Ti amo
episodio 4
Chanyeol hyung deve aver perso la testa perché non mi ha nemmeno notato.
김준면
"Cosa stai facendo adesso?"
박찬열
"Ti avevo detto di andartene, Kim Junmyeon."
김준면
"Hyung-gu, vai tu per primo. Ti contatterò più tardi-"
강형구
"Ehm... Okay..."
김준면
"Jinho, prendi Hyunggu e vattene subito da qui-"
조진호
"Uh-"
Prima che potesse accadere qualcosa di peggio, ho subito mandato via Hyeong-gu e Jin-ho.
김준면
"Prima rispondi alla mia domanda. Cosa hai fatto al nostro Hyung-gu?"
박찬열
"Noi? Che diavolo di rapporto hai con quel ragazzo che chiami 'noi'?"
김준면
"È il mio prezioso fratellino. Pensavo che fosse cambiato un po', ma immagino di no."
Mi sbagliavo di grosso pensando che le cose sarebbero state un po' diverse da prima. In quel preciso momento, volevo allontanarmi da Chanyeol hyung.
Trascinai la caviglia dolorante e corsi via, dove non c'era più mio fratello.
Presi con cautela il telefono e chiamai Seokmin.
이석민
"Capo, cosa c'è che non va?"
김준면
"Ne parliamo più tardi. Puoi venire a prendermi? Oh, e... chiama anche il Maestro Dongwook al nascondiglio."
이석민
'Sì...?! Il maestro Shin Dong-wook...?'
김준면
' uh. '
이석민
'Perché all'improvviso... Non sei con Chanyeol hyung in questo momento?'
김준면
"Non dire niente e vieni solo quando te lo dico io."
이석민
"Scusa, vado subito lì!"
Riattaccai il telefono e mi diressi lentamente verso le scale.
Prima che me ne rendessi conto, Chanyeol-hyung corse verso di me, mi afferrò e ricominciò ad arrabbiarsi.
김준면
"ah..."
박찬열
"Kim Junmyeon, cosa stai facendo?"
김준면
"Ho chiamato, perché?"
박찬열
"Uff... Dove stai andando? Perché mi chiedi di portarti qui?"
김준면
"Che te ne importa, fratello?"
박찬열
"Kim Junmyeon!!!"
Dopo aver ricevuto un messaggio da Seokmin che gli annunciava il suo arrivo, scese rapidamente al primo piano.
Naturalmente Chanyeol-hyung mi ha seguito e mi ha afferrato il polso, dicendomi di non andare.
박찬열
"Kim Junmyeon, dove sei?"
김준면
"Non voglio vederti oggi. Per favore, lasciami in pace."
이석민
"Capo...!!"
Seokmin mi chiamò e corse verso di me.
김준면
"Sei qui? Andiamo."
Seokmin mi sostenne e scese lentamente le scale.
김준면
"Uffa..."
이석민
"Ho anche ricevuto una chiamata dal signor Shin Dong-wook che mi ha detto che arriverà presto al nascondiglio."
김준면
"Oh, grazie..."
Ho cercato di ignorare mio fratello e di andarmene, ma la sua voce forte mi ha fatto fermare di colpo.
박찬열
"Stai cercando di nuovo di andare all'organizzazione? Per vedere Choi Seung-cheol? Sono proprio accanto a te, ma perché continui a cercare di andare da Choi Seung-cheol? Perché!!"
김준면
"Cosa hai appena detto?"
박찬열
"Ora che finalmente posso farti di nuovo mia... perché continui a lasciarmi?"
김준면
"Pensavo fossi cambiato un po', hyung. Ma credo di sbagliarmi. Cosa è cambiato in te? Non sei diverso da 7 anni fa!"
박찬열
"Cosa sta dicendo quel ragazzo? È più importante di me?"
김준면
"Oh, è prezioso. È la persona più preziosa per me. Chi sei tu per parlare così superficialmente di Seungcheol!! Seungcheol era quello che mi stava accanto quando non c'ero. Lo sai almeno, hyung?"
박찬열
"Smettetela di menzionare Choi Seung-cheol!"
김준면
"Hai fatto tutto quello che volevi, ma io non posso fare lo stesso? E cosa hai fatto per me? Seungcheol ha persino fondato l'organizzazione per proteggermi."
김준면
"Seokmin, andiamo. Non voglio più parlarti."
이석민
" SÌ. "
Ignorai Chanyeol hyung, salii in macchina e tornai al nascondiglio senza nemmeno guardare Chanyeol hyung, che se ne stava lì impalato e impassibile.
조직원들
"Ciao, capo!"
신동욱
"Junmyeon è qui?"
