Espero mi destino desde el asiento de la ventana del autobús número 613.
S2 Episodio 55 (Lo odié, pero me empezó a gustar).


de repente))


김태형
¿Es tan difícil crear el ambiente al besar? Jaja




박지민
......Ah...((avergonzado


김태형
¿Eh? Nunca lo he hecho, así que tengo mucha curiosidad...

¡disco!


김태형
¡¡¡Ah...!!!


Alguien que aparece de repente y golpea la espalda de Taehyung con un fuerte golpe mientras corre hacia él con ojos brillantes.

Los ojos de Jimin, que se habían abierto de par en par por la sorpresa ante la aparición inesperada de Taehyung, brillaron por un momento.



박지민
señor..!!


버스기사 아저씨
¡Pequeño gamberro! Te lo envié porque dijiste que querías verlo rápido, ¿y eso es todo lo que tienes que decir? ¿Eh? ...¡Oye, Jimin!


김태형
.....


김태형
....((¿Cuál es el cambio de actitud de mi papá;;



박지민
¡Señor! No, ¿cómo lo supo? No...

Jimin camina rápidamente, pareciendo bastante conmovido por su repentina aparición.

Justo cuando estaba a punto de abrir mis brazos y abrazarla, vi de reojo a Taehyung inconscientemente y nuestros ojos se encontraron.



박지민
...Eh, eh...


김태형
......


김태형
.....((Encogimiento de hombros


Warak

Warak-


박지민
Puaj,

버스기사 아저씨
Ahora sí que lo recuerdas todo, ¿verdad? ¿De acuerdo?

버스기사 아저씨
¿Estás bien? ¿Estás bien ahora? Yo, yo recuerdo...



박지민
Jaja, señor, lo recuerdo todo, así que por favor hable despacio.


박지민
Voy a ser un perdedor, jajaja

버스기사 아저씨
¿Eh? Eh, eh, vale... vale... No duele... ¿Sí...?


박지민
Sí, duele, pero no. Realmente lo recuerdo todo.

버스기사 아저씨
Oh Dios... Gracias a Dios... De verdad...



김태형
No... pero mi padre es tan indiferente conmigo... ((queja)

버스기사 아저씨
...¿eh?


박지민
...?


버스기사 아저씨
ja ja....

버스기사 아저씨
((Naturalmente(?) agarro la mano de Taehyung



버스기사 아저씨
Mi hijo es muy...inmaduro...jeje


박지민
......ja ja...

버스기사 아저씨
Pero ¿es esta la primera vez que ustedes dos se encuentran así?


박지민
Sí, sí, jaja...


김태형
Pero ahora que lo miro, era una persona que sonreía mucho.


김태형
...Cuando te vi antes, siempre tenías una expresión vacía... así que pensé que eras una persona fría...


박지민
ah.....


박지민
...En ese tiempo..!


김태형
Jeje)) Ya está hecho.


김태형
Ahora solo queda sonreír mucho jaja


박지민
.....



박지민
Sonríe)) Tenemos la misma edad, así que seamos amigos ahora.


김태형
jajaja


김태형
En ese sentido, ¿qué tal si tomamos algo hoy?


김태형
((Como referencia, soy una persona que no puede beber alcohol (me gusta la cola... pero me estoy convirtiendo en un bebedor de sidra..?)


박지민
((Bebe bien bb



박지민
...Ah...ese día.....

버스기사 아저씨
Hoy no, ¿y qué haces tú, un tipo que ni siquiera puede beber alcohol...?


김태형
¿Por qué? ¿Por qué mi padre dice que no funcionará?

버스기사 아저씨
....

버스기사 아저씨
....((Mirada


김태형
?



정여주
....?


정여주
...señor..?


박지민
¡¡Señorita Yeoju...!! ((Colorido



버스기사 아저씨
Susurro))

버스기사 아저씨
...piénsalo, ¿preferirías venir primero tú o tu novia?


김태형
......

버스기사 아저씨
Ejem, ((Mi padre es directo en este tipo de cosas.



Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_


Una noche, cuando la oscuridad era profunda,

Tal vez porque habían estado separados durante tanto tiempo, las dos personas que se tomaron de las manos nuevamente se sintieron distantes.



정여주
......


박지민
...?


박지민
Señora, ¿tiene algo que decir?


정여주
Sí..?


박지민
...Desde antes, tu expresión ha sido mala.


정여주
ah......


Jimin, quien dijo que extrañaba tomarse de la mano por primera vez en mucho tiempo y entrelazó sus dedos con los míos,

La sensación de nuestras manos abrazándose era al mismo tiempo fría y cálida, lo que me hacía sentir espeluznante.



