Abrí los ojos y ¡había un chico guapo frente a mí!

(Episodio 24) Abrí los ojos y ¡había un chico guapo frente a mí!

)

박지민

¡Heroína!

송여주

¿Ah, estás aquí? Jaja

박지민

¿Puedes levantarte?

송여주

Sí, jaja, está bien~

박지민

¿Te dolió mucho? Porque lo lancé muy fuerte...

송여주

Jajaja, de alguna manera~ mi cabeza se siente mareada

박지민

🤦‍♀️ Lo siento…

송여주

jajaja

송여주

¿Volvemos a clases ahora?

박지민

¿Puedo volver ya? Hablé con el profesor y me dijo que podía descansar un poco más.

송여주

Hmm~ ¿Entonces debería ir a jugar un poco más? Jajaja

박지민

Jajaja, está bien, haz lo que quieras.

송여주

Luego descansaré un poco más y me iré.

박지민

Bueno, entiendo. Luego iré a clase...

Tak)

송여주

Oh, ¿A dónde vas?

박지민

¿eh?

송여주

¿Vas a clase? ¿Me dejas aquí?

박지민

(Risas) Iba a irme porque pensé que podría ser incómodo estar a tu lado.

송여주

¿Por qué me siento incómoda? ¿Hay amigas que se sienten incómodas con sus novios a su lado?

박지민

(Sonríe) Necesito estar a tu lado~

Jimin sonrió brillantemente y abrazó a Yeoju, sintiéndose bien.

송여주

jajaja

송여주

¡¡¡Vamos a buscar un poco de agua..!!

박지민

Oye, no, no, no te levantes.

박지민

Voy a ir a buscar un poco de agua

송여주

¡No! Vamos juntos.

박지민

Oh, solo descansa. Volveré pronto.

송여주

jajaja

송여주

Sí, lo haré. Por favor, vete rápido.

박지민

jajaja

Después de que Jimin salió de la enfermería, Yeoju se quedó sola nuevamente.

송여주

Oh, pero todavía tengo sabor a sangre en la boca... ¿jaja?

)

송여주

¡Uf! ¿Acabas de volver? ¡Qué alegría que me hayas dado esta nueva concubina!

김태형

…

송여주

…

송여주

…!

송여주

…!!

송여주

…!!!

송여주

¡Oh, por qué aquí..!!

김태형

...¿qué fue eso ahora mismo?

송여주

¿Sí? No, no;; eso es todo

김태형

¿Te acuerdas?

송여주

..? ¿Sí?

김태형

Acabas de hablar diferente. ¿Recuperaste tus viejos recuerdos?

송여주

Oh, estaba bromeando con Jimin.

김태형

..¿qué?

송여주

Jimin y yo estábamos bromeando hasta hace un momento. De repente él empezó a actuar según la situación, así que simplemente lo acepté.

송여주

Solo dije eso porque pensé que Jimin había entrado…

김태형

…

김태형

¡¿Que edad tienes para jugar así?!

송여주

..¿Sí?

김태형

¿Crees que esto es una broma?

송여주

Oh, no…

김태형

¿Está bien andar bromeando de esta manera?

김태형

[¡Pregunté si estaba bien andar bromeando de esa manera!]

송여주

Sorpresa)

송여주

) … .

김태형

..? Hola Song Yeo-ju

김태형

¡Agitar) Heroína!

송여주

¿Ah, sí? Ah, sí...

김태형

…

송여주

Hola... antepasados

김태형

por qué

송여주

No vengas a mí.

김태형

..¿qué?

송여주

No te acerques a mí.

송여주

No me toques y no me hables a menos que realmente sea necesario...

김태형

¿Por qué de repente estás así?

송여주

…justo..

김태형

…

송여주

N, tengo novio, entonces no puedo hacer eso con otro hombre.

송여주

Jimin dijo que también estaba celoso. Si yo fuera Jimin y viera todo eso, creo que habría estado celoso y molesto.

김태형

…

Taehyung suspiró y se echó el flequillo hacia atrás ante las palabras de la protagonista femenina.

김태형

bajo…

송여주

..Lo siento

김태형

¿Crees que está celoso de mí sólo por eso?

송여주

..¿Sí?