김준면
"Sì, è passato un po' di tempo, professore."
최승철
"Cosa ci fai qui?"
김준면
"C'è una legge che dice che non posso venire?"
최승철
"Non è quello..."
김준면
"Oggi vai al campo?"
최승철
"Ehm... ce n'è uno... ma perché, te ne vai?"
김준면
"Sì, stavo uscendo per rilassarmi un po'-"
최승철
"Ehi, non ti ricordi quando sei crollato l'ultima volta...?"
김준면
"Mi ricordo, ma perché?"
최승철
"Vuoi crollare di nuovo? Hyoseop ti ha detto di non esagerare."
김준면
"Non importa, voglio dimenticarlo, anche se ciò significa costringermi a farlo."
최승철
"Haa... Kim Junmyeon, davvero... No, parliamo più tardi."
신동욱
"Come ti sei fatto male?"
김준면
"Stavo scendendo le scale e mi sono slogato una piccola caviglia."
신동욱
"Beh, non credo~ Non è che l'insegnante non ti conosca-"
김준면
"Come previsto, l'insegnante lo scopre subito."
신동욱
"Certo~ L'insegnante conosce così bene Junmyeon- haha"
L'insegnante Dongwook chiese mentre si fasciava leggermente la caviglia.
신동욱
"Junmyeon, oggi andrai al campo?"
김준면
" SÌ... "
신동욱
"Ti ho fatto solo una leggera terapia perché devi uscire. Quando torni, ti faccio una radiografia e ti faccio un'altra terapia. Hai capito?"
김준면
"Sì...haha"
Fuori c'era molto rumore perché qualcuno era venuto nel nostro nascondiglio e, quando sono uscito con l'aiuto di Dongwook, ho visto che davanti a noi c'era parcheggiata un'auto nera.
김준면
"Non siete tutti concentrati?!"
조직원들
" Scusa...! "
김준면
"Oggi scendi in campo, quindi allenati bene prima di scendere in campo."
조직원들
" SÌ! "
A scendere dall'auto nera non era altri che Chanyeol hyung.
박찬열
"Kim Junmyeon."
김준면
"Fratello, da dove vieni?"
박찬열
"Perché te ne vai senza dire niente, eh?"
김준면
"Senza dire niente-? Ti ho detto chiaramente che non volevo vederti oggi."
박찬열
"Sei mio, quindi dovresti venire da me, giusto?"
김준면
" NO. "
박찬열
"Vuoi che ti ascolti se mi costringi a portarti lì?"
김준면
"Puoi dire che mio fratello è cambiato?"
박찬열
"Ehi, prendimi."
Alle parole di Chanyeol, uomini in abiti neri iniziarono a scendere dall'auto.
I ragazzi che stavano guardando si sono messi davanti a me e li hanno fermati.
김요한
"Non possiamo prenderti, Vice-Capo, senza il nostro permesso."
전원우
"Se ci tocchi, Vice-Capo, non staremo fermi."
이석민
"Anche se sei Chanyeol hyung, non posso tollerare che tu ti porti via il vice capo."
박찬열
"ah..."
김준면
"Cosa dovrei fare? I miei figli mi impediscono di prenderli."
Chanyeol mi afferrò il polso e cercò di trascinarmi via.
김준면
"Ugh... Lasciami andare la mano!"
Seungcheol spinse via la mano di Chanyeol che mi teneva il polso e mi nascose dietro di sé.
최승철
"Cosa fai?"
박찬열
"Togliti di mezzo."
최승철
"Non posso evitarlo."
박찬열
"Chi sei tu per metterti tra Junmyeon e me?"
최승철
"Prima di diventare il capo dell'organizzazione CS, ero amico di Junmyeon. Sono il tipo di amico senza il quale Junmyeon non può vivere. Non posso permettere che Junmyeon vada da Chanyeol hyung. Non voglio più vedere Junmyeon farsi male."
김준면
"Pensi che sarò lo stesso di 7 anni fa? No, non fraintendermi. Non perderò più contro di te. Potrei essere stato battuto da te prima, ma non più. Sono il vice-capo dell'organizzazione CS, quindi non posso perdere contro di te. Ora posso persino colpirti..."
신동욱
"E penso che Junmyeon si sia fatto male a causa tua. Perché sei venuto qui?"
박찬열
"ah..."
김준면
"Per favore, vai..."
Chanyeol hyung si arrese e tornò indietro, come se avesse sentito la mia sincerità.
Dopo che la macchina nera è scomparsa, sono quasi crollato a terra per la tensione, ma i ragazzi mi hanno preso da dietro.
김요한
"Capo!!"
최승철
"Johann, portalo dentro subito."
