Vine a darte un poco de color.
Episodio 84
윤정한
Oye, ¿Kwon Soon-young ha hecho esto una o dos veces?
윤정한
Ahora, vámonos.
이석민
Así es..!!
이석민
¿De verdad vas a vivir en el dolor?
부승관
¡¡Hola Yoon Jeonghan!!
윤정한
¿Boo Seung Kwan?
Desde lejos, Seungkwan y Mingyu corrían hacia nosotros, cada uno sosteniendo una bolsa de plástico en una mano.
Y detrás de los dos corriendo hacia ellos, se vio a Jihoon caminando tranquilamente mientras bebía cola.
윤정한
...¿qué sois chicos?
부승관
? qué
윤정한
No, una bolsa de plástico en esa mano...
김민규
¡Esto es todo Yeoju!
윤정한
¿La heroína..?
김민규
Nosotros también tenemos algunos...
김민규
Ah, por cierto, ¿a dónde fue Yeoju?
부승관
Sí, no veo a la protagonista femenina.
윤정한
Yeoju Kwon Soon-young me llevó allí
이지훈
¿Por qué Lee Seok-min es así otra vez?
윤정한
Gracias a Kwon Soon-young,
부승관
Ahí está Kwon Soon-young
권순영
¿Cuando vinieron?
김민규
¿Qué pasa con la protagonista femenina?
권순영
¿Por qué Yeoju lo busca?
김여주
¡Estoy aquí!
김민규
¡Mira esto, heroína!
Min-gyu sonrió brillantemente mientras sostenía orgullosamente la bolsa de plástico en su mano.
김민규
¡La heroína parecía deprimida, así que compré esto para animarla!
김여주
dios mío..
부승관
¡Aquí también, aquí!
부승관
Fui a la tienda de conveniencia para animarte, pero cuando llegué allí, no sabía qué te gustaba.
김민규
Bien... Acabo de comprar un montón de cosas...
김여주
Totalmente conmovedor..
김여주
¡¡Seungkwan y Mingyu son los mejores!!
김민규
¡¡bien!!
Seungkwan y Mingyu sonrieron alegremente después de escuchar lo que dije, como si estuvieran de buen humor.
Mientras miraba a esos dos, una sonrisa se dibujó en mis labios sin darme cuenta.
권순영
Dama...
권순영
Soy..
김여주
¡Por supuesto, Sunyoung también es el mejor!
이석민
no precisamente
이석민
No realmente, para nada
권순영
..¿No te lo pregunté?
Seokmin miró fijamente a Sunyoung y luego se sentó junto a Yeoju, quien estaba al lado de Sunyoung.
이석민
Dama...
김여주
¿eh?
이석민
Kwon Soon-young es realmente malo...
이석민
Él simplemente piensa lo que le place sin siquiera escuchar a sus amigos.
이석민
¿Voy a vivir con esta verdadera injusticia..?!
김여주
¿Seokmin fue agraviado?
이석민
eh..
권순영
Oye, ese,
이석민
Me hicieron un gran, gran daño.
김여주
Seokmin debe haber sido muy agraviado~
부승관
Así es, Kwon Soon-young estaba equivocado.
김민규
Sí, Kwon Soon-young necesita disculparse.
이지훈
Disculparse
권순영
Hola Lee Seok-min...
Seokmin ni siquiera se inmutó ante el llamado de Sunyoung.
권순영
ey..
B2
¡Clases 1 y 3! ¡Prepárense para el partido!
¿Por qué a estas horas...?
이지훈
Oye, Seungkwan Boo, vámonos.
부승관
¡¡¡Está bien, vamos juntos..!!
이석민
Oye, voy a salir.
김여주
eh..!
김여주
¿No irá Sunyoung al partido?
권순영
Tengo que irme..
Al ver que Soonyoung se veía muy triste, le dio un rápido beso en la mejilla y la animó diciendo: "¡Lucha!"
김여주
¡No estés tan triste!
권순영
bueno..!
B2
¡¡¡5 minutos antes de que empiece el partido!!!
권순영
Vuelvo enseguida
권순영
Regresaré. Si gano otra vez esta vez, te abrazaré enseguida.
권순영
Entonces dame muchos besos
김여주
¡bien!
권순영
Regresaré (lado)
김민규
La gente ha cambiado, ha cambiado.
윤정한
¿Kwon Soon-young?
김민규
eh
김민규
Sí, ha cambiado completamente desde que conocí a Yeoju.
윤정한
Así es
윤정한
Así es, la persona ha cambiado completamente.
김여주
¿Es eso así?
윤정한
No lo sabes~
Mientras estábamos charlando, el juego ya había comenzado.
김여주
¡Sunyoung! ¡Sunyoung está corriendo!
김민규
¿Sólo puedes ver a Kwon Soon-young?
김여주
Oye... ¡no!
윤정한
No hay nadie más que Sunyoung como protagonista femenina.
윤정한
Ni siquiera nos metemos en el ojo~
윤정한
¿Estás un poco molesto?
Mientras Jeonghan y yo discutíamos durante mucho tiempo sobre si estaba bien o no
김민규
¡¡¡El gol entró!!!
김여주
¿Dónde, dónde?
김민규
¡Lee Ji-hoon marcó un gol!
Sunyoung trabajó duro para llevar el balón a la portería del primer equipo, pero Jihoon robó el balón y anotó.
이지훈
¡Kwon Soon-young, anímate!
Ji-Hoon marcó un gol, le dio una palmadita en el hombro con expresión triunfante y siguió caminando.
Pero ahora no podía verlo ni importarme.
권순영
Hola, Lee Seok-m,
이석민
¿Estas haciendo algo?
B3
¿Qué dijiste jajaja?
B3
Oye, empecemos de nuevo. Vamos.
이석민
Vamos~
Sunyoung siguió intentando hablar con Seokmin para disculparse, pero Seokmin continuó ignorándola.
Incluso durante el juego, estaba tan distraído que no podía concentrarme en el juego y terminé perdiendo el balón ante Ji-Hoon.
권순영
bajo..
Sunyoung no pudo evitar sentirse muy frustrada por esta situación.
Bip-!
¡Bip! Suena el silbato de nuevo y comienza el juego.
권순영
¡¡Hola Lee Seok-min..!!
Seokmin ignoró el llamado de Sunyoung y huyó.
권순영
Jajajajajaja
김민규
¡¡¡Kwon Soon-young es bueno!!!
윤정한
Pero, ¿no es Kwon Soon-young un poco extraño?
김민규
¿qué?
윤정한
No puedo concentrarme en el juego.
김여주
¡Ah!
윤정한
Mira eso, perdí la pelota otra vez porque no estaba concentrado.
김민규
¿No es eso algo en lo que Lee Ji-hoon es bueno?
윤정한
No, eso también es cierto, pero Kwon Soon-young definitivamente no está concentrada en este momento.
No puedo concentrarme.
김여주
¡¡¡Vamos Kwon Soon-young!!!!
김여주
¡¡¡Tu puedes hacerlo!!!!
김민규
¡¡¡Puedes hacerlo Kwon Soon-young!!!
작가
¡Nos vemos en un mes..!
작가
Me tomé un descanso sin decir nada y desaparecí durante un mes.
작가
Me tomé un descanso hasta la segunda semana de diciembre debido a los exámenes, y luego mi teléfono se estropeó, así que he estado tomándome un descanso desde entonces ㅠㅜㅠ
작가
Lo siento mucho ㅜㅠㅜ