Sigo viéndote sólo a ti

Episodio 9

- Cafetería Escape Room -

하소율

Oye, ¿has estado en una cafetería con sala de escape?

하성운 image

하성운

¿Sí? ¿No? ¡Todos hemos estado ahí al menos una vez!

Mientras decía eso, mi hermano miró a los niños, pero todos ellos negaron con la cabeza, diciendo que era su primera vez aquí.

하성운 image

하성운

¡No te preocupes! ¡El personal te lo dirá! ¡Pruébalo todo!

박지훈 image

박지훈

¡Así es! ¡Hazlo!

하성운 image

하성운

¡Primero decidamos nuestros equipos! Como los 7 no podemos ir, ¡será un partido de 3 contra 4!

황민현 image

황민현

¡Sí! ¿Qué tal si pagamos la cena?

하성운 image

하성운

¡Bien! Siéntense y pónganse de pie, ¿saben piedra, papel o tijera?

옹성우 image

옹성우

Digamos simplemente que le damos la vuelta.

하소율

Así es, ¿cuándo te sientas y te levantas? ¡Hazlo! ¡Ahora, date la vuelta, date la vuelta!

.

.

하성운 image

하성운

¡Muy bien! ¡Ha Sungwoon, vamos!

박지훈 image

박지훈

¡¡¡¡¡Ey!!!!!

황민현 image

황민현

¡Jajajajaja eso sería divertido!

한유미

Ufff... ¡¡¡Lucha!!!

.... Seongwoon oppa, Minhyun oppa, Jihoon y Yumi estaban en el mismo grupo.

Estuve en el mismo grupo que Seongwoo Oppa y Woojin....

He estado lidiando con esta gente aburrida por un tiempo ya...

Tenía la sensación de que no sería divertido...

하성운 image

하성운

¡Estamos en la habitación de Sherlock Holmes! ¿La habitación del cerdo es una habitación de muñecas? ¡Ay, es una película de terror, jeje! ¿Estás bien?

옹성우 image

옹성우

Como dije antes, estoy sorprendido, no asustado.

직원

Primero entraremos a la habitación de Sherlock Holmes. Esto es una venda. Póngansela, formen una fila y sujeten el hombro de la persona que tienen delante mientras se mueven.

하성운 image

하성운

Entramos primero. ¡El perdedor paga la comida del ganador! ¿Entiendes?

한유미

Soyul, ¡hasta luego~!

박지훈 image

박지훈

Oh Dios mío, te extraño, Woojin

박우진 image

박우진

Entra rápido...

Entonces entramos en la habitación de Sherlock Holmes y pronto fue nuestro turno.

.

.

Los tres llevábamos los ojos vendados y yo caminaba con el apoyo de Woojin, que estaba delante de mí.

La sala del terror no daba miedo, pero estaba un poco asustado porque no podía ver nada delante de mí.

직원

Estamos todos aquí. Una vez que cierre la puerta y me vaya, puedes quitarte la venda. Entonces, espero que puedas escapar.

- ¡Auge! -

*El contenido a continuación no está relacionado con los cafés de escape room reales y es algo que surgió de mi cabeza.*

Me quité la venda de los ojos y miré alrededor de la habitación.

옹성우 image

옹성우

Aaaaahh...

Tan pronto como le quitaron la venda, Seongwoo Oppa gritó y cerró los ojos.

하소율

Oh... ¿Estás bien, oppa?

옹성우 image

옹성우

Ja... Está bien... Uf... Ya que no te mueves ni nada...

La habitación estaba llena de muñecos como Chucky y Annabelle, y estaban cubiertos de sangre.

Woojin miraba las muñecas con mucha calma, buscando pistas.

박우진 image

박우진

Hay un candado en el armario. Creo que este papel con la palabra "Ocio" escrito es una pista.

하소율

También hay algo escrito en esta puerta.

하소율

Esta es la habitación de un niño que falleció por una enfermedad hace varios años. El niño tenía una muñeca querida, y esta pareció cobrar vida, así que la tomó y la tiró. Al día siguiente, la muñeca fue encontrada en el borde de su cama.

박우진 image

박우진

Mucha gente acudió al lugar y ofreció una recompensa por retirar la muñeca, pero todos resultaron heridos o muertos. El Dr. Tom, incapaz de quedarse de brazos cruzados, instaló una cámara de seguridad para monitorear la situación, pero quedó tan conmocionado que huyó.

옹성우 image

옹성우

La muñeca no solo se movió, sino que inmediatamente notó la cámara de seguridad y empezó a bailar y reír frente a ella, mostrando un comportamiento espeluznante. Ahora es tu turno.

하소율

....? Este es el final.. Woojin, ¿qué dice el papel en el armario?

박우진 image

박우진

Ah, creo que eso es lo que escribió el dueño de la muñeca muerta.

박우진 image

박우진

Sé que no me queda mucho tiempo. Jenny dijo que si moría, no sufriría y podría estar con ella. Pero Jenny... ahora te tengo miedo.

하소율

Oye, ¿esto es una pista?

