私はあなただけの花[セブンティーン]
#01



김민규
ジフンリーヒョン〜!


김민규
出てご飯を食べて〜!


이지훈
ハアム…今日のご飯は何ですか…?


김민규
兄が朝ごとに簡単に食べる〜


김민규
卵チャーハン〜


이석민
なに?!卵チャーハン?!


이찬
ハアム…イ・ソクミンがうるさい…ミン・ギュヒョンああグッドモーニング〜


김민규
ちゃんこんにちは〜早く来てご飯を食べて〜


이지훈
ミンギュ、あなたは


이석민
밍구야 너동 빠리머어(汚物汚物)


이찬
イ・ソクミン


이찬
ミンギュ兄弟兄弟も早く食べる


이석민
(蜂蜜)よ!イチャン!あなたは何度も話します!


이찬
まったく同じ年齢です。


이석민
それではミンギュは!


이찬
あなたとミンギュヒョンと同じですか?


이석민
よ!


이지훈
イ・ソクミンイチャン


이지훈
ミンギュヤ早く食べる


이지훈
私を捨てて最初に行きましょう。


김민규
え?私は食べません。


김민규
さっき作ったら食べましたㅎ


김민규
そして、


김민규
私たちの学校に行く時間が終わった。


이지훈
ミンギュ、よく食べました〜


이지훈
私は兄に行きます〜学校で見ましょう〜


이석민
どうですか?なぜマザー?


이찬
噛んで話すように言う。


이석민
よ!


이지훈
ハ...私は今日の先導者です。


이지훈
君のやめて戦ってミンギュ大変にすれば俺に遅れる


김민규
ハハ...兄弟学校で見てみましょう〜..


이지훈
あなたはミンギュの嫌がらせです。


김민규
ハハ…お兄さんこんにちは…

ティリリング~


김민규
ヒュー...


이석민
イチャン!


이찬
何!


이석민
イルル来ない?


이찬
行かないよ!!


이석민
何?ㅅㅂ?


이찬
なぜ!!


이석민
ハ…ㅅㅂよ!!来ない?


이찬
ミンギュヒョンああ!私を隠してください!


김민규
ㅇ..え?..ㅊ..ちゃん?


이석민
おやすみなさい!


이찬
まあ!隠すのは私の心です!


이석민
よ!


이찬
何!


이석민
♧^7:##(@♡♠←@*♧←♧#↑#~←


이찬
/@^@:#^#;#←♧;#→#;'→@*/@(@♡


김민규
ハ…ジフンリー兄弟…

学校運動場


권순영
イージー〜


이지훈
ㅎㅇ


권순영
電源は?


이지훈
ちょっと教室


권순영
ムーンㅈ


이지훈
ムンジュンド教室


권순영
ああㅇ


권순영
では、お兄さんは?


이지훈
幸いなことに、そこに歩きます。


권순영
さて、そこに背の高い人は誰ですか?


이지훈
背が高い…うーん。


권순영
ㅇ、なぜ!


이지훈
背の高い子供はミンギュ、イ・ソクミン、イ・チャン、


이지훈
そして昔から私たちと親しくて、私たちの家で一緒に暮らしています。


권순영
ああ...


이지훈
ミンギュ〜!


김민규
ああ、ジフンは兄弟です。


이지훈
え?私たちミンギュはなぜ泣くのですか!


김민규
うーん…私は二人…ヒック!


이지훈
イさん.....あなたはすべて遅れた!


이석민
ああああああ!


이찬
ああああああ!


김민규
ヒック!


권순영
ええと………


김민규
うーん……(スルリック)


권순영
ㅇ、え?!ㅁ、ミンギュ!


이지훈
え?


이석민
ミンギュ?


이찬
ミンギュヒョン?


이지훈
ハ...ミンギュ..

(ドリュック)


이지훈
イ・ソクミンは何ですか?私たちのミンギュ大丈夫ですか?


이지훈
うん?君のミンギュ覚醒しなければ本当の遅れている


이석민
.....


이지훈
イ・ソクミン!


이찬
ㅎ、あなたは落ち着いています...


이지훈
あなたも同じです。


이지훈
そして私が家を出たときに言った。


이지훈
ミンギュいじめれば遅れるとなぜそうだったと思う?


이지훈
最近再び現れているとミンギュ


이찬
ああ…


이석민
....


이지훈
イ・ソクミンは知っていますか?


이지훈
知っていればもっとそれじゃダメじゃないだろ!


이석민
すみません...


이지훈
ハ...ニーネは学校です


이지훈
ミンギュの分まで頑張って勉強する


이지훈
後で手書きして見せてください。


이지훈
今


이찬
ええと…ごめんなさい…


이석민
すみません....


이지훈
申し訳ありませんが、学校に行き、一生懸命勉強してください。


이석민
すみません...


이지훈
ちゃんああごめんロボットを連れて行って


이찬
うんざり!学校終わってきます!


이석민
兄ミンギュ目覚めたら連絡してください..


이지훈
ああ〜早く行く〜


이찬
後で見る

(ドリュッククック)


이지훈
ハ…ミンギュ…


권순영
「は…さっき何だった…」


권순영
「ㅁ、ミンギュだったのか……大丈夫かな…」


권순영
「後で、ソクミンに尋ねなければならない」


권순영
「なんて可愛かったのに……」


전원우
若い


권순영
「イジに頼むべきだよ~」


전원우
スンヨン!


권순영
「は…大丈夫だったらいいな…そうしてもう一度見ることができるから。」


전원우
クォン・スンヨン!


권순영
ㅇ、え?


전원우
何を考えているの?


문준휘
だから〜私たちは私の言葉を聞くことができません〜


권순영
エヒュ…私が何を言うのか…


전원우
ヤイジは?


권순영
ああ...


문준휘
え?そういえばいいんじゃない?


권순영
....


전원우
クォンスン何を知っていますか?

(ドリュック)


이지훈
ㅎㅇ〜


문준휘
ええと、ㅎㅇ〜


이지훈
ㅇㅇ電源ㅎㅇ〜


전원우
何ㅎㅇか朝見て


이지훈
ああ…そうだ!そうだった!


전원우
エヒュ...


권순영
イ・ジフン!


이지훈
うん?なぜ?


권순영
私を見てみましょう


이지훈
うーん…


이지훈
私は行きました〜


문준휘
ああ〜


전원우
よく行きました〜


이지훈
ㅇㅇ〜

空の教室


이지훈
なぜ


권순영
ㅁ、ミンギュは大丈夫ですか?


이지훈
何?


권순영
ミンギュ大丈夫ですか...


이지훈
気にしないでください〜


권순영
ㅇ、なぜ?


이지훈
私がグジ君にウリミンギュの健康を知らせる必要はないようだが?


권순영
いいえ…。


이지훈
なぜ?


권순영
気になるので...あなたを別に呼んで聞いてみましょう...


이지훈
なぜ気になるのですか?ミンギュに興味がありますか?


이지훈
興味がなければ消えます。


권순영
ええ興味があります


이지훈
何?


권순영
興味があるとミンギュ