"Tôi đã lập khế ước với một thiên thần sa ngã."
#_24 [ Để được hạnh phúc ]



윤정한 / 타락천사
Thực ra... Choi Seung-cheol


한여주
Tôi biết, đó là quỷ dữ.


윤정한 / 타락천사
…?


윤정한 / 타락천사
Không, hai người biết nhưng không chia tay sao?!


윤정한 / 타락천사
...Đó là cách mà thế giới bên kia ra đời.


한여주
Tôi biết, tôi chỉ giả vờ như không biết thôi.


윤정한 / 타락천사
Ừ, ừ.


윤정한 / 타락천사
Ôi, bạn thật ích kỷ..! Bạn thật ích kỷ!!


한여주
...ừ, tôi ích kỷ.


한여주
(Cười) Tôi cũng phải ích kỷ một chút để được hạnh phúc.


한여주
Tôi xin lỗi, tôi đã giả vờ như không biết.


윤정한 / 타락천사
Sao cậu không nói chuyện với Choi Seung-cheol?


한여주
Tôi đang chờ, cho đến khi Seungcheol tự mình nói với tôi.


윤정한 / 타락천사
Bạn cũng vậy... Bạn nghĩ anh ấy sẽ nói cho bạn biết chứ?


한여주
... hả


한여주
(Cười) Tôi tin Seungcheol sẽ nói cho bạn biết.


윤정한 / 타락천사
Nếu tôi không nói gì thì sao?


한여주
Ừm, mình phải mắng cậu ta thôi!!


윤정한 / 타락천사
…?


윤정한 / 타락천사
À đúng rồi, vậy anh/chị thực sự là ai?


윤정한 / 타락천사
Ờ... công dân?


한여주
(Đáng thương) Eun Si-hee


윤정한 / 타락천사
Vậy, anh ấy đã giải quyết vấn đề đó tốt chứ?


한여주
Ồ, mọi chuyện diễn ra hoàn hảo!


윤정한 / 타락천사
Thật sao? Chính anh ta là người đã gây ra tổn thương cho tôi... Như thế nào?


한여주
Chính những đứa trẻ đó đã gây ra tổn thương, chứ không phải Sihee.


윤정한 / 타락천사
ĐẾN?


한여주
Những kẻ bắt nạt đó


윤정한 / 타락천사
Ồ... mấy đứa trẻ đó à?


한여주
Ừ, nhưng liệu chúng có sắp chết không?


윤정한 / 타락천사
À... danh sách biến mất rồi sao?


한여주
Ừm, lẽ ra mình không nên nói điều này...


한여주
Thật sảng khoái khi được chứng kiến chúng chết...


윤정한 / 타락천사
cười


한여주
Bạn trêu chọc tôi như vậy đấy lol


윤정한 / 타락천사
Sao cậu lại giống Choi Seung-cheol thế?


한여주
Bởi vì khi yêu, bạn sẽ trở nên giống như vậy.


윤정한 / 타락천사
Ôi, các cặp đôi thật là kinh tởm!


한여주
Haha, nếu bạn đang ghen tị thì nên hẹn hò với anh ấy đi.


윤정한 / 타락천사
(Không có gì để nói)


최승철
(Quả anh đào đỏ(?)) ////


이석민
Sao mặt bạn lại đỏ thế?


부승관
Tất cả là do Han Yeo-ju gây ra.


권순영
Cặp đôi à? Biến đi!


권순영
Hừ hừ


최승철
Mày định bảo tao đến lúc nào? Thằng nhóc này


이석민
Ồ, vì không có nhân vật nữ chính nên bạn đã chửi thề ngay từ đầu. Đây có phải là câu chuyện có thật không?


권순영
Anh ta đúng là người có hai nhân cách đối lập.


최승철
Nếu hai người đang hẹn hò, hai người có thể trở thành một cặp đôi.


부승관
.,


부승관
(nức nở) Sao cậu lại có thể nói những lời cay nghiệt như vậy... 8ㅁ8


권순영
Đau nhức xương khớp quá haha


이석민
Tuy nhiên


권순영
?


이석민
Tôi... có bạn gái à?


권순영
?


최승철
??


부승관
??? Bạn??


이석민
chuẩn rồi


권순영
Bạn đang đùa à?


이석민
Không, thật đấy


부승관
hình ảnh



이석민
đây


권순영
Nếu anh cứ nói chuyện như thế này, anh sẽ bị bắt quả tang đấy.


이석민
Không, đó là sự thật;;


부승관
Cô ấy đẹp như nữ thần, vậy mà anh lại hẹn hò với cô ấy à?!


이석민
ừ


김민규
…? Tôi đã thấy nó nhiều lần ở đâu nhỉ?


부승관
Ồ... Thật bất ngờ!!!


이지훈
Này mọi người, sao lại dùng ảnh của em gái tôi vậy?


부승관
Cái gì..?


이석민
Chị gái của tác giả có phải là chị gái của bạn, tôi không...?


이지훈
Ồ, nhưng không sao, ai đang hẹn hò với chị gái tôi vậy?


권순영
Chào


이석민
(Chào)


이지훈
...Vậy thì, vì bạn thích rồi, tôi sẽ không thực sự chạm vào bạn đâu.


이석민
'Tôi đã sống...'


이지훈
Thay vào đó, vào ngày bạn làm tổn thương tôi, tôi sẽ giết bạn ^^ ((Đáng sợ, nhưng dễ thương và mới mẻ(?)


이석민
(Rùng rợn) Vâng...


