Te amo
episodio 4
Chanyeol hyung debe haber perdido la cabeza porque ni siquiera me notó.
김준면
"¿Qué estás haciendo ahora?"
박찬열
"Te dije que salieras, Kim Junmyeon."
김준면
"Hyung-gu, ve primero. Te contactaré más tarde..."
강형구
"Eh... Está bien..."
김준면
"Jinho, toma a Hyunggu y sal de aquí rápido-"
조진호
"Oh-"
Antes de que pudiera pasar algo peor, rápidamente envié lejos a Hyeong-gu y Jin-ho primero.
김준면
"Primero responde mi pregunta. ¿Qué le hiciste a nuestro Hyung-gu?"
박찬열
¿Nosotros? ¿Qué relación tienes con ese chico al que llamas «nosotros»?
김준면
"Es mi precioso hermanito. Pensé que había cambiado un poco, pero supongo que no."
Me equivoqué muchísimo al pensar que las cosas serían un poco diferentes. Justo en ese momento, quería alejarme de Chanyeol hyung.
Arrastré mi tobillo dolorido y corrí hacia donde no estaba mi hermano.
Saqué con cuidado mi teléfono y llamé a Seokmin.
이석민
'Jefe, ¿qué pasa?'
김준면
Hablaremos de eso luego. ¿Puedes venir a buscarme? Ah, y... llama también al maestro Dongwook al escondite.
이석민
—¿Sí...? ¿Profesor Shin Dong-wook...?
김준면
' oh. '
이석민
'¿Por qué de repente... no estás con Chanyeol hyung ahora mismo?'
김준면
'No digas nada y ven cuando yo te lo diga.'
이석민
—Lo siento, ¡voy para allá enseguida!
Colgué el teléfono y caminé lentamente hacia las escaleras.
Antes de darme cuenta, Chanyeol-hyung corrió hacia donde estaba, me agarró y comenzó a enojarse nuevamente.
김준면
" Ja... "
박찬열
"Kim Junmyeon, ¿qué estás haciendo?"
김준면
"Llamé, ¿por qué?"
박찬열
—Uf... ¿Adónde vas? ¿Por qué me pides que te traiga aquí?
김준면
-¿A ti qué te importa, hermano?
박찬열
"¡¡¡Kim Junmyeon!!!"
Después de recibir un mensaje de texto de Seokmin diciendo que vendría, bajó rápidamente al primer piso.
Por supuesto, Chanyeol-hyung me siguió y me agarró la muñeca, diciéndome que no me fuera.
박찬열
"Kim Junmyeon, ¿dónde estás?"
김준면
"No quiero verte hoy. Por favor, déjame en paz."
이석민
"Jefe...!!"
Seokmin me llamó y corrió hacia donde estaba.
김준면
"¿Estás aquí? ¡Vamos!"
Seokmin me apoyó y bajó lentamente las escaleras.
김준면
"Puaj...."
이석민
También recibí una llamada del Sr. Shin Dong-wook diciendo que llegaría pronto al escondite.
김준면
"Oh, gracias..."
Intenté ignorar a mi hermano e irme, pero su fuerte voz me hizo detenerme en seco.
박찬열
"¿Intentas ir a la organización otra vez? ¿Para ver a Choi Seung-cheol? Estoy a tu lado, pero ¿por qué sigues intentando ir a ver a Choi Seung-cheol? ¡¿Por qué?!"
김준면
"¿Qué acabas de decir?"
박찬열
"Ahora que finalmente puedo hacerte mía de nuevo... ¿por qué sigues dejándome?"
김준면
Pensé que habías cambiado un poco, hyung. Pero supongo que me equivoqué. ¿Qué ha cambiado en ti? ¡No eres diferente de hace 7 años!
박찬열
¿Qué dice ese niño? ¿Es más importante que yo?
김준면
"Oh, es precioso. Es la persona más preciada para mí. ¡¿Quién eres tú para hablar tan a la ligera de Seungcheol?! Seungcheol era quien estaba a mi lado cuando yo no estaba. ¿Acaso lo sabes, hyung?"
박찬열
¡Deja de mencionar el nombre de Choi Seung-cheol!
김준면
Hiciste lo que quisiste, ¿pero yo no puedo hacer lo mismo? ¿Y qué hiciste por mí? Seungcheol incluso creó la organización para protegerme.
김준면
"Seokmin, vámonos. No quiero hablar más contigo."
이석민
" Sí. "
Ignoré a Chanyeol hyung y me subí al auto y regresé al escondite sin siquiera mirar a Chanyeol hyung que estaba allí parado sin comprender.
