Conocí a V de BTS mientras comía en una parada de descanso.
01. Reunión
여주
¿Qué pasa?... De repente me dicen que vaya a Seúl...
여주
Ahhh...tengo hambre, dejame comer...
Tak-swoosh
여주
...?
태형
¡Oye, Park Jimin! ¡Yoon Ki-hyung! ¡No andes así!
여주
....??
¿Qué importa si esa gente anda por ahí?
윤기
Oh... ¿por qué no te sientas más cerca de la puerta y comes en la esquina?
지민
Hay mucha gente entrando y saliendo, así que si te pillan, tienes que correr.
윤기
Vine en secreto...
태형
Oye, siéntate aquí... ¡Qué carajo! Hay alguien aquí.
여주
...?
윤기
Ah, no creo que lo sepamos, pero soy demasiado perezoso para comer e ir a otro lado.
지민
¡Cómelo! Es solo una persona, ¿y qué?
태형
Bueno... eso es todo
Ah... No puedo tragarlo fácilmente si lo como delante de personas que no conozco.
지민
¡¡ey!!
여주
...¿A mí?
지민
Sí, tú
여주
Yo...¿por qué?
지민
Oh, no eres un EJÉRCITO
윤기
¿Crees que todos son ARMY?
지민
¡¡¡Esta persona podría ser EJÉRCITO!!!
태형
Si fueras un ARMY, habrías reaccionado desde el momento en que llegamos.
지민
Ah... (no hay objeción)
태형
ey
여주
Sí..?
태형
¿Por qué comes en la esquina?
여주
¿Por qué comes en la esquina?
윤기
Ah... es un poco difícil cuando hay mucha gente.
태형
Yoon Ki-hyung habló por mí.
태형
¿Por qué comes en la esquina?
여주
Ah... No puedo comer bien delante de gente que no conozco...
지민
¿Nosotros tampoco lo sabemos?
여주
Si lo hubiera sabido te hubiera dicho hola
태형
Entonces no podré comer.
여주
Bueno... supongo que puedo comerlo hasta cierto punto.
지민
¿Pero realmente no lo sabemos..?
여주
Si dices: "¿No me conoces, envuelto en mascarilla, bufanda y abrigo?", por supuesto dirás: "¡No!".
지민
Ah... Estoy bien envuelto...
여주
¿Pero de qué escapaste? Andas así, bien abrigado.
윤기
Te lo dije, sería vergonzoso si la gente se enterara.
여주
Sólo estás hablando conmigo de manera informal.
윤기
¿No eres un estudiante de secundaria?
여주
Ah, sí, es cierto. Entonces debes ser un anciano.
윤기
Huh... Estoy comiendo 26 y oyendo a la gente llamarme viejo.
여주
Bueno, si hay una diferencia de edad de 8 años, es un anciano.
태형
¿Tú...era un estudiante de secundaria?
여주
¿Qué? Soy estudiante de secundaria, ¿qué me pasa?
태형
No... soy estudiante de secundaria, pero no voy a la escuela y estoy aquí...
여주
¿Extraño? Sí, lo sé. Pero si fuera un estudiante de intercambio y la escuela todavía estuviera de vacaciones, no sería nada extraño.
지민
Oh... ¿viniste a Seúl?
여주
Sí
윤기
Oye, pero comes muy bien, ¿verdad? He oído que no puedes comer delante de desconocidos.
여주
¿Te parece bien esto ahora mismo? Creo que voy a vomitar ahora mismo.
태형
Yo soy Kim Taehyung, este chico es Park Jimin, este chico es Min Yoongi.
여주
...¿Por qué te presentas de repente?
태형
Está bien, tu nombre
여주
...Cha Yeo-ju
태형
Bueno, ya que nos conocemos, no seas tímido y come.
지민
Está bien, no te sientas incómodo y cómelo.
여주
Oye, ¿me conoces? No conozco a ninguno de ustedes.
지민
¿Por qué...? Ahora sabemos nuestros nombres.
여주
Anji, ya ha pasado una hora.
여주
¿Qué..? ¿1 hora..?
윤기
¿Existe alguna enfermedad que te mate en una hora?
여주
¡No, no es eso! ¡Perdí el autobús a casa!
윤기
Eso es bueno
여주
¿El que se parece a ese manggae-tteok? ¿El del cabello azul mohoso? ¿Quieres perder contra mí?
지민
Jajaja...no lo sé
태형
¿Se te escapó el coche?
여주
Sí, pero ¿por qué me hablas de manera informal otra vez?
태형
Oh, tengo 24 años.
여주
Entonces, como hay una diferencia de edad de 6 años, también eres tío.
지민
Wow... Tengo la misma edad que Kim Taehyung, pero él es un anciano...
여주
Si quieres ser tío, entonces sé tío.
지민
Sí..
태형
Oye, ¿no te vas?
여주
Oh, uh...uh...¿cómo se llama ese hombre?
지민
¿Min Yoongi hyung?
여주
Ah, claro
여주
Señor Min Yoongi
윤기
qué
여주
¿Te vi antes, Seolleongtang? Lo comiste con tanta indiferencia que tiraste la mitad.
윤기
Lo tiré a la basura, ¿y qué?
여주
Me siento mal por malgastar el dinero
윤기
Eh... No es como si lo estuviera pagando o algo así...
여주
¿Qué? ¿El dinero no crece en los árboles? No puedes gastarlo así como así.
윤기
Oye, tiré el seolleongtang.
여주
Como lo compré con dinero, el Seolleongtang vale la pena.
윤기
...(irrefutable)
태형
Oye, vamos, ¿no te vas?
여주
¿Podrías llevarme allí por favor?
태형
Oh, entonces usa una mascarilla
여주
¿Sí? ¡Me deshice de esa máscara! ¡Uf!
태형
La pequeña cosa sigue haciendo un ruido chirriante.
여주
Huh... un anciano que perdió el tiempo.
태형
Oye, ¿gano mucho dinero?
여주
Oh sí
윤기
Oye, ¿llamaste al gerente?
지민
Sí
태형
Creo que estamos locos. Salimos a escondidas. ¿Y si llamamos a nuestro manager?
윤기
No lo sé... (me doy por vencido)
샐
¡Ya estoy de vuelta después de terminar con mi viejo amigo! (De hecho, lo terminé hoy).
샐
En serio... me estoy devanando los sesos, ¿qué hago? ¡¿Qué hago?! Si sigo así.
샐
Estaba viendo la radio(?) un poco desorientado y vi "Seolleongtang" de Yoongi. Pensé que era un gasto innecesario y lo vi.
샐
De repente lo recordé y lo escribí jajaja (pero ¿por qué Taehyung es el protagonista masculino?)
샐
Jeje te amo♥️