옹성우 image

옹성우

El muerto debió hablar con la muñeca. Creo que se llama Jenny.

Bloqueo alfabético... Oye, ¿es realmente tan fácil?

하소율

J..E..N..N..Y.... Está abierto... ¿No es demasiado fácil?

옹성우 image

옹성우

Es una muñeca. Creo que es Jenny.

하소율

¿Eh? ¡Hay otra puerta en el armario! ¿Es esta la ruta de escape? ¡Busquemos otra pista!

.

.

.

하소율

¡¡¡Ooooh!!! ¡¡¡Escape exitoso!!!

직원

¡Felicidades! ¡Lograste escapar con 8 minutos y 25 segundos restantes! Si escribes aquí el tiempo que tardaste en escapar y un comentario sobre tu éxito, te tomaré una foto Polaroid.

하소율

¡Sí! ¡Guau, pero está muy bien hecho! ¡Todavía se me pone la piel de gallina!

옹성우 image

옹성우

Bueno, Jenny resultó ser el nombre de la persona muerta...

박우진 image

박우진

No creo que la habitación de Sherlock Holmes haya salido aún...

Logramos escapar y tomamos una fotografía incómoda de los tres.

하소율

¿Puedo tener esta foto?

Seongwoo oppa y Woojin me dijeron que lo hiciera, y yo estaba más emocionado por conseguir comida que por escapar con éxito.

직원

No lograste escapar de la habitación de Sherlock Holmes.

하성운 image

하성운

¡Ah, todo esto es por culpa de Hwang Minhyun y Park Jihoon!

박지훈 image

박지훈

Mi hermano estaba tan obsesionado con algo extraño que no paraba de mirarlo. ¡Era solo una caja!

황민현 image

황민현

¡Así es! ¡Solo era una caja de utilería!

하성운 image

하성운

¡¡¡Recibiste la indirecta del búho por mi culpa!!!

박지훈 image

박지훈

¡¡¡Simplemente haz coincidir ese!!!

하성운 image

하성운

¡¡¡Realmente me encontré con el equipo equivocado!!!!!!

한유미

Soyul, ¡lo habéis conseguido!

하소율

¡Sí! ¡Ta-da! ¡Incluso me tomaron una foto!

한유미

Vaya... eso estaría bien ㅠㅠㅠ.

Mi hermano dio una patada en el suelo, diciendo que era culpa del equipo, y pronto abandonó la cafetería de la sala de escape con los hombros encorvados, como si se hubiera rendido.

.

.

Entramos al restaurante de carne con hambre. Pero...

김재환 image

김재환

Bienvenido...yo...

Es Jaehwan oppa, ¿verdad?

박지훈 image

박지훈

¿Eh? ¡Hermano!

박우진 image

박우진

Hola hermano

Daniel Oppa se dio la vuelta de esa manera y casi no vi a Jaehwan Oppa en la escuela tampoco... Por cierto, él está trabajando medio tiempo aquí...

Nos sentamos y miramos el menú, y Jaehwan puso la mesa torpemente.

김재환 image

김재환

¿Quieres hacer un pedido?

하성운 image

하성운

No seas incómodo, Jaehwan. No nos llevamos mal...

김재환 image

김재환

........

황민현 image

황민현

Por favor, dennos 7 porciones de panceta de cerdo, 7 tazones de arroz y un guiso de pasta de soja por mesa.

김재환 image

김재환

¡Ah... sí!

Jaehwan entró a la cocina con una expresión ligeramente más brillante.

하성운 image

하성운

Oh, hermano mío, te cocinaré una carne deliciosa.

황민현 image

황민현

Voy a asar esta mesa jaja

Mis hermanos cocinaron muy bien la carne y la comimos muy bien jaja

Realmente todos... lo inhalaron sin pensar.

Minhyun oppa, que come ssam de una manera única

Seongwoon oppa, que parece estar perdiendo el tiempo comiendo con palillos mientras asa carne.

La cara de Jihoon está llena de felicidad mientras come carne.

Woojin, quien dice que en esta casa tienen un delicioso perejil de agua, se pregunta si comen perejil de agua o carne.

Seongwoo oppa, que come carne sin decir palabra y se llena ambas mejillas.

Todos estaban combativos.

.

.

하성운 image

하성운

Jaja... estoy lleno...

옹성우 image

옹성우

Equipo de Sherlock Holmes, comiste bien.

하소율

Gracias por comprarme carne deliciosa~~

하성운 image

하성운

Ugh... ¡qué frustrante...!

김재환 image

김재환

¡Hermano..! Son 141.800 wones.

하성운 image

하성운

¡¡¡Quién comió esto!!!!

Seongwoon gritó, y probablemente no hubo nadie que no se sintiera conmovido por esas palabras...

김재환 image

김재환

Hermano...Pero hay algo que quiero decir...

하성운 image

하성운

??? ¿Qué es?

김재환 image

김재환

...Niel... ¿Podrías escuchar mi historia solo una vez?

Soy un escritor~~

Tengo muchas ganas de comer carne...

Panceta de cerdo... costillas... callos...

Tengo hambre....