조직원들
"¡Hola, jefe!"
신동욱
"¿Junmyeon está aquí?"
김준면
"Sí, ha pasado un tiempo, profesor."
최승철
"¿Qué estás haciendo aquí?"
김준면
"¿Existe alguna ley que diga que no puedo venir?"
최승철
"Eso no es todo..."
김준면
"¿Vas a salir al campo hoy?"
최승철
"Uh... hay uno... pero ¿por qué te vas?"
김준면
"Sí, iba a salir a relajarme un poco-"
최승철
"Oye, ¿no recuerdas cuándo te desplomaste la última vez...?"
김준면
-Lo recuerdo, pero ¿por qué?
최승철
"¿Quieres desmayarte otra vez? Hyoseop te dijo que no te excedieras."
김준면
"No importa, quiero olvidarlo aunque eso signifique obligarme a hacerlo."
최승철
"Haa... Kim Junmyeon, de verdad... No, hablemos más tarde."
신동욱
"¿Cómo te lastimaste?"
김준면
"Estaba bajando las escaleras y me torcí un poco el tobillo".
신동욱
"Bueno, no lo creo. No es que el profesor no te conozca..."
김준면
"Como era de esperar, el profesor se entera rápidamente."
신동욱
"Por supuesto~ El profesor conoce muy bien a Junmyeon- jaja"
El maestro Dongwook preguntó mientras envolvía suavemente una venda alrededor de su tobillo.
신동욱
"Junmyeon, ¿vas a salir al campo hoy?"
김준면
" Sí... "
신동욱
Solo te di un tratamiento ligero porque vas a salir. Cuando regreses, te haré una radiografía y te volveré a tratar. ¿Entendido?
김준면
"Sí...jaja"
Había mucho ruido afuera porque alguien había venido a nuestro escondite, y cuando salí con la ayuda de Dongwook, un auto negro estaba estacionado enfrente.
김준면
"¡¿No está todo el mundo concentrado?!"
조직원들
" Lo siento...! "
김준면
"Hoy vas a salir al campo, así que entrena adecuadamente antes de salir".
조직원들
" ¡Sí! "
El que salió del auto negro no fue otro que Chanyeol hyung.
박찬열
"Kim Junmyeon."
김준면
"Hermano, ¿de dónde vienes?"
박찬열
"¿Por qué te vas sin decir nada, eh?"
김준면
—Sin decir nada... Te dije que no quería verte hoy.
박찬열
"Eres mía, así que deberías venir a mí, ¿verdad?"
김준면
" No. "
박찬열
"¿Quieres que te escuche si me obligas a llevarte?"
김준면
"¿Puedes decir que mi hermano ha cambiado?"
박찬열
"Oye, llévame."
Ante las palabras de Chanyeol, hombres con trajes negros comenzaron a salir del auto.
Los niños que estaban mirando se pararon frente a mí y los detuvieron.
김요한
"No podemos llevarte, Vice-Jefe, sin nuestro permiso."
전원우
"Si nos tocas, Vice-Jefe, no nos quedaremos quietos".
이석민
"Incluso si eres Chanyeol hyung, no puedo tolerar que te lleves al subjefe".
박찬열
" Ja.... "
김준면
"¿Qué debo hacer? Mis hijos me impiden llevármelos."
Chanyeol me agarró la muñeca y trató de arrastrarme.
김준면
"Ugh... ¡Suelta mi mano!"
Seungcheol apartó la mano de Chanyeol que sujetaba mi muñeca y me escondió detrás de él.
최승철
"¿Qué estás haciendo?"
박찬열
"Quítate del camino."
최승철
"No puedo evitarlo."
박찬열
"¿Quién eres tú para interponerte entre Junmyeon y yo?"
최승철
Antes de convertirme en el jefe de la organización CS, era amigo de Junmyeon. Soy el tipo de amigo sin el cual Junmyeon no puede vivir. Nunca puedo dejar que Junmyeon se vaya con Chanyeol hyung. No quiero ver a Junmyeon lastimado nunca más.
김준면
¿Crees que seré el mismo de hace 7 años? No, no me malinterpretes. Ya no perderé contra ti. Puede que me hayas vencido antes, pero ya no. Soy el subjefe de la organización CS, así que no puedo perder contra ti. Incluso puedo golpearte ahora...
신동욱
"Y creo que Junmyeon salió lastimado por tu culpa. ¿Por qué viniste aquí?"
박찬열
" Ja.... "
김준면
"Por favor, vete..."
Chanyeol hyung se rindió y regresó, como si hubiera escuchado mi sinceridad.