김태형

Él me odia desde hace mucho tiempo.

송여주

¿Qué dijiste?

김태형

Él no ha cambiado desde los viejos tiempos, tú y él son iguales, es molesto.

송여주

¿Qué...de qué estás hablando?

송여주

En serio... ¿existe algo llamado vida pasada?

김태형

…

송여주

No, por favor dime exactamente qué es…

Bip -

La heroína se agarró la cabeza mientras el dolor regresaba.

송여주

¡¡¡Aaak!!!

김태형

¡Oye, qué te pasa! ¿Otra vez te duele la cabeza?

송여주

Puaj…

김태형

Oye, mírame, ¿estás bien?

김태형

¡Mi señora, mi señora!

송여주

Oh Dios... De verdad...

김태형

Heroína..!!

김태형

[¡Mírame, Han Yeo-ju!]

송여주

Destello) …!!

La protagonista femenina se levantó de repente de la cama e intentó salir.

)

김태형

Oye, ¿dónde estás?

송여주

N, tengo que irme

송여주

¡Me tengo que ir! ¡Me tengo que ir ya!

김태형

¿Adónde demonios vas? ¿Por qué eres así? En serio...

송여주

(Sollozo) Tengo que ir a salvarlo…

Taehyung no pudo decirle nada a la protagonista femenina y simplemente se quedó allí parado.

김태형

(Pausa) … .

[“Tengo que ir a salvarlo... Taehyung, por favor... por favor... ¿de acuerdo...?”]

김태형

N, tú…

송여주

Tengo que ir a salvarlo... Tengo que ir a salvarlo... Por favor... ¿De acuerdo...?

김태형

(Sollozando) …No recuerdes eso… Por favor… Te dije que no recordaras eso…

송여주

Tengo que salvarte...Tengo que salvarte...

김태형

¡No tienes que salvarme! ¡No me salves! ¡No sirve de nada!

송여주

Gureuk) ¡Oh, no... no... no... no... no... no...! ¡Puedo salvarte, suelta esto!

김태형

¡¡¡Heroína, por favor..!!

송여주

(Sollozando) Taehyung, puedes hacerlo... Ah, por favor Taehyung...

Silbido)

Los ojos de la protagonista femenina se pusieron en blanco y, como si se hubiera desmayado, su cuerpo perdió toda fuerza y ​​cayó, pero Taehyung la atrapó.

김태형

¡Tak) Yeoju…!

김태형

Ja…

김태형

Te dije que no recordaras cosas como ésta...

)

Vaya )

박지민

¡Señora! Le traje agua…

박지민

..¿qué estás haciendo?

김태형

…

박지민

¿Qué estás haciendo, chico?

박지민

¿No vas a responder?

박지민

Respóndeme por qué estás sosteniendo a la heroína y por qué la heroína está en el suelo aquí.

김태형

..Aunque te lo diga no lo sabrás

박지민

Jajaja no hagas eso y te pierdas

Jimin se acercó a Yeoju y Taehyung e intentó abrazar a Yeoju, pero luego miró fijamente el rostro de Yeoju.

박지민

¿Por qué lloras, Yeoju?

김태형

..No lo sabía, vine a ver si estabas bien, pero estabas llorando.

박지민

¿Qué? ¿Tiene sentido eso?

김태형

¿Entonces lo habría hecho llorar? ¿Cómo podría haberlo hecho llorar?

박지민

…

박지민

La heroína me lo da y tú te vas.

김태형

…

Taehyung silenciosamente le entregó el papel principal femenino a Jimin.

Jimin levantó a Yeoju en un abrazo de princesa y la acostó en la cama.

김태형

…

박지민

¿Por qué lloraste, Yeoju? Dime con claridad.

김태형

Yo tampoco lo sé

박지민

Entonces ¿por qué lloraste?

김태형

..¿qué?

박지민

¿No tienes los ojos muy rojos ahora mismo? ¿No estás llorando con la protagonista?

박지민

No hay forma de que hayas dejado inconsciente a la protagonista femenina, parece que se desmayó sola y no parece que haya llorado porque se desmayó.

박지민

¿Por qué lloraste?

