Aku merinding saat acara tanda tangan penggemar.
Episode 19



코드네임 QUEEN
Kebangkitan Codename QUEEN... Aku tidak ingin membunuh orang lagi...

(Ini adalah ruang rahasia tokoh protagonis wanita)

Ding dong


코드네임 QUEEN
Sepertinya anak-anak sudah datang.


김여주
Silakan masuk, teman-teman.


임나연
Hai


손승완
Hai


배주현
Halo


홍지수
Hai


임나연
Wah... rumahmu bagus sekali...?


손승완
Dia kaya


배주현
Aku juga seorang idola


김여주
Bahkan


임나연
Tapi bukankah kau bilang kau tinggal bersama seorang berhala?


김여주
Ini rumah yang berbeda


손승완
Jika kamu adalah aku, maukah kamu memberitahuku di mana rumah berhala itu berada?


임나연
Ah... aku rindu menulis.


배주현
Aku lapar


손승완
saya juga


김여주
Menunggu







김여주
Makan


임나연
Wah, ini terlihat lezat sekali.


손승완
Ini bagus


임나연
Sudah makan belum?


손승완
Jadi, sebaiknya kamu memakannya atau tidak?


임나연
Aku harus mengambil foto dan memakannya


손승완
Mengapa harus seperti itu...?


임나연
Itu saja...


배주현
Kepalaku berdengung, diamlah


임나연
Hah..




김여주
Santaplah sebagai hidangan penutup.


홍지수
Enak sekali...


홍지수
Oh, ini enak sekali


배주현
Tokoh protagonis wanitanya juga melakukannya, jadi pasti rasanya enak.


홍지수
Mengapa?


배주현
Dia memiliki SIM.


홍지수
...Gulkuna


배주현
ya


배주현
Ini enak sekali!


홍지수
Tidak, lalu mengapa Anda mengatakan itu enak?


배주현
Karena rasanya enak?


홍지수
Aku ingin membantahmu, tapi aku sedih karena aku tidak punya apa pun untuk dibantah.


홍지수
Apakah kamu bisa memahamiku seperti ini?


배주현
Tutup mulutmu dan makanlah^^


홍지수
Ya..


김여주
Tapi kenapa kamu tiba-tiba di sini? Aku harus pergi ke ruang latihan tari.


임나연
Itulah yang saya cari


김여주
Bukankah kamu datang ke sini untuk melihat idola?


임나연
Itu benar, tapi...kamu tetap nomor satu.


김여주
Aku tahu lol


손승완
Tapi bukankah di sini memang setinggi itu?


김여주
Ya, saya membangunnya kecil di sini.

Setelah beberapa jam berdiskusi


임나연
Aku harus pergi...


손승완
saya juga


배주현
Aku juga punya jam malam...


홍지수
Kalau begitu kurasa aku juga harus pergi lol


김여주
selamat tinggal!!

모두
Oke


코드네임 QUEEN
Codename QUEEN akan segera kembali..?


코드네임 QUEEN
Itu lucu...lol


코드네임 QUEEN
Tapi belum waktunya...


코드네임 QUEEN
Karena aku tidak bisa membunuh anak-anak itu, aku harus membunuh mereka di tempat lain terlebih dahulu...


코드네임 QUEEN
Saya harus menerapkannya satu per satu, sedikit demi sedikit.


작가
(Ini tidak nyata, ini tidak nyata...) Ini menakutkan...


김여주
Jadi, tulislah dengan baik, penulis^^


작가
Ya..


정호석
Pahlawan wanita!!


김여주
Oppa haha


김여주
Apakah saudaramu mengemudi hari ini?


정호석
Kolom Kolom


김여주
Pulang!


정호석
Di rumah? Kenapa?


김여주
Apakah kamu lapar?


정호석
Ah! Seokjin hyung akan berada di rumah, jadi tolong tanyakan padanya.


김여주
Aku akan membuatnya dan memakannya...


정호석
Um... kalau begitu aku harus tanya Seokjin hyung haha


김여주
Benarkah begitu? lol


정호석
saudara laki-laki


김석진
Mengapa?


정호석
lapar


김석진
Berhenti makan


정호석
Hei... Kalau begitu, kamu juga harus melakukan itu...


김석진
kebesaran..


정호석
Yeoju juga lapar.


김석진
Kalau begitu, aku harus melakukannya..!


정호석
Wow... diskriminasi?

Berdering terus menerus


김여주
Ini milikku, sebentar saja.


김여주
Sayang...

빅히트 사장
Aku akan pergi


김여주
Mengapa Anda menelepon?


김여주
Kurasa kamu sudah melakukan beberapa pengecekan latar belakang.

빅히트 사장
Uangku habis


김여주
Saya rasa saya memberi Anda 11 miliar, tetapi Anda menggunakannya untuk apa?

빅히트 사장
Itu untuk menciptakan idola baru.


김여주
di bawah...

빅히트 사장
Apakah Anda ingin bertemu anak-anak ini dan mengajak mereka ikut serta?


김여주
Apakah Anda sekarang memperlakukan orang seperti benda?

빅히트 사장
Tapi bukan itu masalahnya.


김여주
Kamu benar-benar tergila-gila dengan uang.

빅히트 사장
Ugh... Jadi anak-anak itu...


김여주
Siapa namamu?

빅히트 사장
Ya?


김여주
Nama grup

빅히트 사장
Ah... ini Seventeen


김여주
Tujuhbelas..


김여주
Berapa orang?

빅히트 사장
Ada 13 orang


김여주
Bukankah usia tujuh belas tahun itu 17 tahun?

빅히트 사장
Kamu benar.


김여주
Tapi kenapa 13 orang..?


최승철
Aku akan bicara denganmu.


김여주
Siapa kamu?


최승철
Ini adalah pemimpin umum Seventeen, S.Coups dan Choi Seungcheol.


김여주
Ya...apa maksudnya?


최승철
Seventeen memiliki 13 anggota, 3 unit, dan satu Seventeen, jadi jumlahnya adalah 17.


김여주
Anda memiliki niat yang baik.

빅히트 사장
Jadi, apakah kamu mau mengajakku?


김여주
Apakah Anda seorang idola baru yang belum pernah ditampilkan dalam artikel?

빅히트 사장
Yah... aku debut 5 tahun yang lalu


김여주
Namun?

빅히트 사장
Namun karena kemampuan saya masih kurang, saya belum membuat lagu apa pun...


김여주
Saya mengerti... Sepertinya Anda memiliki keterampilan yang bagus.


김여주
Aku akan mengantarmu

빅히트 사장
Terima kasih. Bisakah kita bertemu lagi nanti?


김여주
Ya, benar sekali.

빅히트 사장
Halo


김여주
Ya

빅히트 사장
Bawa Tujuh Belas


김여주
(Terdapat luka-luka di tubuh tersebut..)


김여주
Berapa harganya?

빅히트 사장
Paling banyak 10 miliar?


김여주
Ini dia 10 miliar


김여주
Aku akan mengantarmu sekarang


김여주
Kemudian..


최승철
Terima kasih


김여주
Anda sekarang akan berada di bawah naungan agensi Anda. Mohon jaga saya dengan baik.


최승철
Ya