Aku terus melihat hanya dirimu
Episode 9


- Kafe Escape Room -

하소율
Hei, pernahkah kamu mengunjungi kafe escape room?


하성운
Benarkah? Tidak? Semua orang pasti pernah mengalaminya setidaknya sekali!

Saat dia mengatakan itu, saudara laki-laki saya menatap anak-anak itu, tetapi mereka semua menggelengkan kepala, mengatakan bahwa ini adalah pertama kalinya mereka di sini.



하성운
Hei, tidak apa-apa! Staf akan memberitahumu! Coba saja semuanya!!



박지훈
Benar sekali! Lakukan saja!!


하성운
Mari kita tentukan tim kita dulu!! Karena kita bertujuh tidak bisa ikut, jadi pertandingannya 3 lawan 4!!



황민현
Ya! Bagaimana kalau kamu yang bayar makan malamnya?


하성운
Oke!! Kalian duduk dan berdiri, kalian tahu kan permainan batu, kertas, gunting?


옹성우
Mari kita balikkan saja.

하소율
Benar sekali, kapan kamu akan duduk dan berdiri? Lakukan saja! Sekarang, balik badan, balik badan!!!!!

.

.


하성운
Baiklah! Ha Sungwoon, ayo pergi!!!!!!!



박지훈
Hai!!!!!



황민현
Hahaha, itu pasti menyenangkan!

한유미
Fiuh... Bertarung!!!

.... Seongwoon oppa, Minhyun oppa, Jihoon, dan Yumi berada dalam grup yang sama..

Aku satu grup dengan Seongwoo Oppa dan Woojin....

Aku sudah berurusan dengan orang-orang membosankan ini cukup lama...

Aku sudah menduga ini tidak akan menyenangkan...


하성운
Kita berada di ruangan Sherlock Holmes!! Ruangan babi itu adalah ruangan boneka?? Oh, ini film horor, hehe... Kamu baik-baik saja?


옹성우
Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya terkejut, bukan takut.

직원
Kita akan masuk ke ruangan Sherlock Holmes terlebih dahulu. Ini penutup mata. Pakailah, berdirilah berbaris, dan pegang bahu orang di depanmu saat bergerak.


하성운
Kita masuk duluan~ Yang kalah traktir makan yang menang!! Kalian paham kan?

한유미
Soyul, sampai jumpa nanti~!



박지훈
Ya ampun, aku merindukanmu, Woojin.



박우진
Masuklah dengan cepat...

Jadi, kami memasuki ruangan Sherlock Holmes dan tak lama kemudian giliran kami tiba.

.

.

Kami bertiga mengenakan penutup mata dan aku berjalan dengan bantuan Woojin, yang berada di depanku.

Ruangan horor itu tidak menakutkan, tetapi saya sedikit takut karena saya tidak bisa melihat apa pun di depan saya.

직원
Kita semua sudah di sini. Setelah aku menutup pintu dan pergi, kamu bisa melepas penutup mata. Lalu, kuharap kamu bisa melarikan diri.

- Ledakan -

*Konten di bawah ini tidak berhubungan dengan kafe escape room yang sebenarnya dan merupakan sesuatu yang berasal dari imajinasi saya.*

Aku melepas penutup mataku dan melihat sekeliling ruangan.



옹성우
Aaaaahh ...

Begitu penutup mata dilepas, Seongwoo Oppa berteriak dan menutup matanya.

하소율
Oh... Apakah kamu baik-baik saja, oppa?


옹성우
Ha... Tidak apa-apa... Fiuh... Karena kamu tidak bergerak atau apa pun.....

Ruangan itu penuh dengan boneka seperti Chucky dan Annabelle, dan boneka-boneka itu berlumuran darah.

Woojin menatap boneka-boneka itu dengan sangat tenang, mencari petunjuk.



박우진
Ada kunci di lemari pakaian. Kurasa selembar kertas bertuliskan "Leisure" ini adalah petunjuk.

하소율
Ada sesuatu yang tertulis di pintu ini juga.

하소율
Ini adalah kamar seorang anak yang meninggal karena sakit beberapa tahun yang lalu. Anak itu memiliki boneka kesayangan, dan boneka itu seolah hidup, jadi dia mengambilnya dan membuangnya. Keesokan harinya, boneka itu ditemukan duduk di tepi tempat tidur anak tersebut.


박우진
Banyak orang datang ke lokasi kejadian, menawarkan hadiah untuk menyingkirkan boneka itu, tetapi mereka semua terluka atau tewas. Dr. Tom, yang tidak tahan hanya berdiri dan menonton, memasang kamera CCTV untuk memantau situasi, tetapi begitu terkejut sehingga ia melarikan diri.


옹성우
Boneka itu tidak hanya bergerak, tetapi juga langsung menyadari keberadaan CCTV dan mulai menari serta tertawa di depannya, menunjukkan perilaku yang menyeramkan. Sekarang giliranmu.

하소율
....? Ini adalah akhirnya.. Woojin, apa isi kertas di dalam lemari itu?


박우진
Ah, kurasa itulah yang ditulis oleh pemilik boneka yang sudah mati itu.


박우진
Aku tahu waktuku tinggal sedikit. Jenny bilang kalau aku mati, aku tidak akan merasakan sakit dan bisa bersamanya. Tapi Jenny... sekarang aku takut padamu.