이지훈
Tuy vậy, tôi vẫn cảm thấy yên tâm vì Seokmin là anh trai của tôi.


이지훈
Nếu đó là Boo Seung-kwan... thì tôi chắc chắn sẽ phản đối.


부승관
Chào!!


이지훈
Cái gì cái gì cái gì!!!


부승관
(thì thầm)


권순영
Ồ, tư thế hiện tại của bạn trông giống hệt một chú gấu trúc đỏ đang rất tức giận.


부승관
...


이석민
Được rồi, ngừng cãi nhau đi, được không?


이지훈
Nhưng còn anh Seungcheol thì sao?


권순영
1 phiếu cho việc bỏ trốn cùng Han Yeo-ju


이석민
((22


부승관
Tôi cũng vậy


김민규
Chào Seungkwan Boo (bé nhỏ)


부승관
Tại sao?


김민규
(thì thầm) Bạn cũng muốn nhảy không?


부승관
Ồ, chúng ta đi thôi


이지훈
Haha... Mọi thứ đang dần lộ ra, mọi thứ đang dần lộ ra...


이지훈
Ôi... Mình cần ngủ nhiều hơn


권순영
Tôi cũng vậy~


이지훈
Ồ vâng... (buồn ngủ)


권순영
'Vâng, thành công rồi!'


윤정한 / 타락천사
...Nếu tất cả chúng ta đều tản mát như thế này, vậy thì tại sao anh lại gọi cho tôi?


이석민
Được rồi, xin lỗi vì đã gọi điện cho bạn;


윤정한 / 타락천사
...Thằng nhóc này dám nói chuyện suồng sã với tôi ở đâu vậy? Cảm giác nhột nhạt (nhột nhạt nhẽa)


이석민
Hahaha, tôi xin lỗi.


윤정한 / 타락천사
Giờ thì đỡ hơn một chút rồi haha


이석민
Hừ... phía tôi...

Nhấc điện thoại lên, gọi, gọi, gọi, gọi


윤정한 / 타락천사
(nhấp chuột) Xin chào?


윤정한 / 타락천사
Ôi, thưa thầy, sao thầy lại gọi điện vào thứ Bảy vậy?


윤정한 / 타락천사
Vâng vâng?


윤정한 / 타락천사
À… Tôi đi ngay đây nhé… Xin lỗi.


윤정한 / 타락천사
Không, tôi không lưu tài liệu đâu... Đồ ngốc, Shiki!

Bùm!!!

10 phút sau


한여주
(tiếng kêu chíp chíp) Chúng ta đến rồi!


최승철
Tôi đã mua kem...


이석민
(Tôi vẫn đang nằm trên sàn vì sườn tôi vẫn còn nhột)


이지훈
(Cùng nhau ngồi trên ghế sofa)


권순영
(đang ngủ)


한여주
...Mọi người đi đâu hết rồi, Lee Seok-min?


최승철
Bạn có đang mất tích không?


이석민
Phía tôi... phía tôi...


한여주
...Chúng ta cũng nên đi chứ?


최승철
Thật sao? (mắt lấp lánh)


한여주
'Giống như một chú cún con... (vỗ đầu)'


최승철
/// Anh yêu em nhiều lắm 😳


한여주
Mật ong? Ừm... Vậy thì tôi là mật ong.


최승철
Ừ... (tiếng kêu chít chít)


이석민
Ngừng nói nhảm và biến khỏi đây đi, lũ nhóc rác rưởi.


이석민
Dù sao thì tôi cũng chẳng quan tâm... (nuốt nước bọt)


아낀다세븐틴
((22(?)


최승철
(Ôm) Em yêu...


한여주
Được rồi?


최승철
Tôi đây... Thật ra là vậy...


한여주
Thật vậy sao?


최승철
(Mắt mở to) Đó... đó là quỷ dữ...


한여주
Ừ, mình biết rồi haha


최승철
Ừ... chắc vậy... Bạn nói gì vậy?


한여주
Tôi biết bạn là ác quỷ.


최승철
…? Tên khốn Yoon Jeonghan đó


한여주
Anh ấy không nói thế, tôi đã đoán ra rồi.


최승철
Làm sao..?


한여주
Tôi cảm nhận được một nguồn năng lượng khác biệt so với những người bình thường.


한여주
Tôi hỏi vì tò mò.


최승철
Gửi Yoon Jeong-han?


한여주
Gửi đến con quỷ vĩ đại


최승철
Tôi không cần đính kèm nó phải không?


한여주
Dù sao thì, tôi sẽ không gặp lại bạn trong vòng một năm nữa.


최승철
Tôi ước...


한여주
...và dù sao thì, sau một năm... bạn sẽ quên hết mọi thứ thôi mà...?


최승철
tất cả..?


한여주
Hừ...


최승철
Ai nói vậy...?


한여주
Tên quỷ quái đáng ghét đó...


최승철
...Tôi có nên giết hắn không?


한여주
Không thể giết


최승철
Ừ... chắc vậy...


최승철
Vậy nụ cười giả tạo lúc đầu cũng là cố ý phải không...?


한여주
Chia sẻ cảm xúc của bạn cũng chẳng ích gì... cuối cùng bạn cũng sẽ quên chúng thôi.


최승철
...


최승철
Nếu tôi loại bỏ được con quỷ đáng ghét đó, có lẽ bạn sẽ không bị mất trí nhớ.


한여주
Đó là lý do... giá như tôi có khả năng...


전원우
...mấy đứa trẻ này... chính tôi là người cho phép các cậu gặp chúng mà?!?


전원우
(Đang xem)