Voglio amare anche un lupo mannaro
Aspetterò solo te..!!



박지훈
..Ho anche un favore da chiederti!! Per favore, non portarmi via Daniel..! Per favore..!!

늑대1
Oh mio Dio!!! Sai cosa stai facendo adesso!! Stai chiedendo di liberare un criminale che ha infranto la legge? Pensi di poterci fermare? Vuoi morire anche tu?!

Park Ji-hoon si fermò per un attimo, lanciò un'occhiata alla protagonista femminile in lacrime e poi parlò di nuovo con un'espressione seria.


박지훈
..Sì. Esatto, so che non dovrei dire cose del genere. Ma... non voglio vederti come mio amico!!! Non voglio vedere il mio amico morire!!! Quindi... ti prego, ti prego.

Uno dei due lupi mannari sospirò e disse.

늑대2
Stai zitto! Anche tu stai infrangendo la legge. Vuoi essere trascinato via? O vattene via da lì! Il capo ti ha ordinato di venire subito.

Park Ji-hoon non si tirò indietro e disse che sarebbe andato con loro, andando con i lupi.

Daniel girò la testa e disse all'eroina:


다니엘
Mi dispiace... ma... tornerò sicuramente...!!!!! Tornerò sicuramente, Yeoju. Mi dispiace davvero...

E quando Daniel stava per andarsene, l'eroina pianse e parlò ad alta voce.

여주
...Aspetterò!!!! Quindi...uh...per favore...torna..!!! Per favore..!!! Per favore..!!!!!

Così Daniel se n'è andato... Sono rimasta a casa da sola, mi sono seduta e ho pianto per qualche giorno... e poi credo di essermi addormentata.

Dopo aver pianto e fatto storie per diversi giorni, finalmente mi sono addormentata e mi sono svegliata all'alba. I miei condotti lacrimali stavano per scoppiare di nuovo, così mi sono data uno schiaffo sulla guancia e mi sono detta di non piangere e di aspettare Daniel trattenendo le lacrime.

- Nel frattempo, Daniel è stato portato via... -

늑대1
L'ho portato io, capo.

다니엘의 아버지
Hai lavorato sodo. Eheh... È passato un po' di tempo, Daniel. L'ultima volta che ti ho visto eri piccolo... Sei cresciuto così bene... Ti sono solo grato, tuo padre.

다니엘의 아버지
Ma...cosa è successo nel frattempo, Daniel? Spiegaci.

disse Daniel alzando la voce.


다니엘
Chi è tuo padre, tuo padre!!!! Certo che era l'ultima volta che eri giovane!!!! Sei solo uno di cui si diceva fosse morto 11 anni fa!!!!! E ora all'improvviso appari così e mi chiedi di spiegare?! È questo che dovresti dire?!! Eh?!

다니엘의 아버지
Oddio!!!!!! Dovresti dirlo subito a tuo padre!! Anche se una voce del genere si diffondesse, sarebbe solo una voce!!! Non ti ho cresciuto così, Daniel! Non sai cosa prova tuo padre? Lo stai solo incolpando?!


다니엘
..Allora...chi è mio padre!!!!! Non ho un padre!!!! Non sai come mi sento!!!!! Quanto è stato difficile per me allora!!! Lo sai?! Sai come mi sentivo!!! Non pensavi che il bambino che hai lasciato avrebbe avuto momenti difficili?! Eh!?

Il padre di Daniel, il lupo mannaro, fece un respiro profondo e parlò, come se volesse calmarsi per un attimo.

다니엘의 아버지
...Esatto. Non sapevo come ti sentissi da giovane, Daniel. Ma!! Solo!! Dovevo salvarti. Una volta ho ricevuto la tua stessa punizione. Ero destinato a morire con tua madre!!

Daniel alzò lo sguardo con occhi da coniglio sorpresi.

다니엘의 아버지
Ma lei ha detto che non poteva morire... Questo perché mi ha mentito e ha detto che non aveva figli, e che ha dato alla luce e cresciuto te, che sei esattamente uguale a me! Pensavamo di aver commesso un errore.


다니엘
..Allora anche tu, sicuramente..!

다니엘의 아버지
...Hai ragione. Proprio come te, ero innamorato di una donna umana, ed eravamo persino sul punto di sposarci. E poi... abbiamo commesso un errore. Ma mi fidavo di lei! Mi fidavo della donna che diceva di non avere figli.

다니엘의 아버지
Ma quella non era la donna... Quella donna, che conosceva la legge, mi ha mentito e ti ha cresciuto, coltivando una piccola felicità. E poi ho scoperto di avere un figlio, e ho dovuto essere punito per aver infranto la legge... Ma lei ha detto che non poteva abbandonare il bambino.

다니엘의 아버지
Certo... non potevo lasciarti indietro, che eri come una benedizione... mi sentivo allo stesso modo... ma... dovevamo essere puniti entrambi... ma quella punizione... l'ha ricevuta solo lei. Ho detto al capo che l'avrei ricevuta anch'io... ma a quel punto, lei aveva già ricevuto tutta la sua punizione ed ero frustrato.

Daniel, che aveva sentito ciò, guardò il leader con un'espressione davvero scioccata e si perse nei suoi pensieri, chiedendosi se sua madre fosse la madre della protagonista. Qual era la verità?!