Después de que el auto negro desapareció, casi me desplomé en el suelo por la tensión, pero los niños me atraparon por detrás.
김요한
"¡¡Jefe!!"
최승철
"Johann, llévame adentro rápidamente."
김요한
" ¡Sí! "
Me trasladaron a la habitación de Seungcheol, y Seungcheol y yo éramos los únicos que quedábamos en la habitación.
최승철
"¿Lo que le pasó?"
김준면
Hoy fui a la tienda departamental de mi hermano y me encontré con Hyung-gu y Jin-ho. Hacía tanto tiempo que no los veía que estaba hablando con ellos cuando Hyung-gu recibió un puñetazo... El que golpeó a Hyung-gu fue Chanyeol-hyung...
최승철
"Loco..."
김준면
"Me lastimé el tobillo porque Chanyeol hyung me sorprendió tanto que perdí el equilibrio y me caí hacia atrás y me lastimé el tobillo".
최승철
" Ja... "
김준면
Le dije a Jin-ho que fuera primero porque me preocupaba que Hyung-gu saliera más herido, y cuando hablé con él, nada había cambiado desde antes. Fue como hace 7 años, así que tenía mucho miedo.
최승철
¿Entonces por eso viniste? ¿También llamaste a Dongwook?
김준면
"Ugh... Las únicas personas en las que puedo pensar son tú y... el profesor Dongwook."
Aún así, me sentí mucho mejor después de contárselo a Seungcheol.
최승철
"Debiste haber tenido miedo. Evitaste a ese tipo en ese entonces y viniste a mí."
김준면
" bien... "
최승철
"Si tienes alguna dificultad, acude a mí en cualquier momento. Siempre estoy a tu lado".
Las lágrimas fluyeron ante las palabras de Seungcheol: "Ven a verme en cualquier momento si tienes alguna dificultad".
최승철
"Oye, ¿por qué lloras…?"
김준면
"De repente estoy llorando... Es algo que siempre me dices cuando estoy pasando por un momento difícil... Supongo que es porque de repente estoy más emocional de lo habitual".
최승철
"Oh Dios... ¿fue realmente difícil?"
김준면
" eh.... "
최승철
"No llores. Me rompe el corazón verte llorar."
김준면
" gracias... "
최승철
"Tranquilízate un poco y sal, te estaré esperando afuera."
김준면
"No, estoy bien jaja tengo que ir al sitio, vamos rápido."
최승철
"¡Equipo A y Equipo B, reúnanse!"
Cuando grité fuerte para que se reunieran, todos los niños corrieron y se pararon al frente.
최승철
Hoy no saldré solo yo, el subjefe también saldrá conmigo. Así que cuiden bien del subjefe. Si hay el más mínimo error, será un desastre para todo el equipo...
조직원들
"¡Sí, lo entiendo!"
Hoy fue un día un poco duro porque no había mucha gente allí, pero se decía que eran bastante fuertes.
Yo me encargaría de algunos de ellos por mi cuenta, y del resto se encargarían Seungcheol o Seokmin, o Wonwoo y Yohan.
Fue algo que al principio no pareció gran cosa, pero quizás porque mi cuerpo aún no se sentía mejor, hoy me sentí diferente que antes.
김준면
" Ja... "
김요한
"Jefe... ¿está bien?"
김준면
-Sí, está bien, sólo termínalo.
Intenté aguantar un poco más, pero al final no pude aguantar y simplemente me desplomé.
vertedero-)
김요한
"¡¡¡Jefe!!!"
(El punto de vista de Seungcheol)
En medio de terminar la pelea y lidiar con ella, escuché la fuerte voz de Yohan.
최승철
"¡¡¡¡Protección!!!!"
Corrí rápidamente para ver a Junmyeon tirado en el suelo.
김요한
"Me pondré en contacto con el equipo médico."
John se puso en contacto con el equipo médico en mi nombre, explicó la situación y luego me entregó su teléfono.
안효섭
'Jefe, creo que lo sabe incluso si no digo nada.'
최승철
' .......... '
안효섭
"Creo que llegaré pronto."
최승철
' oh..... '
sala VIP)
Junmyeon fue trasladado al hospital y, esta vez, Junmyeon perdió el conocimiento durante más tiempo que la última vez.
최승철
"Es todo... mi culpa..."
안효섭
" jefe.... "
이석민
"No es culpa del jefe..."
최승철
"Resultó así porque no lo cuidé..."
이석민
"El jefe se enfadará si se entera."
정재현
"Representante."
박찬열
"Estoy seguro de que me dijo que no dejara entrar a nadie".
정재현
"Vine a decirte algo que necesitas saber."
