Ngày hôm đó, vào một giờ rất sớm, khó có thể gọi là bình minh.

Taehyung đã không ngủ chút nào, lo lắng Yeoju có thể tỉnh dậy giữa chừng và nói rằng cô ấy bị đau.

Nhưng liệu đó có phải là điều đúng đắn nên làm?

Nữ nhân vật chính cau mày trong giấc ngủ, như thể cơn đau sau sinh đang dần bắt đầu.

Chính Taehyung là người đang vuốt ve khuôn mặt cô ấy ngay bên cạnh.



김태형
Haa... Có vẻ như bụng bạn đang đau rồi...


김태형
Tôi có cảm giác nếu tôi vuốt ve bụng anh ấy nhẹ nhàng, anh ấy sẽ nói là đau hơn nữa...


김태형
Phù... Không sao đâu, không sao đâu, Yeoju...



김여주
Haa... Em yêu...


김태형
Đúng rồi, nó đây này.


김태형
Nó đau lắm...


김태형
Chúng ta cùng xoa bóp bụng thêm một chút nữa nhé...?


김태형
Người ta nói đó là cách duy nhất để hồi phục nhanh chóng...


김여주
Một chút thôi, chỉ một chút thôi...


김태형
Tôi sẽ nương tay với bạn, chỉ cần bạn kiên nhẫn thêm một chút nữa thôi.


Taehyung xoa bóp bụng bằng cách ấn nhẹ từng chút một để giúp tử cung co bóp tốt hơn.



김여주
À, hừm, đau quá...


김여주
Đau quá... Ugh, haa...


김태형
Ừ, chúng ta cùng làm thêm một chút nữa nhé...


Tôi có làm thêm một vài việc tương tự như vậy không...?



김여주
Ôi, đau quá... Dừng lại, dừng lại... *nức nở*


김여주
Dừng lại, dừng lại đi... *khóc nức nở*


김태형
Được rồi, chúng ta dừng lại thôi... *Thở dài*


김여주
Ôi... Đau quá... Oaaaa


김태형
Em xin lỗi, em thực sự xin lỗi, Yeoju của em. Nó làm em đau lắm phải không...?


김태형
Bạn đã kìm nén rất tốt, bạn đã kìm nén rất tốt...


김여주
Ôi... Đau quá...


김태형
Thôi đừng khóc nữa, đừng khóc nữa... Nếu con cứ khóc thì sẽ khó khăn hơn đấy...


김여주
Haa... Hmmm....


김태형
Dừng lại, chúng ta hãy dừng lại, Yeoju của tôi...


김태형
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, chẳng mấy chốc sẽ ổn thôi.



Sau một thời gian, cảm giác khó chịu ở bụng Taehyung đã giảm bớt.

Đó là nữ anh hùng đã sống lại, chỉ còn lại một chút đau đớn.



김여주
À... giờ tôi cảm thấy đỡ hơn rồi... Hehe


김태형
Trời ơi, người vừa khóc lóc thảm thiết lúc nãy đâu rồi?


김태형
Em bé đang nằm haha


김태형
Nó đau lắm, phải không...? Và bây giờ thì sao?


김여주
Mặc dù không đau nhiều như lúc bạn ấn vào lúc nãy, nhưng vẫn còn đau...


김여주
Tôi nghĩ cái này khá tốt đấy... hehe


김여주
Tôi nghe thấy ai đó đang khóc nức nở - chắc là vì nó đau...


김태형
Bạn biết đấy, Yeoju của chúng ta đã rất đau đớn...


김태형
Vậy, cơn buồn ngủ của bạn đã biến mất hoàn toàn chưa?


김여주
Ừ... Mình không ngủ được... Không, mình không ngủ được vì mình bị ốm...


김여주
Tôi cần nói chuyện với chồng mình sau một thời gian dài.


김태형
Thật đấy, tối qua chúng ta đã nói chuyện rất nhiều trước khi đi ngủ.


김여주
Hừ, được rồi, tôi sẽ không làm đâu.


김여주
Tôi nhớ Seoyun quá... Tôi cũng nhớ Yeolmu và Ttakpul nữa...


김여주
Tôi nhớ mọi người trừ một người.