하소율
Hei, apakah ini sebuah petunjuk?



옹성우
Orang yang sudah meninggal itu pasti berbicara dengan boneka itu. Kurasa nama boneka itu Jenny.

Kunci berdasarkan abjad... Hei, semudah itu ya?

하소율
J..E..N..N..Y.... Ini terbuka.. Bukankah ini terlalu mudah..?


옹성우
Ini boneka. Kurasa ini Jenny.

하소율
Hah? Ada pintu lain di lemari! Apakah ini jalan keluarnya? Mari kita cari petunjuk lain!!!

.

.

.

하소율
Ooooh!!! Pelarian berhasil!!!!!

직원
Selamat! Anda berhasil melarikan diri dengan sisa waktu 8 menit 25 detik! Jika Anda menulis waktu pelarian Anda dan komentar tentang keberhasilan pelarian Anda di sini, saya akan mengambil foto Polaroid Anda.

하소율
Ya! Wow, film ini benar-benar dibuat dengan sangat baik. Aku masih merinding!



옹성우
Ternyata, Jenny adalah nama orang yang meninggal itu...



박우진
Kurasa kamar Sherlock Holmes belum dirilis...

Kami berhasil melarikan diri dan mengambil foto canggung kami bertiga.

하소율
Bolehkah saya meminta foto ini?

Seongwoo oppa dan Woojin menyuruhku melakukan itu, dan aku lebih bersemangat mendapatkan makanan daripada berhasil melarikan diri.

직원
Anda gagal melarikan diri dari kamar Sherlock Holmes.



하성운
Ah, semua ini berkat Hwang Minhyun dan Park Jihoon!!!!!!



박지훈
Saudara laki-lakiku sangat terobsesi dengan sesuatu yang aneh sehingga dia terus-menerus memandanginya!! Itu hanya sebuah kotak!!



황민현
Benar sekali! Itu hanya sekumpulan properti dalam sebuah kotak!!


하성운
Kamu mendapat petunjuk tentang burung hantu itu karena aku!!!!


박지훈
Cocokkan saja dengan yang itu!!!


하성운
Aku benar-benar bertemu tim yang salah!!!!!!

한유미
Soyul, kalian berhasil....

하소율
Ya!! Ta-da~ Mereka bahkan mengambil foto untukku!!

한유미
Wow... itu akan menyenangkan ㅠㅠㅠ

Saudara laki-laki saya menghentakkan kakinya, mengatakan itu adalah kesalahan tim, dan segera meninggalkan kafe escape room dengan bahu terkulai seolah-olah dia telah menyerah.

.

.

Kami datang ke restoran daging itu dalam keadaan lapar. Tapi...



김재환
Selamat datang...yo...

Ini Jaehwan oppa, kan?



박지훈
Hah? Saudara!



박우진
Halo, saudaraku

Daniel Oppa berbalik seperti itu dan aku juga jarang melihat Jaehwan Oppa di sekolah.... Ngomong-ngomong, dia bekerja paruh waktu di sini..

Kami duduk dan melihat menu, lalu Jaehwan dengan canggung menata meja.


김재환
Apakah Anda ingin memesan?


하성운
Jangan canggung, Jaehwan. Kita tidak sedang berselisih...


김재환
........


황민현
Mohon berikan kami 7 porsi perut babi, 7 mangkuk nasi, dan satu porsi sup pasta kedelai untuk setiap meja.


김재환
Ah… ya!

Jaehwan memasuki dapur dengan ekspresi yang sedikit lebih cerah.


하성운
Oh, saudaraku, aku akan memasakkanmu daging yang lezat.


황민현
Aku akan memanggang meja ini haha

Saudara-saudaraku memasak dagingnya dengan sangat baik dan kami memakannya dengan sangat enak haha.

Semua orang benar-benar... menghirupnya tanpa berpikir...


Minhyun oppa yang makan ssam dengan cara yang unik.


Seongwoon oppa, yang sepertinya membuang-buang waktu makan menggunakan sumpit sambil memanggang daging.


Wajah Jihoon tampak bahagia saat makan daging.


Woojin, yang mengatakan bahwa rumah ini memiliki kangkung yang lezat, bertanya-tanya apakah mereka makan kangkung atau daging.


Seongwoo oppa, yang makan daging tanpa berkata apa-apa dan mengisi kedua pipinya

Semua orang bersikap agresif.

.

.



하성운
Hah... Aku sudah kenyang...



옹성우
Tim Sherlock Holmes, kalian makan dengan enak.

하소율
Terima kasih sudah membelikanku daging yang lezat~~


하성운
Ugh... sungguh membuat frustrasi.....!!!


김재환
Saudaraku..! Harganya 141.800 won.



하성운
Siapa yang makan sebanyak ini!!!!

Seongwoon berteriak, dan mungkin tidak ada seorang pun yang tidak tersentuh oleh kata-kata itu...



김재환
Saudaraku... Tapi ada sesuatu yang ingin kukatakan...


하성운
Apa itu?


김재환
...Niel... Bisakah kau mendengarkan ceritaku sekali saja?

Saya seorang penulis~~

Aku sangat ingin makan daging...

Perut babi... iga... babat...


Aku lapar....