박찬열
¿Qué necesito saber?
정재현
"Dicen que Junmyeon se desplomó y fue llevado al hospital".
박찬열
" ¿qué? "
정재현
"Saliste al lugar del accidente... y parece que te desplomaste por haber trabajado demasiado."
박찬열
"Ufff... ¿Dónde está ese hospital?"
정재현
"Este es el Hospital JS. Se ha confirmado que este es el Hospital de la Fundación Junmyeon".
박찬열
"Está bien, sal."
Al día siguiente-)
Junmyeon, quien originalmente era conocido por su monstruosa resistencia, no mostró signos de despertar a pesar de que ya había pasado un día.
최승철
"Por favor despierta rápido..."
Sostuve fuertemente la mano de Junmyeon y oré para que despertara rápidamente.
Afortunadamente, mis fervientes oraciones llegaron a Junmyeon, quien finalmente recuperó la conciencia.
김준면
"Lo siento... te preocupé mucho, ¿no?"
최승철
"Claro que estaba muy preocupada... Me preocupaba que un niño que normalmente se despierta al cabo de unas horas no se despierte ni siquiera al cabo de un día... Me alegro de que se haya despertado."
김준면
"Gracias por estar a mi lado... pero ¿qué pasa con Yohan...?"
최승철
"¿John? Espera, te llamo."
Salí al pasillo para llamar a John, pero no estaba allí.
전원우
"Jefe, ¿a quién busca?"
최승철
"¿Dónde está Yohan?"
전원우
"Solo salí a comprar avena y bebidas para Suho".
최승철
" ¿bueno? "
전원우
"Te mantendré en contacto."
김준면
"¿John no está aquí ahora mismo?"
최승철
"Dijo que salió a comprar unas gachas para comer y algunas bebidas para beber".
Mientras estaba hablando con Junmyeon hasta que llegó Yohan, escuché que alguien golpeaba la puerta afuera.
goteo-)
최승철
"Adelante-"
Naturalmente asumimos que sería John, pero nuestros pensamientos estaban completamente equivocados.
박찬열
"Junmyeon-ah."
김준면
"¿Dónde estoy...? ¡Uf!"
최승철
"Kim Junmyeon, ¿estás bien? No te esfuerces demasiado".
김준면
"Uf...."
박찬열
"Si has hecho tanto, deberías venir a mí ahora, Junmyeon, ¿de acuerdo?"
최승철
"¿Es esto lo que viniste aquí a decir?"
김준면
"Sal de aquí..."
박찬열
"Kim Junmyeon, ¿cuánto tiempo más tendré que soportar todas tus quejas?"
김준면
—Pfft, qué descarada eres. Siempre he tolerado todo lo que has hecho. ¿Lo sabías?
최승철
"Sal de aquí ahora mismo."
박찬열
"No puedo salir hasta que Kim Junmyeon regrese conmigo".
El punto de vista de Junmyeon-)
김준면
"Seungcheol... quédate afuera. Yo me encargaré de ello-"
최승철
"¿Estás bien?"
김준면
" eh- "
최승철
"¿Debería invitar a Seokmin a entrar?"
김준면
"Sí, diles que entren."
최승철
"Está bien... Si pasa algo, llámame-"
김준면
"Sí, lo haré..."
Seungcheol se fue y Seokmin entró y se quedó a mi lado.
김준면
"No vengas aquí y me hagas daño."
박찬열
"Puedes tratarlo en mi casa. No es que no pueda traer un médico..."
김준면
-No es necesario. Estoy más cómodo aquí.
박찬열
"¿Odias tanto estar a mi lado?"
김준면
Piensa en lo que me hiciste todo este tiempo. Durante esos 7 años, trabajé duro e incluso me desplomé para olvidarte. Aunque no lo sepas, siempre viví con dolor por tu culpa... ¡¿Acaso te das cuenta?!
박찬열
"Kim Junmyeon..."
김준면
—No me llames. ¡Ni siquiera tienes derecho a hacerlo! Intenté perdonarte aunque fuera un poco... Pero no has cambiado nada. ¡Solo has pensado en poseerme!
박찬열
" ......... "
김준면
"Ja... ¡Fuera, fuera ya! Por favor, no te presentes delante de mí. No te presentes hasta que encuentre a mi hermano primero. ¡Sal de aquí ahora mismo! ¡Uf...!"
이석민
"¡Jefe...!!! Llamaré al médico. Por favor, tenga paciencia un momento..."
Intenté aguantar hasta que llegara Hyoseop, pero mi cuerpo no pudo resistir y simplemente cerré los ojos.