Quiero escucharlo

Episodio 14

강여주 image

강여주

.....

옹성우 image

옹성우

Uf... Le avisé bien a la escuela. Al menos tengo un lugar adonde volver, ¿no?

정은비 image

정은비

Quítate lo que tienes en la boca. Aquí no hay nadie que pueda ayudarte.

강여주 image

강여주

Oye... ¿para qué me trajiste aquí?

옹성우 image

옹성우

Vaya, esta es la primera vez que veo a la profesora Yeoju hacer algo así.

강여주 image

강여주

Oye, no tengo la cortesía de dárselo a las personas que me secuestraron.

옹성우 image

옹성우

Quizás puedas agradecerme después... jaja

정은비 image

정은비

Probablemente ni siquiera lo recuerdes. ¿Por qué estar agradecido?

강여주 image

강여주

¿Qué estáis intentando hacer chicos?

서현진 image

서현진

¡No es que no hayas escuchado lo que dije y hayas traido a una persona preciosa aquí e armado un escándalo!

정은비 image

정은비

Lo siento.

옹성우 image

옹성우

....Lo siento

강여주 image

강여주

...

서현진 image

서현진

Yeoju, te sorprendiste mucho, ¿verdad?

서현진 image

서현진

Lo siento. Debiste haberlo pasado mal, ¿verdad?

강여주 image

강여주

¿A eso le llamas hablar? ¿De repente me secuestraste y empezaste a hacer ruidos raros y cosas así? ¡Si lo sientes, déjame ir!

서현진 image

서현진

Estoy muy enojado. Déjame ir.

옹성우 image

옹성우

Sí.

서현진 image

서현진

Escucha atentamente lo que te digo a partir de ahora.

Los últimos 3 de la heroína....

어린여주

(Yo era un niño de una familia muy común y corriente y era más común que cualquier otra persona)

어린우진 image

어린우진

¡Oye, Kang Yeo-ju! ¿Qué haces aquí? ¿Tus padres te buscan?

여주의 엄마

¡Señora! ¡Le dije que hoy era un día importante!

어린여주

¡Mamá, está nevando mucho!

여주의 엄마

Heroína, ¿puedes vivir bien sin tu madre?

어린여주

¡No, de repente! ¿Por qué preguntas?

여주아빠

....

여주의 엄마

Hola, papá de Yeoju. Juega conmigo hoy. Mamá te recogerá.

여주아빠

Vamos, heroína.

어린여주

Después de eso, no volví a ver a mi madre. En cambio, una joven me dijo que la llamara "mamá".

서현진 image

서현진

Hola, heroína. A partir de hoy, considérame tu madre. Esto es...

어린 니엘 image

어린 니엘

...mi nombre es Kang Daniel...ㅎ