Aku adalah bungamu sendiri [Tujuh Belas]
#Episode 1
김민규
Jihoon hyung~! Seokmin~! Chan~!
김민규
Ayo keluar dan makan~!!
이지훈
Haam...apa menu makan malam hari ini...?
김민규
Saudaraku makan sesuatu yang sederhana setiap pagi~
김민규
Nasi goreng telur~
이석민
Apa?! Nasi goreng telur?!!
이찬
Haam... Lee Seok-min, diamlah... Min-gyu hyung, selamat pagi~
김민규
Sampai jumpa Chani~ Cepat kemari dan makan ya~
이지훈
Min-gyu, kamu
이석민
Minggu, apa yang kamu lakukan di Paris? (Tidak jelas)
이찬
Lee Seok-min, renungkan semuanya dan bicaralah
이찬
Min-gyu hyung, makanlah dengan cepat juga.
이석민
(Gulp) Hei! Lee Chan! Kau terus saja berbicara tidak sopan padaku!!
이찬
Yah, kita seumur.
이석민
Lalu Mingyu!! Dia memperlakukan Mingyu dengan baik dengan memanggilnya Mingyu-hyung!!
이찬
Apakah kamu dan Min-gyu orang yang sama?
이석민
Hai!!
이지훈
Lee Seok-min dan Lee Chan, diamlah!
이지훈
Min-gyu, makanlah dengan cepat
이지훈
Mari kita tinggalkan kedua orang itu dan mulai duluan.
김민규
Hei? Aku tidak perlu makan.
김민규
Aku sudah memakannya saat membuatnya tadi, hahaha.
김민규
Dan Seokmin dan Chan makan dengan cepat.
김민규
Sudah hampir waktunya kita berangkat sekolah.
이지훈
Min-gyu, kamu makan dengan enak~
이지훈
Hyung, aku duluan ya~ Sampai jumpa di sekolah~
이석민
Hah? Kenapa kamu duluan? (Enak)
이찬
Kunyah semuanya dulu, baru bicara, Nak.
이석민
Hai!!
이지훈
Hah... Akulah pemimpinnya hari ini
이지훈
Jika kalian berhenti berkelahi dan mempersulit Min-gyu, kalian akan kalah dariku.
김민규
Haha... Sampai jumpa di sekolah, hyung~..
이지훈
Kalian menyebalkan, Mingyu... ugh
김민규
Haha... hai hyung...
Melelahkan~(klak)
김민규
fiuh...
이석민
Lee Chan!!!
이찬
Apa!!!
이석민
Kamu tidak datang?!!
이찬
Aku tidak akan pergi!! Apa-apaan, kau pikir aku akan menurut begitu saja?!!
이석민
Apa-apaan ini? Hei!!!
이찬
Kenapa!! Kamu boleh memaki-maki aku!! Kamu juga boleh memaki-maki aku!!
이석민
Hah...persetan denganmu!!! Kau tidak ikut?!!
이찬
Min-gyu hyung!!! Sembunyikan aku!!
김민규
Hah?..Ch..Chan?!
이석민
Hei!!! Apa kau bersembunyi di belakang Min-gyu sebegitu mematikannya?!!
이찬
Apa!! Justru hatiku yang bersembunyi!!
이석민
Hai!!!
이찬
Apa!!
이석민
♧^7:##(@♡♠←@*♧←♧#↑#~←
이찬
/@^@:#^#;#←♧;#→#;'→@*/@(@♡
김민규
Ha....Jihoon hyung...
taman bermain sekolah
권순영
Mudah~
이지훈
Hai
권순영
Bagaimana dengan dayanya?
이지훈
ruang kelas sejenak
권순영
Bulan j
이지훈
Kelas Moon Jun-do
권순영
Oh oke
권순영
Bagaimana dengan saudara kandungmu?
이지훈
Untungnya, dia sedang berjalan ke sana.
권순영
Hah? Tapi siapa pria tinggi di sana itu...?
이지훈
Tinggi... lol
권순영
Oh, kenapa!!
이지훈
Anak jangkung di sana adalah Min-gyu, seumuran dengan Lee Seok-min dan Lee Chan.
이지훈
Dan kami sudah dekat sejak lama, jadi kami tinggal bersama di rumahku.
권순영
Ah....
이지훈
Min-gyu~!
김민규
Hah? Jihoon hyungㅠㅠ
이지훈
Hah? Kenapa Mingyu kita menangis?! Siapa itu!! Siapa yang membuat Mingyu kita menangis!!
김민규
Hah...kedua orang itu...hic!...
이지훈
Tuan Lee.....Anda semua tersesat!!!
이석민
Kaaa ...
