Se me puso la piel de gallina en la firma de autógrafos de los fans.
Episodio 19
코드네임 QUEEN
La resurrección de Codename QUEEN... Ya no quiero matar gente...
(Este es el espacio secreto de la protagonista femenina)
ding-dong
코드네임 QUEEN
Supongo que los niños están aquí.
김여주
Adelante, chicos.
임나연
Hola
손승완
Hola
배주현
Hola
홍지수
Hola
임나연
Wow.. ¿está bonita tu casa?
손승완
Él es rico
배주현
Yo también soy un ídolo
김여주
Incluso
임나연
¿Pero no dijiste que vivías con un ídolo?
김여주
Esta es una casa diferente
손승완
Si fueras yo ¿me dirías dónde está la casa de un ídolo?
임나연
Ah... extraño escribir
배주현
Tengo hambre
손승완
yo también
김여주
Espera
김여주
Comer
임나연
Wow, esto se ve delicioso
손승완
es bueno
임나연
¿Ya has comido?
손승완
Entonces ¿deberías comerlo o no?
임나연
Tengo que tomarme una foto y comérmela.
손승완
¿Por qué algo así..?
임나연
Eso es todo...
배주현
Me zumba la cabeza, cállate.
임나연
eh..
김여주
Cómelo como postre
홍지수
Mmm...
홍지수
Oh, es delicioso
배주현
Entonces lo hizo la protagonista femenina, así que debe ser delicioso.
홍지수
¿por qué?
배주현
Él tiene licencia.
홍지수
...Gulkuna
배주현
sí
배주현
¡Es delicioso!
홍지수
No, entonces ¿por qué dices que está delicioso?
배주현
¿Porque es delicioso?
홍지수
Quisiera refutarte pero estoy triste porque no tengo nada que refutar.
홍지수
¿Puedes entenderme así?
배주현
Come con la boca cerrada^^
홍지수
Sí..
김여주
¿Pero por qué estás aquí de repente? Tengo que ir al ensayo de baile.
임나연
Eso es lo que estoy buscando
김여주
¿No viniste aquí a ver ídolos?
임나연
Es cierto, pero...seguías siendo el número uno.
김여주
Lo sé, jaja
손승완
¿Pero no es tan alto aquí?
김여주
Sí, lo construí pequeño aquí.
Después de unas horas de discusión
임나연
Tengo que irme..
손승완
yo también
배주현
Yo también tengo toque de queda...
홍지수
Entonces supongo que yo también debería ir jajaja
김여주
¡¡adiós!!
모두
OK
코드네임 QUEEN
¿Codename QUEEN regresará pronto?
코드네임 QUEEN
Eso es gracioso...jajaja
코드네임 QUEEN
Pero aún no es el momento...
코드네임 QUEEN
Como no puedo matar a los niños, primero tengo que matarlos en otro lugar...
코드네임 QUEEN
Tengo que aplicarlos uno a uno, poco a poco.
작가
(No es real, no es real...) Da miedo...
김여주
Entonces, escribe bien, autor^^
작가
Sí..
정호석
¡¡Heroína!!
김여주
Oppa jaja
김여주
¿Tu hermano conduce hoy?
정호석
Columna Columna
김여주
¡Ir a casa!
정호석
¿En casa? ¿Por qué?
김여주
¿Tienes hambre?
정호석
¡Ah! Seokjin hyung estará en casa, así que por favor pregúntale.
김여주
Lo haré y lo comeré.
정호석
Um... entonces debería preguntarle a Seokjin hyung jaja
김여주
¿Es así? jajaja
정호석
hermano
김석진
¿por qué?
정호석
hambriento
김석진
Deja de comer
정호석
Oye... Entonces deberías hacer eso también.
김석진
grandeza..
정호석
Yeoju también tiene hambre
김석진
Entonces tengo que hacerlo..!
정호석
Vaya... ¿discriminación?
Cansador timbre timbre
김여주
Es mío, solo un momento.
김여주
Miel...
빅히트 사장
Voy
김여주
¿Por qué llamaste?
김여주
Supongo que hiciste algunas verificaciones de antecedentes.
빅히트 사장
Me he quedado sin dinero
김여주
Creo que te di 11 mil millones, pero ¿para qué los usaste?
빅히트 사장
Eso es para crear un nuevo ídolo.
김여주
bajo...
빅히트 사장
¿Te gustaría ver a estos niños y llevártelos contigo?
김여주
¿Estás tratando a las personas como objetos ahora?
빅히트 사장
Pero no es eso.
김여주
Realmente estás loco por el dinero.
빅히트 사장
Ugh... Entonces los niños...
김여주
¿Cómo te llamas?
빅히트 사장
¿Sí?
김여주
El nombre del grupo
빅히트 사장
Ah... es diecisiete
김여주
Diecisiete..
김여주
¿Cuántas personas?
빅히트 사장
Hay 13 personas
김여주
¿No es Seventeen 17?
빅히트 사장
tienes razón
김여주
¿Pero por qué 13 personas..?
최승철
Hablaré contigo.
김여주
¿Quién eres?
최승철
Este es el líder general de Seventeen, S.Coups y Choi Seungcheol.
김여주
Si...¿qué significa eso?
최승철
Seventeen tiene 13 miembros, 3 unidades y un Seventeen, así que son 17.
김여주
Tienes buenas intenciones.
빅히트 사장
Entonces, ¿te gustaría llevarme?
김여주
¿Eres un nuevo ídolo que aún no ha aparecido en ningún artículo?
빅히트 사장
Bueno... debuté hace 5 años.
김여주
¿sin embargo?
빅히트 사장
Pero como no tengo muchas habilidades, aún no he hecho ninguna canción...
김여주
Ya veo... Me parece que tienes buenas habilidades.
김여주
Te llevaré
빅히트 사장
Gracias. ¿Puedo verte luego?
김여주
Sí, así es.
빅히트 사장
Hola
김여주
Sí
빅히트 사장
Trae diecisiete
김여주
(Hay heridas en el cuerpo..)
김여주
¿Cuánto cuesta?
빅히트 사장
¿10 mil millones como máximo?
김여주
Aquí hay 10 mil millones
김여주
Te llevaré ahora
김여주
entonces..
최승철
gracias
김여주
Ahora estarás bajo tu control. Por favor, cuídame bien.
최승철
Sí