"Hice un contrato con un ángel caído"
#_24 [Ser feliz]
윤정한 / 타락천사
En realidad... Choi Seung-cheol
한여주
Ya lo sé, es el diablo.
윤정한 / 타락천사
..?
윤정한 / 타락천사
No, lo sabías pero ¿no rompisteis?
윤정한 / 타락천사
.. Así es como surgió la otra vida.
한여주
Lo sé, solo fingí no saberlo.
윤정한 / 타락천사
Sí, sí.
윤정한 / 타락천사
¡Oh, eres tan egoísta...! ¡Eres tan egoísta!
한여주
.. sí, soy egoísta
한여주
(Sonríe) Yo también tuve que ser egoísta para ser feliz.
한여주
.. Lo siento, fingí no saberlo
윤정한 / 타락천사
¿Por qué no estás hablando con Choi Seung-cheol?
한여주
.. Estoy esperando, hasta que Seungcheol me lo diga él mismo.
윤정한 / 타락천사
Tú también... ¿crees que te lo dirá?
한여주
.. eh
한여주
(Riéndose) Creo que Seungcheol te lo dirá.
윤정한 / 타락천사
¿Qué pasa si no digo nada?
한여주
¡Hmm, tengo que regañarlo!
윤정한 / 타락천사
..?
윤정한 / 타락천사
Ah, cierto. ¿Quién eres realmente?
윤정한 / 타락천사
Eh... ¿ciudadano?
한여주
(Patética) Eun Si-hee
윤정한 / 타락천사
Entonces ¿lo resolvió bien?
한여주
Oh, funcionó perfectamente.
윤정한 / 타락천사
¿En serio? Él es quien me causó el trauma... ¿Cómo?
한여주
Fueron esos niños los que causaron el trauma, no Sihee.
윤정한 / 타락천사
¿a?
한여주
Esos matones
윤정한 / 타락천사
Oh... ¿esos niños?
한여주
Si, pero ¿morirán pronto?
윤정한 / 타락천사
Ah... ¿la lista desapareció?
한여주
Uh, realmente no debería estar diciendo esto...
한여주
Es tan refrescante verlos morir...
윤정한 / 타락천사
jajaja
한여주
Me estabas atormentando así jajaja
윤정한 / 타락천사
¿En qué te pareces a Choi Seung-cheol?
한여주
Porque cuando amas, te vuelves similar
윤정한 / 타락천사
Ah, las parejas son realmente repugnantes;;
한여주
Jaja si estás celosa deberías salir con él
윤정한 / 타락천사
(nada que decir)
최승철
(Cereza roja(?)) ////
이석민
¿Por qué tienes la cara tan roja?
부승관
Todo es culpa de Han Yeo-ju, después de todo.
권순영
¿Pareja? ¡Salgan!
권순영
¿Eh, eh?
최승철
¿Cuándo carajo me dices que venga? Este niño
이석민
Vaya, como no hay protagonista femenina, empiezas a decir palabrotas. ¿Es una historia real?
권순영
Es una auténtica doble personalidad.
최승철
Si están saliendo, ustedes dos pueden convertirse en una pareja.
부승관
.,
부승관
(sollozo sollozo) ¿Cómo pudiste decir cosas tan duras? 8ㅁ8
권순영
Me duelen los huesos jajaja
이석민
sin embargo
권순영
?
이석민
Yo... ¿tengo novia?
권순영
?
최승철
??
부승관
??? ¿¿tú??
이석민
sí
권순영
Estás bromeando
이석민
No, en serio
부승관
imagen
이석민
aquí
권순영
.. Si sigues hablando así, te atraparán.
이석민
No, es verdad;;
부승관
¡Ella es solo una diosa y tú estás saliendo con ella!
이석민
eh
김민규
..? ¿Dónde lo he visto mucho?
부승관
Wow... Wow, ¡¡¡sorpresa!!!
이지훈
Hola chicos, ¿qué están haciendo con la foto de mi hermana?
부승관
Qué..?
이석민
¿La hermana mayor del autor es tu hermana mayor, yo...?
이지훈
Ah, pero está bien, ¿quién está saliendo con mi hermana mayor?
권순영
Ey
이석민
(Ey)
이지훈
.. Bueno, ya que te gusta, realmente no te tocaré.
이석민
'Yo viví...'
이지훈
En cambio, el día que me lastimes, te mataré ^^ ((Aterrador, pero lindo y refrescante(?)
이석민
(Espeluznante) Sí..