김태형
Kim Yeo-ju, thật đấy... Tôi sẽ bỏ qua chuyện này chỉ một lần thôi...


김여주
Tôi cảm thấy mình sẽ mắc bẫy mỗi ngày mất thôi.


김태형
Trời ơi, thật đấy. Tôi tự hỏi anh ta giống ai nhỉ.


김여주
Ý bạn là ai mà người ta giống? Cô ấy bắt đầu trông giống hệt chồng mình rồi.


김태형
Từ khi Seoyun không có ở đây, cậu trở nên thích trêu chọc người khác quá, Kim Yeoju ạ.



07:21 AM

Khi chúng tôi tiếp tục trò chuyện như vậy,

Nhân vật nữ chính đã chịu đựng cơn đau bụng ngày càng dữ dội cho đến khi không thể chịu đựng được nữa trước khi được dùng thuốc giảm đau.



김여주
ha...


김태형
Đau quá... Ha...


김여주
Chắc chắn là đau hơn vì tôi là một người sinh đôi và đây không phải là lần đầu tiên của tôi...


김여주
Tuy nhiên, tôi cảm thấy đỡ hơn một chút sau khi uống thuốc giảm đau...


김여주
Tôi tự hỏi con gái tôi đã thức dậy chưa...


김태형
Seoyun bảo tôi gọi lại khi cô ấy thức dậy, vậy nên chúng ta hãy đợi thêm một chút nữa.


Tôi tự hỏi liệu khoảng 20 phút đã trôi qua như vậy chưa.

Đó là cuộc gọi đến trên điện thoại của Taehyung.

Người gửi, dĩ nhiên, là 'Cha'.



김태형
Xin chào?


김서윤
- Bố..


김태형
Ôi con gái yêu của mẹ. Con ngủ ngon chứ?


김서윤
- Ờ... Mẹ đâu rồi...?


김태형
Tôi đang ở ngay cạnh bạn, chỉ một lát thôi.



김여주
Seoyun yêu quý, em ngủ ngon chứ?


김서윤
Là mẹ đây... Hehe


김서윤
- Mẹ ơi, mẹ không định kêu đau à...?


김여주
Ừ, mẹ vẫn khỏe... hehe


김여주
Con gái tôi hôm qua đi ngủ muộn, nhưng vẫn dậy sớm?


김서윤
Tôi dậy sớm vì nhớ mẹ... hehe


김여주
Ôi trời, thật sao? Mẹ cũng nhớ con gái tôi lắm, haha.


김태형
Kim Seoyoon, bố đi đâu rồi?


김서윤
- Ừm... Con cũng nhớ bố lắm...


김태형
Có vẻ như bạn thực sự không muốn xem nó?


김태형
Tôi nhớ bố lắm nên cứ chờ điện thoại của ông mãi.


김서윤
Không, chỉ là do giọng nói của tôi sau khi thức dậy thôi... hehe


김태형
Ôi, lý do thật nực cười...


김서윤
Ôi, con yêu bố. Con yêu bố rất nhiều.


김태형
Phù, tôi hiểu rồi...


김여주
Seoyun, ông bà đâu rồi?


김서윤
- Ừm... Cháu không biết bà thế nào, nhưng ông đã đi lấy quần áo cho Seoyun rồi.


김여주
Con gái tôi sáng nay cứ nói chuyện điện thoại như thế này, nên chắc chắn sẽ muộn giờ đi nhà trẻ mất haha


김여주
Ăn nhanh lên, mặc quần áo đẹp và vui chơi thỏa thích ở nhà trẻ nhé!


김서윤
Tối nay chắc chắn mình sẽ ngủ cùng mẹ!!


김서윤
Không, mẹ bị đau nên con sẽ ngủ với bố.


김태형
Được rồi, chúng ta hãy chắc chắn ngủ cùng nhau tối nay nhé.


김태형
Chúc con vui vẻ ở nhà trẻ, và nếu bố có thể đến sau, mẹ sẽ đến đón con, con gái yêu của mẹ.


김서윤
- Thật sao?!


김여주
Tôi sẽ bảo họ về muộn hơn nếu có thể. Chúc các con có một ngày vui vẻ ở nhà trẻ.


김서윤
- Vâng!! Em yêu anh, hehe


김여주
Mẹ cũng vậy - hehe
