Yo soy "novia"
99



예린(정예린)
¿De qué estás hablando... daño...?


별빛(신하연)
Han sucedido muchas cosas desde que me uní como nuevo miembro.


별빛(신하연)
Tuve que soportar todo el abuso sólo porque era un miembro nuevo.


별빛(신하연)
Tuve que soportar todo el dolor, las dificultades y la adversidad.


별빛(신하연)
Pero lo que es más difícil que eso es que


별빛(신하연)
Debieron ser mis hermanas


여자친구
......


별빛(신하연)
Aunque me uní en el medio, también soy miembro...


별빛(신하연)
Porque somos personas que necesitamos seguir trabajando juntas...


별빛(신하연)
Debiste haberme protegido y salvaguardado de alguna manera.


별빛(신하연)
Si yo sufriera, mis hermanas sufrirían también.


별빛(신하연)
Sólo porque somos miembros del mismo grupo


여자친구
.......


별빛(신하연)
Y... después de que terminó la exhibición de fantasmas, lastimé a mis hermanas.


별빛(신하연)
Estaba pasando un momento difícil, así que traté de no lastimar a mis hermanas, pero terminé lastimándolas más.


별빛(신하연)
Incluso después de que terminó la lluvia de verano, causó daños no sólo a mis hermanas sino también a la empresa.


별빛(신하연)
Por supuesto, ahora me he reconciliado con mis padres...


별빛(신하연)
En ese tiempo...


별빛(신하연)
Fue muy difícil


여자친구
...


별빛(신하연)
Pensé que iba bien, yo


별빛(신하연)
Al principio no fue reconocido como un nuevo miembro, pero fue reconocido como el Rey de Mask Singer,


별빛(신하연)
Casi lo dejo, pero no lo hago.


별빛(신하연)
Lo estabas haciendo bien hasta las actividades nocturnas con tus hermanas.


여자친구
......


별빛(신하연)
Pero en ese momento no pude hacer nada debido a ese artículo.


별빛(신하연)
¿Que articulo?


별빛(신하연)
La controversia sobre la violencia escolar entre la novia y Starlight


별빛(신하연)
¿Pero era eso cierto?


별빛(신하연)
No fue así


별빛(신하연)
Era solo un artículo falso.


별빛(신하연)
Fue solo una mentira que mi amiga dijo por celos.


별빛(신하연)
No puedo hacer nada debido a ese artículo.


별빛(신하연)
Mi parte la hace mi hermana mayor,


별빛(신하연)
Los seis continuamos nuestras actividades sin mí.


별빛(신하연)
No lo demostré pero fue difícil.


별빛(신하연)
Todas mis hermanas


별빛(신하연)
¿No?


여자친구
.......


별빛(신하연)
Fue difícil para mí, pero también lo fue para mis hermanas...


별빛(신하연)
Si tan solo estuviera enfermo... Si tan solo estuviera sufriendo... Si tan solo me hicieran daño...


별빛(신하연)
No digas nada... Simplemente aguantarás y resistirás en silencio...


별빛(신하연)
Pero... no es eso...


별빛(신하연)
Por mi culpa, mis hermanas también tienen que soportar y perseverar ante el dolor y las dificultades.


별빛(신하연)
Más o menos...


별빛(신하연)
Lo siento mucho...


예린(정예린)
Ha Yeon-ah


예린(정예린)
Mis hermanas están bien


예린(정예린)
Estamos en el mismo equipo y somos los mismos miembros.


예린(정예린)
Así que no tenemos más opción que ir juntos.


예린(정예린)
Por supuesto, es natural que sienta pena si otros miembros sufren daños por mi culpa.


예린(정예린)
Pero si el miembro que fue perjudicado por tu culpa dice que está bien,


예린(정예린)
Si realmente parece bien


예린(정예린)
Tiene que ser así


예린(정예린)
No deberías guardarlo en tu corazón.


별빛(신하연)
.....


예린(정예린)
Y después cuando hablamos entre nosotros,


예린(정예린)
Vuelvo a traer a colación la historia como recuerdo.


예린(정예린)
Ah, ese tipo de cosas también pasaron, digo, riéndome y siguiendo adelante.


예린(정예린)
Hermana, ¿puedes entender lo que estoy diciendo?


별빛(신하연)
.....

Starlight asintió ante las palabras de Yerin.


예린(정예린)
Está bien, está bien.


소원(김소정)
Hayeon, lo siento mucho.


소원(김소정)
Puede que aún no me perdonen,


소원(김소정)
...¿Puedes perdonarme?

99 El fin-