김요한
" SÌ! "
Fui trasferito nella stanza di Seungcheol, dove eravamo rimasti solo io e Seungcheol.
최승철
"Cosa ti è successo?"
김준면
"Oggi sono andato al grande magazzino affiliato a mio fratello e ho incontrato Hyung-gu e Jin-ho. Era passato così tanto tempo dall'ultima volta che li vedevo che stavo parlando con Hyung-gu e Jin-ho quando Hyung-gu è stato colpito... Quello che ha colpito Hyung-gu è stato Chanyeol-hyung-"
최승철
"Pazzo..."
김준면
"Mi sono fatto male alla caviglia perché sono rimasto così sorpreso da Chanyeol hyung che ho perso l'equilibrio, sono caduto all'indietro e mi sono fatto male alla caviglia."
최승철
"ah..."
김준면
"Ho detto a Jin-ho di andare per primo perché temevo che Hyung-gu si facesse ancora più male, e quando gli ho parlato, non era cambiato nulla rispetto a prima. Era successo circa 7 anni fa, quindi ero davvero spaventato."
최승철
"Quindi è per questo che sei venuto qui? Hai chiamato anche Dongwook?"
김준면
"Ugh... Le uniche persone a cui riesco a pensare siete tu e... l'insegnante Dongwook."
Tuttavia, mi sono sentito molto meglio dopo averlo raccontato a Seungcheol.
최승철
"Devi aver avuto paura. Allora hai evitato quel tizio e sei venuto da me."
김준면
" Giusto... "
최승철
"Se hai qualche difficoltà, rivolgiti a me in qualsiasi momento. Sono sempre dalla tua parte-"
Le lacrime scorrevano dalle parole di Seungcheol: "Se hai qualche difficoltà, vieni da me in qualsiasi momento".
최승철
"Ehi, perché piangi..."
김준면
"All'improvviso mi è venuto da piangere... È una cosa che mi dici sempre quando ho un momento difficile... Immagino sia perché all'improvviso sono più emotiva del solito."
최승철
"Oh mio Dio...è stato davvero difficile?"
김준면
"eh..."
최승철
"Non piangere. Mi spezza il cuore vederti piangere."
김준면
" Grazie... "
최승철
"Calmati un po' ed esci, ti aspetto fuori."
김준면
"No, sto bene haha devo andare sul posto, andiamo subito."
최승철
"Squadra A e Squadra B, riunitevi!"
Quando gridai a gran voce di radunarsi, tutti i bambini corsero e si fermarono davanti.
최승철
"Oggi non uscirò solo io, uscirà anche il sottocapo con me. Quindi, ragazzi, prendetevi cura del sottocapo. Se commettete anche il minimo errore, sarà un disastro per tutta la squadra-"
조직원들
"Sì, ho capito!"
Oggi è stata una giornata un po' dura perché non c'erano molte persone, ma si dice che fossero piuttosto forti.
Ne gestivo alcuni da solo, mentre il resto lo facevano Seungcheol o Seokmin, oppure Wonwoo e Yohan.
All'inizio non mi è sembrato un granché, ma forse perché il mio corpo non si sentiva ancora meglio, oggi mi sentivo diverso da prima.
김준면
"ah..."
김요한
"Capo... Stai bene?"
김준면
"Sì, va bene, finiscilo e basta."
Ho provato a resistere ancora un po', ma alla fine non ci sono riuscito e sono crollato.
scarico-)
김요한
"Capo!!!"
(Il punto di vista di Seungcheol)
Mentre stavo concludendo il combattimento e stavo affrontando la situazione, ho sentito la voce forte di Yohan.
최승철
"Protezione!!!!"
Corsi subito a vedere Junmyeon steso a terra.
김요한
"Contatterò l'équipe medica."
John ha contattato l'équipe medica per conto mio, mi ha spiegato la situazione e poi mi ha consegnato il suo telefono.
안효섭
"Capo, penso che tu lo sappia anche se non dico niente."
최승철
' .......... '
안효섭
"Penso che arriverò presto."
최승철
' uh..... '
reparto VIP)
Junmyeon è stato trasferito in ospedale e questa volta ha perso conoscenza per un periodo più lungo rispetto all'ultima volta.
최승철
"È tutta... colpa mia..."
안효섭
" capo.... "
이석민
"Non è colpa del capo..."
최승철
"È andata così perché non me ne sono preso cura..."
이석민
"Il capo si arrabbierà se lo scoprirà."
정재현
"Rappresentante."
박찬열
"Sono sicuro che mi abbia detto di non far entrare nessuno."
정재현
"Sono venuto per dirti una cosa che devi sapere."
