Yo también quiero amar a un hombre lobo
¡¡¡Te estaré esperando sólo a ti..!!
박지훈
¡Yo también tengo un favor que pedirte! ¡Por favor, no te lleves a Daniel! ¡Por favor!
늑대1
¡Dios mío! ¿Sabes lo que estás haciendo? ¿Estás pidiendo la liberación de un criminal que violó la ley? ¿Crees que puedes detenernos? ¿Tú también quieres morir?
Park Ji-hoon hizo una pausa por un momento, miró a la protagonista femenina que estaba llorando y luego volvió a hablar con una expresión seria.
박지훈
Sí. Es cierto, sé que no debería decir esas cosas. Pero... ¡no quiero verte como mi amigo! ¡No quiero ver morir a mi amigo! Así que... por favor, te lo ruego.
Uno de los dos hombres lobo suspiró y dijo.
늑대2
¡Cállate! Tú también estás infringiendo la ley. ¿Quieres que te lleve? ¡O salir de ahí! El líder te ha ordenado que vengas rápido.
Park Ji-hoon no se echó atrás y dijo que iría con ellos, iría con los lobos.
Daniel giró la cabeza y le dijo a la heroína:
다니엘
Lo siento... pero... ¡¡¡definitivamente volveré...!!! Definitivamente volveré, Yeoju. Lo siento mucho...
Y cuando Daniel estaba a punto de irse, la heroína lloró y habló en voz alta.
여주
...¡¡¡Te esperaré!!! Así que... eh... por favor... ¡¡¡vuelve...!!! ¡¡¡Por favor...!!! ¡¡¡Por favor...!!!
Entonces Daniel se fue... Me quedé sola en casa, me senté y lloré durante unos días... y luego creo que me quedé dormida.
Después de llorar y armar un alboroto durante varios días, finalmente me dormí y desperté al amanecer. Mis lagrimales estaban a punto de reventar, así que me di una bofetada y me dije a mí misma que no llorara y que esperara a Daniel mientras contenía las lágrimas.
- Mientras tanto, se llevaron a Daniel... -
늑대1
Lo traje, Jefe.
다니엘의 아버지
Has trabajado duro. Jeje... Ha pasado tiempo, Daniel. La última vez que te vi fue cuando eras pequeño... Has crecido tan bien... Te estoy muy agradecido, tu padre.
다니엘의 아버지
Pero... ¿qué pasó mientras tanto, Daniel? Explícamelo.
Dijo Daniel alzando la voz.
다니엘
¿Quién es tu padre, tu padre? ¡Claro que fue la última vez que fuiste joven! ¡Solo eres alguien que se rumoreaba que murió hace 11 años! ¡¿Y ahora de repente apareces así y me pides explicaciones?! ¿Eso es lo que se supone que debes decir? ¡¿Eh?!
다니엘의 아버지
¡Dios mío! ¡¿Deberías decirle eso a tu padre ahora mismo?! Aunque se corra el rumor, ¡es solo un rumor! ¡Yo no te crie así, Daniel! ¿No sabes cómo se siente tu padre? ¿Solo le estás echando la culpa?
다니엘
Entonces... ¿quién es mi padre? ¡¡¡No tengo padre!!! ¡¡¡No sabes cómo me siento!!! ¡¡¡Qué duro fue para mí en aquel entonces!!! ¿Lo sabes? ¡¿Sabes cómo me sentí?! ¿No creías que el niño que dejaste atrás lo pasaría mal?! ¿¡Eh!?
El padre de Daniel, el hombre lobo, respiró profundamente y habló, como para calmarse por un momento.
다니엘의 아버지
Así es. No sabía cómo te sentías de joven, Daniel. ¡Pero! ¡Solo! Tenía que salvarte. Una vez recibí el mismo castigo que tú. ¡Estaba destinado a morir con tu madre!
Daniel miró hacia arriba con sorprendidos ojos de conejo.
다니엘의 아버지
Pero ella dijo que no podía morir... Eso es porque me mintió y dijo que no tenía hijos, ¡y te dio a luz y te crió a ti, que eres exactamente igual a mí! Pensamos que nos habíamos equivocado.
다니엘
..Entonces tú también, ¡seguro..!
다니엘의 아버지
Tienes razón. Igual que tú, estaba enamorado de una mujer humana, e incluso estuvimos a punto de casarnos. Y entonces... cometimos un error. ¡Pero confié en ella! Confié en la mujer que dijo no tener hijos.
다니엘의 아버지
Pero esa no era la mujer... Esa mujer, que conocía la ley, me mintió y te crio, alimentando una pequeña felicidad. Y luego descubrí que tenía un hijo y que tenía que ser castigado por violar la ley... Pero ella dijo que no podía dejarlo atrás.
다니엘의 아버지
Claro... No podía dejarte atrás, eras como una bendición... Sentí lo mismo... Pero... Ambos tuvimos que ser castigados... Pero ese castigo... Solo ella lo recibió. Le dije al líder que yo también lo recibiría... Pero para entonces, ella ya había recibido todo su castigo y yo estaba frustrado.
Daniel, al oír eso, miró al líder con una expresión de asombro y se quedó pensativo, preguntándose si su madre era la madre de la protagonista. ¿Cuál era la verdad?