Yo soy tu propia flor [Diecisiete]
#Episodio 1
김민규
¡Jihoon hyung~! ¡Seokmin~! ¡Chan~!
김민규
¡¡¡Salid y comed!!!
이지훈
Haam...¿qué hay para cenar hoy...?
김민규
Mi hermano come algo sencillo todas las mañanas~
김민규
Arroz frito con huevo~
이석민
¡¿Qué?! ¡¿Arroz frito con huevo?!
이찬
Haam... Lee Seok-min, cállate... Min-gyu hyung, buenos días~
김민규
Adiós Chani~ Ven rápido y come~
이지훈
Min-gyu, tú
이석민
Minggu, ¿qué haces en París? (Confuso)
이찬
Lee Seok-min, mastícalo todo y habla.
이찬
Min-gyu hyung, come rápido también
이석민
(Traga saliva) ¡Oye! ¡Lee Chan! ¡Seguirás hablándome informalmente!
이찬
Bueno, tenemos la misma edad.
이석민
¡Entonces Mingyu! ¡Lo trata bien llamándolo Mingyu-hyung!
이찬
¿Tú y Min-gyu sois iguales?
이석민
¡¡ey!!
이지훈
Lee Seok-min y Lee Chan, ambos callados
이지훈
Min-gyu, come rápido
이지훈
Dejemos a esos dos y vayamos primero.
김민규
¿Oye? No tengo que comer.
김민규
Lo comí cuando lo hice antes jajaja
김민규
Y Seokmin y Chan comen rápido.
김민규
Ya casi es hora de ir a la escuela.
이지훈
Min-gyu, comiste bien~
이지훈
Hyung, yo iré primero~ Nos vemos en la escuela~
이석민
¿Eh? ¿Por qué vas primero? (Ñam)
이찬
Mastícalo todo y luego habla, chico.
이석민
¡¡ey!!
이지훈
Jajaja... hoy soy el líder
이지훈
Si dejáis de pelear y hacerle las cosas difíciles a Min-gyu, perderéis contra mí.
김민규
Jaja... Nos vemos en la escuela, hyung~.
이지훈
Ustedes están molestando a Mingyu... ugh
김민규
Jaja... hola hyung...
Cansado~(clac)
김민규
Uf...
이석민
¡¡¡Lee Chan!!!
이찬
¡¡¡qué!!!
이석민
¡¿No vienes?!
이찬
¡No voy! ¡¿Qué cojones?! ¿Crees que me voy sin más?
이석민
¿Qué carajo? ¡¡¡Oye!!!
이찬
¡¿Por qué?! ¡Puedes insultarme! ¡Tú también!
이석민
Ja... ¡¡¡que te jodan!!! ¿¡No vienes?!
이찬
¡¡¡Min-gyu hyung!!! ¡¡¡Escóndeme!!!
김민규
¿Eh?...¿Ch...Chan?
이석민
¡Oye! ¿Te escondes detrás de Min-gyu tan letalmente?
이찬
¡¡¡Qué!!! ¡¡¡Es mi corazón el que se esconde!!!
이석민
¡¡¡ey!!!
이찬
¡¡qué!!
이석민
♧^7:##(@♡♠←@*♧←♧#↑#~←
이찬
/@^@:#^#;#←♧;#→#;'→@*/@(@♡
김민규
Ja...Jihoon hyung...
patio de la escuela
권순영
Fácil~
이지훈
Hola
권순영
¿Y qué pasa con el poder?
이지훈
aula por un momento
권순영
Luna j
이지훈
El aula de Moon Jun-do
권순영
Ah, okey
권순영
¿Y qué pasa con tus hermanos?
이지훈
Por suerte, él está caminando hacia allí.
권순영
¿Eh? ¿Pero quién es ese tipo alto de ahí...?
이지훈
Alto... jajaja
권순영
¡Oh, por qué!!
이지훈
El chico alto de allí es Min-gyu, de la misma edad que Lee Seok-min y Lee Chan.
이지훈
Y somos muy cercanos desde hace mucho tiempo, así que vivimos juntos en mi casa.
권순영
ah....
이지훈
¡Min-gyu~!
김민규
¿Eh? Jihoon hyungㅠㅠ
이지훈
¿Eh? ¿Por qué llora nuestro Mingyu? ¿Quién es? ¿Quién lo hizo llorar?
김민규
Eh...esos dos...¡hip!...
