Mi sono venuti i brividi quando ho firmato con i fan
Episodio 19
코드네임 QUEEN
La resurrezione di Codename QUEEN... Non voglio più uccidere la gente...
(Questo è lo spazio segreto della protagonista femminile)
Din don
코드네임 QUEEN
Immagino che i bambini siano qui
김여주
Avanti ragazzi!
임나연
CIAO
손승완
CIAO
배주현
Ciao
홍지수
CIAO
임나연
Wow... è bella la tua casa...?
손승완
Lui è ricco
배주현
Sono anche un idolo
김여주
Anche
임나연
Ma non hai detto che vivevi con un idolo?
김여주
Questa è una casa diversa
손승완
Se fossi in te, mi diresti dove si trova la casa di un idolo?
임나연
Ah.. mi manca scrivere
배주현
Ho fame
손승완
Anche io
김여주
In attesa
김여주
Mangiare
임나연
Wow, sembra delizioso
손승완
va bene
임나연
Hai già mangiato?
손승완
Allora dovresti mangiarlo o no?
임나연
Devo scattare una foto e mangiarla
손승완
Perché una cosa del genere...?
임나연
Questo è tutto...
배주현
La mia testa sta ronzando, stai zitto
임나연
eh...
김여주
Mangialo come dessert
홍지수
Che buono..
홍지수
Oh, è delizioso
배주현
Poi l'ha fatto la protagonista femminile, quindi dev'essere delizioso.
홍지수
Perché?
배주현
Ha la patente.
홍지수
...Gulkuna
배주현
Sì
배주현
È delizioso!
홍지수
No, allora perché dici che è delizioso?
배주현
Perché è delizioso?
홍지수
Vorrei confutarti, ma sono triste perché non ho nulla da confutare.
홍지수
Riesci a capirmi in questo modo?
배주현
Chiudi la bocca e mangia^^
홍지수
SÌ..
김여주
Ma perché sei qui all'improvviso? Devo andare in sala prove di danza.
임나연
Questo è quello che sto cercando
김여주
Non sei venuto qui per vedere gli idoli?
임나연
È vero, ma...eri comunque il numero uno.
김여주
Lo so lol
손승완
Ma qui non è così alto?
김여주
Sì, qui l'ho costruito in piccolo.
Dopo alcune ore di discussione
임나연
Devo andare..
손승완
Anche io
배주현
Anche io ho il coprifuoco...
홍지수
Allora credo che dovrei andare anch'io lol
김여주
Ciao!!
모두
OK
코드네임 QUEEN
Codename QUEEN tornerà presto..?
코드네임 QUEEN
È divertente...lol
코드네임 QUEEN
Ma non è ancora il momento...
코드네임 QUEEN
Dal momento che non posso uccidere i bambini, prima devo ucciderli da qualche altra parte...
코드네임 QUEEN
Devo applicarli uno alla volta, poco a poco.
작가
(Non è reale, non è reale..) È spaventoso..
김여주
Quindi, scrivi bene, autore^^
작가
SÌ..
정호석
Eroina!!
김여주
Oppa haha
김여주
Oggi guida tuo fratello?
정호석
Colonna Colonna
김여주
Vai a casa!
정호석
A casa? Perché?
김여주
Hai fame?
정호석
Ah! Seokjin hyung sarà a casa, quindi per favore chiediglielo.
김여주
Lo farò e lo mangerò..
정호석
Ehm... allora dovrei chiedere a Seokjin hyung haha
김여주
È così? lol
정호석
fratello
김석진
Perché?
정호석
affamato
김석진
Smetti di mangiare
정호석
Ehi... Allora dovresti farlo anche tu...
김석진
grandezza..
정호석
Anche Yeoju ha fame
김석진
Allora devo farlo..!
정호석
Wow... discriminazione?
Stancante squillo squillo
김여주
È mio, solo un attimo
김여주
Miele...
빅히트 사장
Vado
김여주
Perché hai chiamato?
김여주
Immagino che tu abbia fatto qualche controllo dei precedenti.
빅히트 사장
Sono senza soldi
김여주
Credo di averti dato 11 miliardi, ma a cosa li hai usati?
빅히트 사장
Questo è per creare un nuovo idolo
김여주
Sotto...
빅히트 사장
Ti piacerebbe vedere questi bambini e portarli con te?
김여주
Ora tratti le persone come oggetti?
빅히트 사장
Ma non è tutto
김여주
Sei davvero pazzo per i soldi.
빅히트 사장
Ugh... Quindi i bambini...
김여주
Come ti chiami?
빅히트 사장
SÌ?
김여주
Il nome del gruppo
빅히트 사장
Ah... sono le diciassette
김여주
Diciassette..
김여주
Quante persone?
빅히트 사장
Ci sono 13 persone
김여주
Seventeen non è 17?
빅히트 사장
hai ragione
김여주
Ma perché 13 persone..?
최승철
Ci sentiamo.
김여주
Chi sei?
최승철
Questi sono il leader generale dei Seventeen, S.Coups e Choi Seungcheol.
김여주
Sì...cosa significa?
최승철
Seventeen è composto da 13 membri, 3 unità e un Seventeen, quindi sono 17.
김여주
Hai buone intenzioni.
빅히트 사장
Allora, vorresti portarmi?
김여주
Sei un nuovo idolo di cui non è ancora stato parlato in nessun articolo?
빅히트 사장
Beh... ho debuttato 5 anni fa
김여주
Tuttavia?
빅히트 사장
Ma poiché ho scarse capacità, non ho ancora composto nessuna canzone...
김여주
Capisco... Mi sembra che tu abbia delle buone capacità.
김여주
Ti porterò
빅히트 사장
Grazie. Ci vediamo più tardi?
김여주
Sì, è vero
빅히트 사장
Ciao
김여주
SÌ
빅히트 사장
Porta Seventeen
김여주
(Ci sono ferite sul corpo..)
김여주
Quanto costa?
빅히트 사장
10 miliardi al massimo?
김여주
Ecco 10 miliardi
김여주
Ti prendo adesso
김여주
Poi..
최승철
Grazie
김여주
Ora sarai sotto la tua autorità. Per favore, prenditi cura di me.
최승철
SÌ