이찬
Aaaah ...
김민규
Hic!...desah...huh..
권순영
Uh...um...(tepuk-tepuk)
김민규
Huh....(slurp)
권순영
Hah?! Mingyu!!
이지훈
eh??
이석민
Min-gyu??
이찬
Min-gyu hyung?!!!
이지훈
Ha... Min-gyu...
(Ketuk pintu)
이지훈
Apa kata Lee Seok-min? Apakah Mingyu kita baik-baik saja?
이지훈
Ya? Jika kalian tidak bangun, Min-gyu, kurasa kita benar-benar akan kalah.
이석민
.....
이지훈
Lee Seok-min!!! Katakan sesuatu!!
이찬
Hei, bro, tenang dulu...
이지훈
Kamu juga, aku tidak akan meremehkanmu karena kamu yang termuda, Lee Chan.
이지훈
Dan ketika aku meninggalkan rumah, aku berkata
이지훈
Menurutmu kenapa dia bilang kalau kamu menindas Min-gyu, dia akan kalah? Hah?
이지훈
Min-gyu muncul lagi akhir-akhir ini.
이찬
Ah...
이석민
....
이지훈
Apakah Anda mengenal Lee Seok-min?
이지훈
Kalau kamu tahu, seharusnya kamu jangan lakukan itu lagi!! Kamu bodoh ya?!!
이석민
Maaf...
이지훈
Ha...kalian kan sekolah
이지훈
Belajarlah dengan giat agar Min-gyu juga mendapatkan bagiannya.
이지훈
Aku akan menuliskannya dan menunjukkannya padamu nanti.
이지훈
pergi sekarang
이찬
Uh... maaf, bro...
이석민
Maaf....
이지훈
Kalau kamu merasa kasihan, pergilah ke sekolah dan belajarlah dengan giatㅋㅋㅋㅋ
이석민
Maaf...
이지훈
Chan-ah, bawa robot menyedihkan itu bersamamu.
이찬
Ya! Aku akan pulang setelah sekolah!
이석민
Hyung, hubungi aku saat kau sudah bangun.
이지훈
Hei~ Cepat pergi~
이찬
Sampai jumpa lagi
(Ketuk pintu)
이지훈
Ha... Min-gyu...
권순영
"Hah...apa itu tadi..."
권순영
"M, apakah itu Min-gyu? Aku ingin tahu apakah dia akan baik-baik saja..."
권순영
"Aku harus bertanya pada Seokmin nanti..."
권순영
"Ini lucu sekali... hehe"
전원우
nol
권순영
"Aku harus bertanya pada Lee Ji-han~"
전원우
Sunyoung!
권순영
"Ha... Kuharap tidak apa-apa... agar aku bisa bertemu denganmu lagi..."
전원우
Kwon Soon-young!!
권순영
Hah?
전원우
Apa yang sedang kamu pikirkan?
문준휘
Jadi~ kita bahkan tidak bisa mendengarkan Wonwoo~
권순영
Huft...apa yang bisa kukatakan...
전원우
Hei, apa kabar?
권순영
Ah....
문준휘
Oh? Kalau kupikir-pikir lagi, tidak ada yang mudah?
권순영
....
전원우
Kwon Soon, apa yang kau ketahui?
(Ketuk pintu)
이지훈
Hehe~
문준휘
Hah? Oke, oke~
이지훈
Hai semuanya~
전원우
Astaga, aku melihatmu pagi ini
이지훈
Ah... benar! Tepat sekali!
전원우
Mendesah...
권순영
Lee Ji-hoon!!
이지훈
Hah? Kenapa?
권순영
Coba saya lihat
이지훈
Um...ada apa?
이지훈
Aku akan pergi dan kembali~
문준휘
Hai~
전원우
Semoga perjalananmu menyenangkan~
이지훈
Ya~
ruang kelas kosong
이지훈
Mengapa
권순영
M, apakah Min-gyu baik-baik saja?
이지훈
Apa?
권순영
Apakah Min-gyu baik-baik saja?
이지훈
Jangan penasaran ya~
권순영
Hah, kenapa?!
이지훈
Kurasa aku tak perlu memberitahumu tentang kesehatan Min-gyu kita.
권순영
TIDAK....
이지훈
Mengapa? Apakah Anda penasaran?
권순영
Aku penasaran... jadi aku akan memanggilmu dan bertanya...
이지훈
Mengapa kamu penasaran? Apakah kamu tertarik pada Min-gyu?
이지훈
Jika Anda tidak tertarik, silakan pergi.
권순영
Oh, saya tertarik.
이지훈
Apa?
권순영
Saya memberi tahu Min-gyu bahwa saya tertarik.