이지훈
Señor Lee...¡¡está todo perdido!!!
이석민
Kaaa...
이찬
Aaaah...
김민규
¡Hic!...suspiro...eh...
권순영
Uh...um...(palmadita, palmadita)
김민규
Huh....(sorbo)
권순영
¡¿Eh?! ¡¡Mingyu!!
이지훈
¿¿oh??
이석민
¿Min gyu?
이찬
¡¿Min-gyu hyung?!
이지훈
Ja... Min-gyu...
(Toc toc)
이지훈
¿Qué dijo Lee Seok-min? ¿Está bien nuestro Mingyu?
이지훈
¿Sí? Si no despiertan, Min-gyu, creo que vamos a perder.
이석민
.....
이지훈
¡¡¡Lee Seok-min!!! ¡¡¡Di algo!!!
이찬
Oye, hermano, tranquilízate...
이지훈
A ti tampoco te menospreciaré porque seas el más joven, Lee Chan.
이지훈
Y cuando salí de casa dije
이지훈
¿Por qué crees que dijo que si intimidabas a Min-gyu, perdería? ¿Eh?
이지훈
Min-gyu está apareciendo nuevamente estos días.
이찬
Ah...
이석민
....
이지훈
¿Conoces a Lee Seok-min?
이지훈
¡Si lo sabes, no deberías hacerlo más! ¿Eres idiota?
이석민
Lo siento...
이지훈
Ja... ustedes tienen escuela
이지훈
Estudia mucho también para la parte de Min-gyu.
이지훈
Lo escribiré y te lo mostraré más tarde.
이지훈
Ve ahora
이찬
Uh... lo siento, hermano...
이석민
Lo siento....
이지훈
Si te sientes arrepentido, ve a la escuela y estudia muchoㅋㅋㅋㅋ
이석민
Lo siento...
이지훈
Chan-ah, llévate ese triste robot contigo.
이찬
¡Sí! ¡Volveré después de la escuela!
이석민
Hyung, contáctame cuando te despiertes.
이지훈
Oye~ Ve rápido~
이찬
Hasta luego
(Toc toc)
이지훈
Ja... Min-gyu...
권순영
"Eh... ¿qué fue eso de ahora...?"
권순영
"¿Era Min-gyu? Me pregunto si estará bien..."
권순영
"Tendré que preguntarle a Seokmin más tarde..."
권순영
"Es realmente lindo... jeje"
전원우
cero
권순영
"Tengo que preguntarle a Lee Ji-han~"
전원우
¡Sunyoung!
권순영
"Ja...espero que esté bien...para poder verte de nuevo..."
전원우
¡¡¡Kwon Soon Young!!!
권순영
¿Eh?
전원우
¿En qué estás pensando?
문준휘
Entonces~ ni siquiera podemos escuchar a Wonwoo~
권순영
Suspiro...qué puedo decir...
전원우
¿Hola! Qué tal?
권순영
ah....
문준휘
¿Ah, sí? Ahora que lo pienso, ¿no hay nada fácil?
권순영
....
전원우
Kwon Soon, ¿qué sabes?
(Toc toc)
이지훈
Jeje~
문준휘
¿Eh? Bueno, bueno~
이지훈
Sí a todos, hola~
전원우
¡Qué carajo! Te vi esta mañana.
이지훈
¡Ah... cierto! ¡Así es!
전원우
Suspiro...
권순영
¡¡¡Lee Ji Hoon!!!
이지훈
¿Eh? ¿Por qué?
권순영
Déjeme ver
이지훈
Umm...¿qué es?
이지훈
Voy a salir~
문준휘
Hola~
전원우
¡Que tengas un buen viaje!
이지훈
Sí~
aula vacía
이지훈
por qué
권순영
M, ¿Min-gyu está bien?
이지훈
¿qué?
권순영
¿Min-gyu está bien?
이지훈
No seas curioso~
권순영
¡¿Eh?! ¿Por qué?
이지훈
No creo que sea necesario contarles sobre la salud de nuestro Min-gyu.
권순영
No....
이지훈
¿Por qué? ¿Tienes curiosidad?
권순영
Tengo curiosidad... así que te llamaré y te preguntaré...
이지훈
¿Por qué tienes curiosidad? ¿Te interesa Min-gyu?
이지훈
Si no estás interesado, sal
권순영
Oh, estoy interesado
이지훈
¿qué?
권순영
Le dije a Min-gyu que estaba interesado.