Vine a darte un poco de color.
Episodio 88
권순영
¿Cómo es?
권순영
¿Cómo está, hace calor?
김여주
Es cálido..
Estuve así en los brazos de Sunyoung durante mucho tiempo.
• • •
Redoble de tambores
문별이
Hola Kang Seul-gi
강슬기
?
문별이
¿Son los que están en el pasillo Kwon Soon-young y Kim Yeo-joo?
강슬기
Supongo que sí,
강슬기
Supongo que sí, lo eché.
김민규
No, en serio, ¿cómo pudiste enviarme así en este día tan frío?
이지훈
Entonces deberías prepararte rápidamente.
부승관
Sí, si te hubieras preparado rápidamente, eso no habría sucedido.
김민규
¿Qué debo hacer si duermo demasiado?
윤정한
¿Quién quiere dormir hasta tarde?
김민규
¡Boo Seung-kwan también durmió hasta tarde...!
이지훈
Pero de todos modos se despertó temprano.
김민규
Así que eso significa que es genial...
부승관
¿Qué está haciendo allí?
윤정한
¿OMS?
김민규
Ese es Kwon Soon-young
이석민
¡¡Hola Kwon Soon-young!!
이석민
¿Nos dejas?
권순영
¿Qué, quién lo tiró y cuándo?
이석민
Supongo que lo tiré a la basura.
윤정한
¿No viniste con la protagonista femenina?
김민규
Sí, ¿qué pasa con Yeoju?
김여주
¡Estoy aquí!
Yeoju asomó su rostro por debajo del acolchado que llevaba puesto Sunyoung.
이지훈
Qué estás haciendo..?
김여주
¿Porque hace frío..?
김민규
...¿Qué pasa, Kim Yeo-ju?
김민규
...¿Qué es esto, Kim Yeo-ju? Es tan linda.
권순영
¿qué?
김민규
No~
윤정한
Oye, la campana sonará pronto
이석민
Oye, Kwon Soon-young, vámonos.
권순영
¡Ah, vuelvo en un rato!
윤정한
Yeoju, te acogeremos~
권순영
¡¡ey!!
• • •
Como de costumbre, hoy terminé la escuela ruidosamente.
- Hora de salida del colegio -
김여주
¡adiós!
문별이
Contáctame~
강슬기
Que tengas una buena cita
김여주
¡eh!
김민규
¿Cuando termina la clase 3?
부승관
No sé
윤정한
Terminan demasiado tarde
이지훈
Creo que ya se acabó
Toc toc -
권순영
¡Mi señora!
Warak_
권순영
Te extrañé ㅠㅜ
이석민
¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que me viste?
김여주
¿A qué hora nos reunimos?
권순영
¿Qué hora le gusta a Yeoju?
김여주
Bueno... puedes jugar hasta pasada la medianoche.
김여주
¿Las 7 o las 8 en punto?
권순영
¿Tan tarde..?
김민규
Si nos reunimos a esa hora, ¿tienes algo que hacer hasta las 12?
부승관
¿Por qué no? Hay tantas cosas que hacer en el mundo.
윤정한
Sí, incluso hoy es el último día del año, así que divirtámonos.
부승관
Como era de esperar, Yoon Jung-han sabe algo.
권순영
¿Qué debo hacer si te extraño hasta entonces?
이지훈
Quiero verte todos los días
이석민
Todo lo que escuché en clase hoy fue que quería ver a Yeoju.
부승관
El niño se ha vuelto bastante serio.
Ding, es el piso 17.
윤정한
Adios~
부승관
Baja cuando te llame más tarde~
윤정한
Lo tengo~
김여주
¡Yo también me voy ahora!
이석민
¡Adiós, Yeoju~!
이지훈
Entrar
부승관
¡Hasta luego!
김민규
¡Hasta luego, Yeoju!
권순영
..hazlo bonito y sale
김여주
Bien, ahora comencemos en serio.
• • •
Ya ha pasado una hora y media desde que comencé a prepararme para salir.
07:57 PM
김여주
Ya ha pasado todo este tiempo...
김여주
En este punto, hará un poco menos frío.
Rrr
Rrr, justo en ese momento perfecto, recibí una llamada de Sunyoung.
김여주
- ¿Hola?
권순영
- Cariño, creo que voy a perder el cuello esperando.
Qué diablos, Kwon Soon-young... De repente te pusiste todo arrogante.
Fuiste tan infantil cuando rompimos antes...
권순영
- ¿Estás listo?
김여주
- He terminado..!
권순영
-Quiero verte pronto
김여주
-¿Sunyoung está lista?
권순영
-Lo llevo haciendo mucho tiempo.
김여주
- Entonces... ¿nos vemos ahora?
권순영
- bien
권순영
-Está bien, no creo que pueda esperar más.
김여주
- ¡bueno!
Después de terminar mi llamada con Sunyoung, me paré frente al espejo de cuerpo entero y revisé mi maquillaje y ropa una última vez.
김여주
Bueno, ¡esto está bien!
Estaba a punto de irme...
De todas las veces, mis medias se mancharon en este momento.
김여주
¿Por qué ahora de todos los tiempos...?
Terminé llegando un poco tarde a nuestra cita porque tuve que cambiarme las medias.
김여주
Es tarde..!
Bulgeop_
Tan pronto como abrí la puerta y salí, vi a unos niños disfrazados delante de mí.
김여주
Guau..
김민규
Heroína... eres realmente bonita
부승관
La protagonista femenina es realmente bonita..?
윤정한
¿Por qué saliste tan bonita?
이석민
La protagonista femenina es realmente bonita ¿no?
이지훈
..bonito
권순영
Cariño, eres realmente muy bonita.
이석민
¿Por qué sigues hablando de miel?
윤정한
Simplemente cásate y di algo así.
부승관
Deja de pelear y la protagonista femenina también ha salido.
부승관
¡Ahora es hora de salir a jugar!
윤정한
Está muy oscuro, quizás porque es invierno.
부승관
Bueno, ahora que estamos en el centro
이석민
¡¡¡Vamos a jugar!!!
권순영
Luego iré por separado con la protagonista femenina~
김여주
¡Nos vemos luego chicos!
김여주
¿A dónde debemos ir?
권순영
Quiero ir a Yeoju, vamos hoy.
김여주
Había una película que quería ver, ¡vamos a verla!
권순영
bien
• • •
- Después de ver la película -
김여주
¡Hay que cortarlo, cortarlo!
권순영
Qué triste..
김여주
Dios mío, de verdad... Eres tan infantil, eres tan infantil...
권순영
Intenté no llorar...
김여주
Jajaja está bien, está bien.
김여주
Sunyoung, ¿no tienes hambre?
권순영
Tengo hambre...
김여주
¿Vamos a comer?
권순영
¡¡¡Está bien entonces!!!
김여주
¡El ambiente aquí es genial!
권순영
Es realmente bueno
김여주
¡La comida aquí tiene un precio razonable y sabe bien!
김여주
Por eso realmente quería venir con Sunyoung.
권순영
¿Fue así?
• • •
김여주
¡Estaba delicioso!
권순영
Creo que sabía mejor porque lo comí con Yeoju.
김여주
Otra vez me golpearon otra vez
Pasé el día con Soonyoung haciendo todo lo que quería hacer.
Hoy se sintió como el día más feliz del año.
Con Sunyoung
cada vez más