Ojalá fuera cierto...
Tiempo restante


하유안(언니)
Eh, tú...


하유원
¿por qué?

하유안(언니)
¿Estás feliz ahora?


하유원
¿Qué carajo..?

하유안(언니)
Estás en un webtoon ahora mismo.

하유안(언니)
¿Estás feliz?


하유원
Mmm...


하유원
Uh... sí...


하유원
¿Pero por qué es eso?

하유안(언니)
Te despiertas en 3 semanas


하유원
¿Eh? ¿Qué es eso?

하유안(언니)
Entonces el tiempo que puedes pasar en el webtoon es

하유안(언니)
Quedan 3 semanas


하유원
oh....?!

하유안(언니)
Disfrútalo durante 3 semanas

하유안(언니)
Nos vemos en tres semanas.

(Tutututut----)


하유원
...


하유원
Eso es ridículo....


배진영
¡Hayuwon!


배진영
¡Yuwon-ah!!


하유원
¿Jinyoung también está celoso?


배진영
Oh, no...


하유원
(sollozo)


하유원
...


하유원
Ah... por favor....


하유원
por favor.....


하유원
Tengo miedo...Tengo miedo...


황민현
¡Hola Hayuwon!


배진영
¡Yuwon-ah!


라이관린
Yuwon-ah, ¡evítalo!


하유원
....¿oh?

(disco)

선생님
¡Hayuwon fuera!


하유원
Ah... sí....


하유원
después...

(disco)

선생님
Bae Jin-young... ¿fuera...?


황민현
¿Qué pasa con Bae Jin-young?


김재환
Eso es un éxito del 100%.


라이관린
¿Por qué Jinyoung?


김재환
Um...tal vez...


배진영
Yuwon, ¿estás bien?


하유원
¿oh?


배진영
¿Por qué estoy tan débil todo el día...?


하유원
Ah... eso es...


하유원
¡No es nada! Solo tengo hambre^^


하유원
¡Ah! Jinyoung, ¿por qué te golpearon?


하유원
¿Estás bien?


배진영
Sí, está bien.


하유원
Veo..


하유원
bajo...


배진영
...


이대휘
¡Hola Baejin!


이대휘
Allá, Hayuwon


이대휘
¿Estas comiendo o no comes?


강다니엘
Sé


강다니엘
¿Por qué no dejas de comer eso?


김재환
admitir


배진영
...


윤지성
¿Eh? Hayuwon se va


황민현
Oye... te vas sin siquiera probar bocado.


김재환
Normalmente no como bien ¿verdad?


배진영
...

선생님
¡¡¡Todos, tengan cuidado en el camino!!!

반애들
Sí


배진영
¿Yuwon-ah..?


하유원
¿Eh? ¿Eh? ¿Por qué?


배진영
¿No vas?


하유원
Ah... ¡¡¡Tengo que irme!!!^^


하유원
Vamos^^


배진영
eh

(Golpe, golpe)


하유원
Ja... (Solo quedan 3 semanas...)


하유원
... (¿Qué debo hacer ahora?)


배진영
Yu Won-ah


하유원
¿eh?


배진영
Si tienes alguna dificultad, por favor dímelo.


하유원
Oye~ ¿Qué es lo difícil de esto?


배진영
No lo toleres


하유원
¿De qué estás hablando~^^?


배진영
A veces está bien dejarlo salir y no contenerlo.


배진영
¿Qué pasa?


배진영
¿eh?


하유원
...


하유원
Oh ...


배진영
No sé qué pasó, pero debió haber sido muy duro.


배진영
Llora cuanto quieras y cuéntalo todo


배진영
Simplemente sé feliz a partir de ahora


하유원
Oh Dios mío ㅠ Hola, Dios mío ㅠ


하유원
Aaaa...


하유원
Oh Dios mío, muchas gracias


배진영
¿oh?

선생님
'Oye Hayuwon, ¿en qué diablos eres bueno?'

선생님
'Cosa patética'

선생님
«Si tienes cerebro, ¿no deberías saber cómo hacer algo?»


하유원
...Mamá..Papá..

(Puerta... puerta...)

La otra parte no puede contestar el teléfono, por lo que suena un pitido...

(Agotador)


배진영
'Está bien, eres preciosa, así que...'


배진영
¡No te desanimes...! Siempre te apoyaré y te consolaré.


하유원
Aaaa...


하유원
Gracias siempreㅠㅠㅠㅠ


배진영
¿eh?


하유원
Aaaa...


배진영
Todo estará bien con el tiempo.


하유원
¡Jin-young...!


배진영
¿eh?


하유원
Sólo por 3 semanas...


하유원
Sólo 3 semanas...


하유원
¡Así es! ¡Así es! ¡Solo 3 semanas!


배진영
¿eh?


하유원
Sólo 3 semanas...


하유원
¡Por eso...por eso!


하유원
...


하유원
¿Podemos no tener citas?