박찬열
"Cosa devo sapere?"
정재현
"Dicono che Junmyeon sia crollato e sia stato portato in ospedale."
박찬열
" Che cosa? "
정재현
"Sei andato sulla scena... e sembra che tu sia crollato perché ti sei affaticato troppo."
박찬열
"Uff... Dov'è quell'ospedale?"
정재현
"Questo è l'ospedale JS. È stato confermato che questo è l'ospedale della Fondazione Junmyeon."
박찬열
"Okay, esci."
Il giorno dopo-)
Junmyeon, che in origine era noto per la sua mostruosa resilienza, non mostrava segni di risveglio, nonostante fosse già passato un giorno.
최승철
"Per favore, svegliatevi in fretta..."
Strinsi forte la mano di Junmyeon e pregai che si svegliasse presto.
Fortunatamente, le mie fervide preghiere raggiunsero Junmyeon, che finalmente riprese conoscenza.
김준면
"Mi dispiace... ti ho fatto preoccupare molto, vero?"
최승철
"Certo che ero molto preoccupato... Ero preoccupato quando un bambino che normalmente si sveglia dopo poche ore non si sveglia nemmeno dopo un giorno... Sono contento che si sia svegliato."
김준면
"Grazie per essere al mio fianco... ma che mi dici di Yohan...?"
최승철
"John? Aspetta, ti chiamo."
Sono uscito nel corridoio per chiamare John, ma lui non c'era.
전원우
"Capo, chi stai cercando?"
최승철
"Dov'è Yohan?"
전원우
"Sono appena uscito per comprare del porridge e delle bevande per Suho."
최승철
" Va bene? "
전원우
"Ti terrò in contatto."
김준면
"John non è qui adesso?"
최승철
"Ha detto che è uscito per comprare del porridge da mangiare e delle bevande da bere."
Mentre parlavo con Junmyeon in attesa dell'arrivo di Yohan, ho sentito bussare alla porta fuori.
gocciolante-)
최승철
"Si accomodi-"
Naturalmente abbiamo dato per scontato che si trattasse di John, ma i nostri pensieri erano completamente sbagliati.
박찬열
"Junmyeon-ah."
김준면
"Dove sono... Ugh!"
최승철
"Kim Junmyeon, stai bene? Non sforzarti troppo."
김준면
"Uffa..."
박찬열
"Se hai fatto così tanto, dovresti venire da me adesso, Junmyeon, okay?"
최승철
"È questo che sei venuto a dire?"
김준면
"Fuori di qui..."
박찬열
"Kim Junmyeon, per quanto tempo ancora dovrò sopportare tutte le tue lamentele?"
김준면
"Pfft, sei davvero sfacciato. Ho sempre tollerato tutto quello che hai fatto. Lo sai?"
최승철
"Esci subito da qui."
박찬열
"Non posso uscire, non finché Kim Junmyeon non tornerà da me."
Il punto di vista di Junmyeon-)
김준면
"Seungcheol... stai fuori. Me ne occuperò io-"
최승철
"Stai bene?"
김준면
" eh- "
최승철
"Devo chiedere a Seokmin di entrare?"
김준면
"Sì, di' loro di entrare."
최승철
"Okay... Se succede qualcosa, chiamami-"
김준면
"Sì, lo farò..."
Seungcheol se ne andò e Seokmin entrò e rimase al mio fianco.
김준면
"Non venire qui a farmi del male."
박찬열
"Puoi curarlo a casa mia. Non è che non possa portare un medico..."
김준면
"Non c'è bisogno, qui mi sento più a mio agio."
박찬열
"Odi così tanto stare accanto a me?"
김준면
"Pensa a quello che mi hai fatto per tutto questo tempo. Per quei 7 anni, ho lavorato duramente e sono persino crollato per dimenticarti. Anche se tu non lo sai, ho sempre vissuto nel dolore a causa tua... Te ne rendi conto?!"
박찬열
"Kim Junmyeon..."
김준면
"Non chiamarmi per nome. Non hai nemmeno il diritto di chiamarmi per nome! Ma ho provato a perdonarti almeno un po'... Ma tu non sei cambiato per niente, hai sempre pensato solo a possedermi!"
박찬열
" ......... "
김준면
"Haa... Fuori, fuori subito. Per favore, non presentarti davanti a me. Non presentarti davanti a me finché non trovo prima mio fratello. Fuori di qui subito! Ugh...!"
이석민
"Capo...!!! Chiamo il dottore. Abbi pazienza per un attimo..."
Ho cercato di resistere finché non è arrivato Hyoseop, ma il mio corpo non ce l'ha fatta e ho semplicemente chiuso gli occhi.