이지훈
Aún así, me siento tranquilo sabiendo que Seokmin es mi hermano mayor.
이지훈
Si fuera Boo Seung-kwan... me opondría absolutamente.
부승관
¡¡ey!!
이지훈
¡¡¡Qué qué qué!!!
부승관
(susurro)
권순영
Oh, tu pose en este momento parece exactamente la de un panda rojo muy enojado.
부승관
..
이석민
Está bien, deja de pelear ahora, ¿de acuerdo?
이지훈
¿Pero qué pasa con Seungcheol hyung?
권순영
1 voto por huir con Han Yeo-ju
이석민
((22
부승관
yo también
김민규
Hey Seungkwan Boo (pequeño)
부승관
¿por qué?
김민규
(susurrando)¿Quieres saltar también?
부승관
Oh, vamos
이지훈
Jaja... Todo está saliendo, todo está saliendo...
이지훈
Ugh... Necesito dormir más
권순영
Yo también~
이지훈
Oh sí... (dormido)
권순영
'¡Sí, éxito!'
윤정한 / 타락천사
..Si todos nos íbamos a dispersar así, entonces ¿por qué carajo me llamaste?
이석민
Bueno, perdón por llamarte;
윤정한 / 타락천사
¿Dónde se atrevió este niño a hablarme con tanta indiferencia? ¡Siente las cosquillas!
이석민
Jajajajaja lo siento
윤정한 / 타락천사
Está un poco mejor ahora jajaja
이석민
Huh... mi lado...
Coge el teléfono, llama, llama, llama, llama.
윤정한 / 타락천사
(clic)Hola?
윤정한 / 타락천사
Oh, profesor, ¿por qué llama el sábado?
윤정한 / 타락천사
¿si si?
윤정한 / 타락천사
Ah... Me voy ahora mismo, sí... Lo siento.
윤정한 / 타락천사
No, no guardé los documentos... Idiota, Shiki.
estallido-!!!
10 minutos después
한여주
(chillido) Estamos aquí
최승철
Compré helado..
이석민
(Sigo tirado en el suelo porque todavía me duele el costado)
이지훈
(Juntos en el sofá)
권순영
(durmiendo)
한여주
...¿A dónde se fueron los demás, Lee Seok-min?
최승철
¿Te estás perdiendo?
이석민
Mi lado...mi lado...
한여주
¿Deberíamos irnos también?
최승철
¿En serio? (ojos brillantes)
한여주
'Como un cachorrito... (dando palmaditas en la cabeza)'
최승철
/// Cariño, te amo mucho 😳
한여주
¿Cariño? Hmm... Entonces soy cariño.
최승철
Sí... (chirrido, chirrido)
이석민
Dejen de decir tonterías y salgan de aquí, pequeños imbéciles.
이석민
De todos modos no me importaría... (trago saliva)
아낀다세븐틴
((22(?)
최승철
(Abrazo) Cariño...
한여주
¿OK?
최승철
., Estoy aquí.. En realidad..
한여주
¿Si, en serio?
최승철
(ojos abiertos) Eso... eso es el diablo...
한여주
Sí, lo sé, jajaja
최승철
Sí... Supongo que sí... ¿Qué dijiste?
한여주
Sé que eres el diablo
최승철
..? Ese bastardo de Yoon Jeonghan
한여주
Eso no es lo que dijo, lo descubrí.
최승철
cómo..?
한여주
Sentí una energía diferente a la de la gente común.
한여주
Pregunté porque tenía curiosidad.
최승철
¿Para Yoon Jeong-han?
한여주
Al gran diablo
최승철
..¿No necesito adjuntarlo?
한여주
De todas formas, no te volveré a ver en un año.
최승철
Deseo...
한여주
..y de todas formas, después de un año..¿te olvidarás de todo..?
최승철
todo..?
한여주
eh..
최승철
..¿quien dijo eso..?
한여주
Ese maldito diablo...
최승철
..¿debería matarlo?
한여주
No puedo matar
최승철
Sí... supongo que sí...
최승철
.. Entonces, ¿esa sonrisa falsa del principio también fue intencional?
한여주
De nada sirve dar tus sentimientos... de todas formas acabarás olvidándolos
최승철
..
최승철
Si me deshago de ese maldito demonio, puede que no pierdas tus recuerdos.
한여주
Por eso... si tan solo tuviera la habilidad...
전원우
.. estos niños... ¿fui yo quien les permitió conocerse?
전원우
(Mirando)