정여주
....


정여주
...((Detener

La protagonista femenina dejó de caminar a nuestro lado.

Gracias a eso, las dos manos que sostenía flotaban en el aire como un punto de conexión.



박지민
.....


정여주
...Jimin.....


정여주
Yo...la verdad no lo puedo creer..



정여주
..Me pregunto si es porque he tenido estos sueños tantas veces... jaja... realmente... me pregunto si esto es real..


정여주
Por un lado, tengo miedo...


박지민
.....


정여주
....Si esto es un sueño...me dolerá mucho cuando despierte.

Warak

Warak-


Jimin, que había estado observando en silencio a la protagonista femenina, que murmuraba en voz baja con la cabeza gacha, se acercó a ella y la abrazó.

La sensación de que el entorno, que había estado frío todo el tiempo, de repente se llenaba con la calidez de alguien.



박지민
.....


박지민
...Esto es real, esto no es un sueño.


정여주
.......


박지민
Hmm... ¿Cómo puedo hacer que la heroína se sienta un poco más cómoda?


정여주
......


정여주
....No necesito eso...((murmullo


박지민
¿eh?


정여주
..justo....


Jimin se rió a carcajadas al escuchar la voz de la protagonista femenina, que se escuchó mientras estaba en sus brazos.

Él se aleja ligeramente y cubre sus mejillas rojas y congeladas con ambas manos.



박지민
¿No tienes frío? Tienes la cara congelada.


정여주
Hace calor ahora, así que está bien... Las manos de Jimin están cálidas...


박지민
......((Sonrisa



박지민
Aún no has cenado...por mi culpa


정여주
Eso también aplica para Jimin.


박지민
Ah, claro


정여주
.....



박지민
¿Quieres ir a mi casa? Ya hace tiempo.


정여주
...¿Sí?


박지민
Incluso te prepararé ramen. Será sencillo, pero...


박지민
Come y vete. Calienta tu estómago.




정여주
y...

Desde la perspectiva de la heroína, ha pasado mucho tiempo desde que vio el interior de una casa.

Mientras observaba a la protagonista femenina, que estaba sentada en el sofá y miraba alrededor de la casa, era Jimin quien acababa de terminar de lavar los platos y se acercaba.



박지민
¿Es nuestra casa tan incómoda?


정여주
¡Whoosh!)) ...¿Eh?


박지민
No, jaja, me quedé mirando alrededor.


정여주
Ah...


정여주
No es incómodo... Es solo que ha pasado tanto tiempo... jaja


박지민
Jaja, ven aquí a menudo ahora. Vamos a conocernos un poco mejor.


정여주
Jajajajaja que es eso, ya estamos cerca


박지민
¿Estás más cerca de mí que yo?


정여주
....?



박지민
¿Estás diciendo que mi familia es más cercana a ti que la mía?


정여주
¿Sí? Jajaja


정여주
...


La protagonista femenina tiró del brazo de Jimin, que estaba parado frente al sofá limpiándose la humedad de las manos, y lo hizo sentarse a su lado.

Me acerco sigilosamente a él y le susurro algo al oído como: "Por supuesto que es Jimin", y él sonríe con desánimo mientras las comisuras de su boca se elevan como las de un niño.



정여주
....sin embargo..


박지민
¿Sí?


정여주
..eso,


정여주
¿Qué ambiente hay...?


박지민
....eh..?



정여주
Oh, ¿por qué? Jimin lo dijo...


정여주
...cuando se besa... es difícil crear el ambiente...


박지민
.......


정여주
...¿No puedes hacerlo cuando quieras...?


박지민
¿Si...? ..eh...


박지민
...Aun así, tiene que haber algún tipo de... esa atmósfera.


정여주
Bueno no entiendo eso...


박지민
.....ja ja...



정여주
((Una heroína sencilla


박지민
((Sorprendentemente conservador

😏😏




정여주
.......


박지민
....


정여주
De repente))



정여주
¡Ah, un poco...! ...¿No parece caliente? ...¿Por qué hace tanto calor...? ㅎㅎ..


정여주
...¿Debería al menos abrir la ventana...?


박지민
.....

Silbido

Silbido-


ampliamente

ampliamente-



정여주
....oh...?


정여주
...¿Por qué de repente apagaste las luces?




박지민
....Entonces, ¿qué tal este tipo de atmósfera?


박지민
Me gusta este tipo de cosas,


...

..

.