김태형

..aunque me lo digas no lo sabré

박지민

..haa~ hola

김태형

qué

박지민

Te odio

김태형

saber

박지민

Pero ¿por qué sigo enojándome contigo y luego siento pena?

김태형

…¿qué?

박지민

Yo tampoco sé por qué soy así. Sí, es cierto que soy muy sensible contigo. Pero cuando te veo, me enojo.

박지민

Pero incluso cuando me enojo, siempre termino sintiéndome mal.

박지민

¿Qué crees que es esto?

김태형

¿Qué tal si me preguntas eso?

박지민

Yo tampoco lo sé, así que no preguntes.

김태형

¿No sé algo que tú no sabes?

박지민

bajo…

박지민

Oye, ya basta, ya vas a clase.

김태형

…Hola, señora…

박지민

Yeoju, me encargaré de ello, así que vete.

김태형

…

박지민

¿Podrías mantenerte alejado de la protagonista femenina, por favor? No me gusta que estés cerca de ella.

박지민

Pero no pretendo detener a la amiga de la protagonista. Está bien que sean amigas, pero espero que pongan límites.

박지민

Simplemente quédate a mi lado como amigo, como Kim Seokjin. Si no puedes, deja de ser amigo.

송여주

[Si yo fuera Jimin y viera todo eso, creo que habría estado celoso y molesto.]

송여주

[No quiero ver ni imaginar a Jimin haciéndole eso a otras chicas tampoco... No puedo hacer eso.]

김태형

…Está bien, lo intentaré.

Taehyung salió de la enfermería.

박지민

Señorita, es molesto. ¿Por qué se disculpa otra vez? Es natural.

Jimin parecía frustrado y se rascó la parte posterior de la cabeza.

박지민

… Ja... Yeoju... Si no me gustaras, ¿no me habría sentido así...?

Jimin miró fijamente a Yeoju y dijo.

박지민

Pero me gustaste tanto que me hubieras gustado otra vez aunque supiera...

La heroína frunció el ceño y abrió los ojos.

박지민

¡Heroína..! ¿Estás despierta?

송여주

Oh, eh...

박지민

¿Qué pasó?... Me preocupé...

송여주

Lo siento…

박지민

No... ¿Te sientes mejor? ¿Por qué te desmayaste de repente?

송여주

Yo tampoco lo sé...

박지민

¿Qué hiciste con Kim Taehyung?

송여주

¿oh?

박지민

Ambos estaban llorando... pero Kim Taehyung no dijo nada.

송여주

…yo tampoco sé por qué lloré…

송여주

Siento que mis cambios de humor son un poco extremos estos días, así que simplemente…

박지민

…entonces por qué está llorando

송여주

Supongo que le di;;

박지민

...té...¿crees que funcionará?

송여주

Mis manos están picantes, ¿sabes?

박지민

Sabes... me golpearon demasiadas veces

송여주

Jaja, tú mismo buscaste esto.

박지민

Jaja, sí, verte sonreír me hace sentir un poco mejor.

송여주

¿En serio? Entonces me reiré mucho, jajaja

박지민

Destello)

["¿En serio? Entonces debería reírme mucho, ¿no? Deberías saber que te lo agradezco, jajaja"]

송여주

Sé que estás agradecido~ㅋㅋㅋ

박지민

..w,qué es

송여주

¿Eh? ¿Qué?

박지민

Oh, no... De repente, alguien más que dijo algo similar a lo que tú dijiste pasó por mi mente...

송여주

..? ¿Qué pasa, Park Jimin~? ¿Estás saliendo con otra mujer además de mí?

박지민

Sabes que no es eso~

송여주

¿Qué aspecto tiene? ¿Es bonito?

박지민

No se puede ver la cara, solo el cuello;;

송여주

…¿oh?

박지민

Pero definitivamente eres más bonita jajaja

송여주

¿Sólo puedes ver hasta el cuello?

박지민

Si, ¿por qué?

송여주

…¿La voz de esa mujer suena parecida a la mía?

박지민

Hmm... ¿Creo que sí?

송여주

…

박지민

¿Qué es? ¿Por qué?

송여주

..Sí, no.. jaja

송여주

(Jimin vio a la misma chica que yo... y fue solo una mirada pasajera...)

송여주

(Esto no es una coincidencia, ¿verdad...?)